Truyền Thống Nhân Bản Ngày Lễ Tạ Ơn Thanksgiving Day Năm Nay Tại Hoa Kỳ
1. Ngày Tạ Ơn Thanksgiving Đầu Tiên Tại Mỹ
Ngày Thanksgiving Mỹ đầu tiên được cử hành năm 1621, để kỷ niệm vụ mùa mà nhân dân Plymouth Colony thu hoạch được sau một mùa đông khắc nghiệt. Năm đó Thống Đốc William Bradford công bố ngày Tạ Ơn. Các nhà thuộc địa Anh đã cử hành lễ đó làm lễ hội truyền thống mùa gặt của người Anh và họ mời cả các thổ dân Wampanoag cùng tham dự. Thói quen này giống như Lễ Cầu Mùa Cầu An của người Đông Nam Á.
Những ngày Tạ Ơn được ăn mừng trên khắp thuộc địa sau mùa thu hoạch thu sắp chuyển sang Đông. Tuy nhiên tất cả 13 thuộc địa ban đầu đã không cử hành lễ Tạ Ơn vào cùng một ngày cho mãi đến tháng 10/1777, George Washington mới công bố ngày Thanksgiving là một ngày nghỉ năm 1789.
2. Một Ngày Nghỉ Quốc Lễ Mới
Tuy nhiên khoảng giữa thập niên 1800, nhiều tiểu bang giữ ngày nghĩ lễ Tạ Ơn. Đồng thời thi sĩ và nhà biên tập Sarah J. Hale đã bắt đầu vận động ở hành lang làm luật cho ngày nghỉ Tạ Ơn quốc gia. Trong Cuộc Nội Chiến Nam Bắc Civil War, Tổng thống Abraham Lincoln đang tìm đường thống nhất đất nước, đã bàn luận với Hale. Năm 1863, ông ra Tuyên Ngôn Tạ Ơn, công bố ngày Thứ Năm cuối cùng trong tháng thứ Mười Một [November] trong mỗi năm là ngày Tạ Ơn
Năm 1939, 1940 và 1941 Franklin D. Roosevelt đã công bố Lễ Tạ Ơn vào ngày Thứ Năm thứ ba trong tháng November vì muốn kéo dài mùa sắm hàng dịp Giáng Sinh. Sau đó người ta tranh cãi nhau và Quốc Hội đã thông qua một quyết nghị chung vào năm 1941, định rằng Lễ Tạ Ơn sẽ là ngày Thứ Năm Thứ Tư trong tháng November hằng năm mãi cho dền nay
3. Abraham Lincoln Tuyên Ngôn Lễ Tạ Ơn Tại Washington, DC Ngày 3/10/1863
“Năm sắp hết được nhiều ơn lành với đồng ruộng nhiều hoa trái và trời quang đãng. Chúng ta vẫn luôn được hưởng quà tặng, thế mà ta có xu hướng quên đi nguồn gốc ta đến đây. Được thêm nhiều cái khác quá phi thường nữa, thâm nhập tràn lan đất nước mà trái tim còn mền yếu trở nên vô cảm trước mặt Chúa Toàn Năng quan phòng an bài.
Ta đang lâm vào giữa cuộc nội chiến ngày một lan rộng và trở nên nghiêm trọng. Cuộc chiến tranh đó đôi lúc dường như tràn lan sang các nước ngoài khác, như mời gọi và khiêu khích họ tấn công. Nhưng ta vẫn giữ được hòa bình với mọi quốc gia, duy trì được trật tự, tôn trọng và tuân phục luật pháp. Hài hòa vẫn thắng thế khắp nơi nơi, trừ ở sân khấu tranh chấp quân sự. Nơi đó lục quân và hải quân của Liên Minh vẫn tiến lên giao chiến lớn lao.
