Phi Luật Tân (MISNA 05/04/2005) - Đức Hồng Y Jaime Lachica Sin, một nhân vật có tầm ảnh hưởng của Giáo Hội Phi Luật Tân sẽ không tham dự vào cuộc bầu cử Giáo hoàng sắp tới vì lý do sức khoẻ.

Các nguồn tin chính thức hôm nay cho hay Đức Hồng Y bị bệnh tiểu đường và bị bệnh đau gan. Vị Hồng Y 76 tuổi này là người đã lãnh đạo hai cuộc nổi dậy ôn hoà chống lại nhà độc tài Ferdinand Marcos vào năm 1986 và Tổng thống Joseph Estrada vào năm 2001. Đức Hồng Y là Tổng Giám Mục danh dự của Manila, ngài xuất thân trong một gia đình cho Cha là người Trung Quốc và mẹ người Phi. Ngài đã nhập viện hôm 17 tháng Mười năm ngoái vì bệnh tim.

Một Hồng Y khác của Phi Luật Tân sẽ tham dự vào cuộc bầu cử Giáo hoàng là Đức Hồng Y Ricardo Vidal, 74 tuổi, người sẽ sang Rôma trong vài ngày tới. Vị Hồng Y thứ ba của Phi Luật Tân là Đức Cha Jose Tomas Sanchez sẽ không tham dự cuộc bầu cử Tân Giáo Hoàng vì đã quá 80 tuổi.