LOS ANGELES -- Liên Hội Đồng Giám Mục Á Châu (FABC) đã được thành lập cho đến nay là gần 30 năm, ngay sau Công Đồng Vatican II, và cho đến nay đã có 8 cuộc Nghị Hội khoáng đại. Nghi Hội lần 8 của Hội Đồng vừa diễn ra tại Nam Hàn, trong đó có sự tham dự của gần 100 giám mục Á Châu, và chừng 100 linh mục, tu sĩ, chuyên viên và giáo dân.

Đề tài cuộc họp lần này là về "Gia Đình Á Châu hướng về Văn Hóa Sự Sống".

Phát biểu trong Nghị Hội lần này, ĐHY Gioan Baotixita Phạm Minh Mẫn nhận định rằng: Hiện nay việc toàn cầu hóa, thay đổi nền kinh tế thị trường và tình trạng di dân đang là thách đố lớn cho các gia đìnht ại Á Châu, do đó, đối thoại giữa hai phía ủng hộ và phản đối tiến trình toàn cầu hoá là điều cần thiết để giải quyết các vấn đề về gia đình mà xã hội ngày nay đang phải đối mặt, nhất là tại các quốc gia Á Châu, vấn đề này càng trở nên khẩn thiết hơn, vì toàn cầu hóa đang có ảnh hưởng mạnh mẽ và làm bật gốc nền tảng của gia đình Á châu.

Các tham dự viên đã trình bày và chia sẽ về thực trạng nghèo đói, giao thoa giữa các nền văn hóa, tôn giáo của Á châu, và cho rằng việc mục vụ và truyền giáo tại Á châu cần phải có một cái nhìn bao dung mới và mạnh mẽ áp dụng một phương thức mới nhằm đáp ứng kịp thời những thay đổi của xã hội trong hoàn cảnh Á châu.

Thực vậy, từ 30 năm qua, các giám mục Á châu, các nhà thần học và chuyên viên về Á châu đã đưa ra và trình bày 110 văn kiện cho các kỳ Nghị Hội khoáng đại. Những văn kiên này có tính cách thúc đẩy suy tư, tìm kiếm và trao đổi kinh nghiệm về thần học và mục vụ. Riêng kỳ Nghị Hội năm nay, một số các văn kiện đã được sửa soạn trước Nghị Hội và gửi tới các tham dự viên, cùng với rất nhiều bài tham luận được trình bày trong Nghị Hội.

VietCatholic sẽ lần luợt dịch thuật và trình bày các văn kiện này, hầu giúp cho việc suy tư và trao đổi được sâu rộng và ích lợi chung.

Chúng tôi xin được liệt kê một số những tài liệu căn bản cho Nghị Hội năm 2004 như sau cùng với tên của các tác giả:

  • Gia Đình trong Truyền Thông: Tuyền Thông trong Gia Đình (nhiều tác giả)
  • Sứ Vụ giữa các Dân Tộc: Tiến tới một mô thức mới trong Thần Học Truyền Giáo của Liên Hội Đồng Giám Mục Á Châu (Jonathan Yun-ka Tan, 2004)
  • Suy tư Thần Học nhằm phục vụ Sự Sống (Jonathan Yun-ka Tan, 2003)
  • Giáo Hội địa phương, Đối thoại và Biến Cải (James H. Kroeger, M.M. 2003)
  • 30 năm Liên Hội Đồng Giám Mục Á Châu: Lịch sử, Thành lập, Nội dụng và Thần học (Edmund Chia, FSC1. 2003)
  • Tiến tới một chuyển hướng mô thức trong Sứ Vụ Truyền Giáo trong các Dân Tộc Bản Xứ tại Á Châu (Jojo M. Fung, S.J. 2002)
  • Nhân phẩm và Căn tính: Sự phấn đấu của DÂn Bản Xứ tại Á Châu để duy trì, Thanh tẩy và Phát huy Văn Hóa của họ (John Mansford Prior, SVD. 2002)
  • Kitô hữu và người Hồi giáo trong cuộc Đối Thoại (Thomas Michel, S.J. 2002)
  • Tiến tới nền Văn hóa Hỏa Bình trong thế kỷ 21: Những câu trả lời của người Kitô hữu đối với vai trò hỗ trợ thăng tiến hoạt động xã hội
  • Giáo Hội và Phương tiên Truyền thông Xã Hội: Thượng Đỉnh Á Châu - Những thách đố của Liên Hội Đồng Giám Mục Á châu (Franz-Josef Eilers, SVD. 2001)
  • Những tài liệu yếu lược của Hiên Hội Đồng giám Mục Á Châu (1976-2001) ( Franz-Josef Eilers, SVD. 2001)