Của cải và sức mạnh cần thiết vẫn bị tiêu khiển từ các lãnh vực kỹ nghệ hoà bình cho quốc phòng, nhưng không làm ngưng cây cầy, con thoi, hay tàu bè; tay rìu đã mở rộng biên cương các vùng định cư, và các mỏ khoáng, cũng như sắt thép, than đá và quí kim của ta, sinh ra hiều kết quả dồi dào hơn trước. Dân số gia tăng vững vàng, dù có phung phí xẩy ra tại doanh trại, có thời kỳ khó khăn, và chiến trường. Đất nước vui mừng nhận thức sức mạnh và dũng khí gia tăng, cho ta trông mong những năm tiếp theo có thêm quyền tự do.
Không lời khuyên nào của con người đã mưu tính, mà cũng không bàn tay loài hay chết nào đã làm ra những điều lớn lao này. Tất cả là ân huệ nhân từ của Thiên Chúa Tối Cao. Ngài luôn đối xử với ta dù vẫn giận vì tội lỗi ta, nhưng lại nhủ lòng thương xót ta.
Tôi thấy có vẻ thích hợp xứng đáng là toàn thể dân Mỹ phải một lòng một tiếng, trang trọng chấp nhận chúng với lòng tôn kính, tâm tình tri ân. Vì thế tôi tha thiết mời gọi các đồng bạn công dân tại mọi nơi ở Hiệp Chúng Quốc và cũng nhu mọi người ở trên đất nước ngoài, hãy dành riêng ngày thứ Năm cuối cùng trong tháng November kế tiếp như một ngày Tạ Ơn và ngợi khen các Tổ phụ nhân hậu của chúng ta đã ở trên Trời.
Va tôi nhắn nhủ họ hãy dâng lời tán tụng lên chính Ngài vì đã giải thoát ta và cũng ban nhiều ơn phúc. Trong khi đó, hãy sám hối vì đất nước hư đốn và bất tuân; hãy phú thác cho ngài nhân hậu chăm lo cho tất cả những ai thành góa bụa, mồ côi, khóc thuê, hay chịu đau khổ trong cuộc nội chiến đáng than trách nhưng ta vẫn phải dấn thân không thể tránh được. Và hãy sốt sắng khẩn khoản Chúa Quyền Năng giơ tay chữa lành các vết thương của đất nước và phục hồi đất nước này, càng sớm càng tốt hợp với ý Chúa định, cho mọi người được vui hưởng đầy đủ bình an, hài hòa, thanh tĩnh và hợp nhất.
Để làm chứng việc này, tôi đã để lại chữ ký của tôi và đóng dấu ấn của Hiệp Chủa Quốc tại đây.”
Làm tại Washington DC ngày mồng ba tháng October năm 1863 công nguyên, và Nền Độc Lập Hoa Kỳ Thứ Tám Mươi Tám.
Abraham Lincoln
Thay cho Tổng thống
Wlliam H. Seward, Ngoại Trưởng
4. Ngày Thứ Năm Thứ Tư Fifth and Last Thursday Trong Tháng November Năm Nay, Rơi Vào Ngày 27/11/2008.5
Đối với dân chúng tại Hoa Kỳ, Tạ ơn là thời gian vui chơi, mua sắm, đoàn tụ gia đình, mừng lễ hội và gia đình xum họp dùng ăn thịnh soạn. Người ta dùng thời gian để cám tạ Chúa vì ơn huệ thường xuyên và và mọi của cải vật chất con người được hưởng. Với nhiều người Tạ Ơn là thời gian cám ơn những thân nhân và cận nhân vì lòng từ ái của họ..
5. Người Ta Làm Gì Trong Ngày Lễ
Cống Phẩm Tặng Người Bản Địa
Cho đến gần đây, ngùi ta tin rằng Ngày Tạ Ơn là một ngày mừng lễ của những người hành hương [pilgrim], cống hiến thực phẩm cho người bản địa (Inđians). Tuy nhiên đó là một ngày được đánh dầu bằng một cử chỉ tạ ơn Chúa Toàn Năng vì những ân phúc cùa Ngài. Đó cũng là ngày đáng dấu lòng tôn kính đối với người Bản Địa vì đã dậy người hành hương biết các nấu ăn. Người hành hương không thể sống sót nếu không có người bản địa giúp đỡ
Các Món Ăn Trong Bữa Tiệc Gia Đình
Ngày Tạ Ơn, các gia đình Mỹ thường dùng bữa tiệc có gà tây thái thịt, bánh bí ngô, ngô bắp, nước chấm nam viet quất là những món ăn truyền thống trang trí bữa ăn tối. Ngày Tạ Ơn epitomizes kiểu nghỉ lễ của nhân dân.
