12772 Louise St
Garden Grove, CA 92841
714 539-0680
Ngày 24.9.2006
Kính thưa:
Qúi Cha, Qúi Tu sĩ, Qúi Ban Chấp Hành, các Hội viên
và thân hữu của các Chi Hội Gia đình Bắc Ninh tại Hoa Kỳ
Như chúng tôi đã thông báo qua điện thoại, email, điện tín và nay trên nhiều mạng thông tin
như http://VietCatholic.Net hoặc http://GiaDinhBacNinh.com
đã đưa tin về sự ra đi của Đức Giám Mục Bắc Ninh.
Chúng tôi một lần nữa cũng thông báo về tin rất đau buồn và thương tiếc
Đức Cha Giuse Maria Nguyễn Quang Tuyến, giám mục Bắc Ninh của chúng ta
đã tạ thế 4:58PM ngày 23. 9.2006 tãi bệnh viện Providence Medical Center, Portland, Oregon.
Như chúng ta đã biết Đức Cha Giuse năm ngoái ngài đã sang Hoa Kỳ
trị bệnh nhiều tháng tại Portland Oregon. Và vào đầu tháng 8 năm nay,
Ngài đã tham dự, chủ tế và giảng thuyết tại Đại Hội Thánh Mẫu Dòng Đồng Công tại Missouri.
Sau đó Ngài lên Portland Oregon để trị bệnh. Các bác sĩ đã tận tình cứu chữa
và làm nhiều cuộc thử nghiệm và đã giải phẫu ngày 19.9.2006,
nhưng vì ung thư máu quá nặng, các bác sĩ đều và phương thế trần gian đều bó tay.
Hiện nay Cha Nguyễn an Ninh đang túc trực tại Portland.
Đền ngày thứ Hai (25.10) Cha Đại Diện Bắc Ninh là Nguyễn Văn Khấn và Cha nguyễn Đức Trọng
sẽ có mặt tại Portland để cùng chuẩn bị và tiễn đưa thi hài của ngài
về Tòa Giám Mục Bắc Ninh và an táng tại quê hương.
Nghi Lễ An Táng và câu nguyện như sau:
Thăm viếng và Cầu Nguyện
6:00 chiều Ngày thứ Hai 25.9.2006 tại Nhà Quàn Finley Sunset Funeral Home, Portland, Oregon.
Thánh Lễ Đưa Chân:
Do Đức TGM giáo phận Portland chủ sự Thánh lễ vào 6:00 Chiều Ngày thứ Ba 26.9.2006
tại Nhà thờ Đức Mẹ La Vang Việt Nam Trung Tâm Đông Nam Á, Porland, Oregon.
Ngày thứ Tư 27.9.2006
dự trù sẽ mang thi hài của Đức Cố Giám Mục Giuse Maria về Việt Nam.
Xin phân ưu với Bà Cố, Tang Quyến, các linh mục tu sĩ,
toàn thể giáo dân Bắc Ninh tại hải ngoại cũng như tại Việt Nam.
LM nguyễn Văn Khấn
LM Đại Diện Bắc Ninh tại Hoa Kỳ.