Truyền Thống Biếu Tặng
Tạ Ơn là một thời gian bạn tặng quà cho gia đình và ban bè. Ngày đó là một thời gian bày tỏ lòng biết ơn và tôn trọng đối với người cao niên, ban bè anh chị em và đồng nghiệp. Các quà tặng bình dân thường thấy là hoa, đồ trang sức, giỏ bánh kẹo, giỏ quà tặng sôcôla, xâu kẹo, rượu nho,…
Ngày Thứ Sáu Đen Black Friday và Tinh Thần Lễ Hội
Ngày Tạ Ơn là thời gian đánh dấu chính thức bắt đầu vào Mùa Giáng Sinh. Nước Mỹ chứng kiến số lượng buôn bán tối đa vào ngày hôm sau. Ngày sau ngày Tạ Ơn được người ta gọi là Ngày Thứ Sáu Den Black Friday.
Gọi như thế vì thói quen tính toán tiêu chuẩn là viết các lợi tức bằng màu đen. Tinh thần lễ hội tiếp theo, mua sắm lu bù giúp người bán hàng ghi số hàng bán và lợi tức tối đa. Toàn bàu khí trong thời gian đó là người ta nhơn nhơ vui chơi. Nhiều gia đình đi thăm nhau, thăm các nhà hàng ăn, các công trường giải trí, tặng quà cho nhau, trang hoàng nhà cửa,…
6. Ngày Tạ Ơn: Cộng Đồng Việt Nam Hải Ngoại, Cách Riêng ở Hoa Kỳ Nên Làm Gì?
“Đáo Giang Tùy Khúc, Nhập Gia Tùy Tục” chắc là tâm trạng và chọn lựa khôn ngoan nhất của mỗi người Việt Nam ở bất cứ đâu, theo bất kỳ tín ngưỡng nào. Nhưng hãy giữ ấy truyền thống ngày Tết Nguyên Đán mà chế biến hài hòa với những vui chơi Thanhksgiving Day cùa những người trong bối cảnh bầu khí văn hóa phương Tây.
Mỗi người nên cám ơn tổ tiên đã sinh thành ra mình và các thân nhân cũng như cận tha nhân đã nhân hậu đối xứ hằng ngày với ta và nguyện cầu cho những người lạc bước trong cuộc đời tại thế của mình. Nhưng đừng quên Tạ Ơn Tán Tụng Cội Nguồn Tối Cao của mình dù Đấng đó là ai trong niềm thâm tín chọn lựa tự do chân thành của ta: Thiên Chúa, Thượng Đế, Ông Trời, Allah, Đấng Thiêng Liêng, Đâng Tối Cao,…
Hãy Tạ Ơn Trời, Đất và Người, vì mình còn được sống trên đất nước tự do dân chủ này, cho dù chưa phải là hoàn hảo, sau những ngày thàng lao đao trên quê hương đã bị người đoạt quyền biến đổi cả nước thành nhà tù bất hạnh, gây nên cảnh nhà tan cửa nát, vợ phải xa chồng, cha con anh chị em phải lìa bỏ nhau tất tuởi và biết bao anh hùng chiến sĩ vô danh đã nằm xuống cho chúng ta được sống.
Hãy tôn trọng mọi người, kẻ đến trước, người đi sau, dù bằng cách nào, theo điều kiện sẵn có để chọn lựa liều thân vượt biên, hay các chương trình bỏ nước ra đi có trật tự, HO, PIP, Con Lai, Bảo Lãnh Thân Nhân, Nhân Đạo,…
Cách tri ân tốt nhất là sống đúng nhân phẩm của mình với những quà tặng bẩm sinh của mình trong đất nước có tự do, nhưng mau khôn ngoan chớp lấy những cơ hội tiến thân, trau giồi bản thân, và tự do tối hảo cho người biết thế nào là tự do dân chủ và nhân quyền.
Không thể có một nền tự do dân chủ chính đáng cho những ai chỉ biết viết càn, chửi bậy, nói càn, làm càn với những lời lẽ và hành động thô tục nhất và thiếu nhân phẩm nhất, không biết đến tương quan giữa bản thân mình và người khác trong xã hội để tự đánh giá mình.
Hãy dùng ngay những cơ hội rất dồi dào sẵn có trên đất nước tự do, mà trau giồi bản thân để thành người xứng đáng, trước khi có thể làm bất cứ điều gì có lợi cho bản thân và người khác trong xã hội, cho quê hương đất nước sau này khi cờ đến tay, hơn là chỉ biết “nhày đầm”, đua đòi những thói rởm ở đời.
Người có tâm tình Tạ Ơn tri ân là người biết sử dụng những cơ hội tiến thân khiêm tốn và nhân bản nhất để mưu cầu hạnh phúc của bản thân và phục sụ xã hội vậy.
Tham Khảo
http://www.infoplease.com/spot/tgturkey1.html
http://www.infoplease.com/spot/tgproclamation.html
http://www.thanksgiving-day.org/celebration-united-state.html
1. Ngày Tạ Ơn Thanksgiving Đầu Tiên Tại Mỹ
Ngày Thanksgiving Mỹ đầu tiên được cử hành năm 1621, để kỷ niệm vụ mùa mà nhân dân Plymouth Colony thu hoạch được sau một mùa đông khắc nghiệt. Năm đó Thống Đốc William Bradford công bố ngày Tạ Ơn. Các nhà thuộc địa Anh đã cử hành lễ đó làm lễ hội truyền thống mùa gặt của người Anh và họ mời cả các thổ dân Wampanoag cùng tham dự. Thói quen này giống như Lễ Cầu Mùa Cầu An của người Đông Nam Á.Những ngày Tạ Ơn được ăn mừng trên khắp thuộc địa sau mùa thu hoạch thu sắp chuyển sang Đông. Tuy nhiên tất cả 13 thuộc địa ban đầu đã không cử hành lễ Tạ Ơn vào cùng một ngày cho mãi đến tháng 10/1777, George Washington mới công bố ngày Thanksgiving là một ngày nghỉ năm 1789.
2. Một Ngày Nghỉ Quốc Lễ Mới
Tuy nhiên khoảng giữa thập niên 1800, nhiều tiểu bang giữ ngày nghĩ lễ Tạ Ơn. Đồng thời thi sĩ và nhà biên tập Sarah J. Hale đã bắt đầu vận động ở hành lang làm luật cho ngày nghỉ Tạ Ơn quốc gia. Trong Cuộc Nội Chiến Nam Bắc Civil War, Tổng thống Abraham Lincoln đang tìm đường thống nhất đất nước, đã bàn luận với Hale. Năm 1863, ông ra Tuyên Ngôn Tạ Ơn, công bố ngày Thứ Năm cuối cùng trong tháng thứ Mười Một [November] trong mỗi năm là ngày Tạ Ơn
Năm 1939, 1940 và 1941 Franklin D. Roosevelt đã công bố Lễ Tạ Ơn vào ngày Thứ Năm thứ ba trong tháng November vì muốn kéo dài mùa sắm hàng dịp Giáng Sinh. Sau đó người ta tranh cãi nhau và Quốc Hội đã thông qua một quyết nghị chung vào năm 1941, định rằng Lễ Tạ Ơn sẽ là ngày Thứ Năm Thứ Tư trong tháng November hằng năm mãi cho dền nay
3. Abraham Lincoln Tuyên Ngôn Lễ Tạ Ơn Tại Washington, DC Ngày 3/10/1863
“Năm sắp hết được nhiều ơn lành với đồng ruộng nhiều hoa trái và trời quang đãng. Chúng ta vẫn luôn được hưởng quà tặng, thế mà ta có xu hướng quên đi nguồn gốc ta đến đây. Được thêm nhiều cái khác quá phi thường nữa, thâm nhập tràn lan đất nước mà trái tim còn mền yếu trở nên vô cảm trước mặt Chúa Toàn Năng quan phòng an bài.
Ta đang lâm vào giữa cuộc nội chiến ngày một lan rộng và trở nên nghiêm trọng. Cuộc chiến tranh đó đôi lúc dường như tràn lan sang các nước ngoài khác, như mời gọi và khiêu khích họ tấn công. Nhưng ta vẫn giữ được hòa bình với mọi quốc gia, duy trì được trật tự, tôn trọng và tuân phục luật pháp. Hài hòa vẫn thắng thế khắp nơi nơi, trừ ở sân khấu tranh chấp quân sự. Nơi đó lục quân và hải quân của Liên Minh vẫn tiến lên giao chiến lớn lao.
Của cải và sức mạnh cần thiết vẫn bị tiêu khiển từ các lãnh vực kỹ nghệ hoà bình cho quốc phòng, nhưng không làm ngưng cây cầy, con thoi, hay tàu bè; tay rìu đã mở rộng biên cương các vùng định cư, và các mỏ khoáng, cũng như sắt thép, than đá và quí kim của ta, sinh ra hiều kết quả dồi dào hơn trước. Dân số gia tăng vững vàng, dù có phung phí xẩy ra tại doanh trại, có thời kỳ khó khăn, và chiến trường. Đất nước vui mừng nhận thức sức mạnh và dũng khí gia tăng, cho ta trông mong những năm tiếp theo có thêm quyền tự do.
Không lời khuyên nào của con người đã mưu tính, mà cũng không bàn tay loài hay chết nào đã làm ra những điều lớn lao này. Tất cả là ân huệ nhân từ của Thiên Chúa Tối Cao. Ngài luôn đối xử với ta dù vẫn giận vì tội lỗi ta, nhưng lại nhủ lòng thương xót ta.
Tôi thấy có vẻ thích hợp xứng đáng là toàn thể dân Mỹ phải một lòng một tiếng, trang trọng chấp nhận chúng với lòng tôn kính, tâm tình tri ân. Vì thế tôi tha thiết mời gọi các đồng bạn công dân tại mọi nơi ở Hiệp Chúng Quốc và cũng nhu mọi người ở trên đất nước ngoài, hãy dành riêng ngày thứ Năm cuối cùng trong tháng November kế tiếp như một ngày Tạ Ơn và ngợi khen các Tổ phụ nhân hậu của chúng ta đã ở trên Trời.
Va tôi nhắn nhủ họ hãy dâng lời tán tụng lên chính Ngài vì đã giải thoát ta và cũng ban nhiều ơn phúc. Trong khi đó, hãy sám hối vì đất nước hư đốn và bất tuân; hãy phú thác cho ngài nhân hậu chăm lo cho tất cả những ai thành góa bụa, mồ côi, khóc thuê, hay chịu đau khổ trong cuộc nội chiến đáng than trách nhưng ta vẫn phải dấn thân không thể tránh được. Và hãy sốt sắng khẩn khoản Chúa Quyền Năng giơ tay chữa lành các vết thương của đất nước và phục hồi đất nước này, càng sớm càng tốt hợp với ý Chúa định, cho mọi người được vui hưởng đầy đủ bình an, hài hòa, thanh tĩnh và hợp nhất.
Để làm chứng việc này, tôi đã để lại chữ ký của tôi và đóng dấu ấn của Hiệp Chủa Quốc tại đây.”
Làm tại Washington DC ngày mồng ba tháng October năm 1863 công nguyên, và Nền Độc Lập Hoa Kỳ Thứ Tám Mươi Tám.
Abraham Lincoln
Thay cho Tổng thống
Wlliam H. Seward, Ngoại Trưởng
4. Ngày Thứ Năm Thứ Tư Fifth and Last Thursday Trong Tháng November Năm Nay, Rơi Vào Ngày 27/11/2008.5
Đối với dân chúng tại Hoa Kỳ, Tạ ơn là thời gian vui chơi, mua sắm, đoàn tụ gia đình, mừng lễ hội và gia đình xum họp dùng ăn thịnh soạn. Người ta dùng thời gian để cám tạ Chúa vì ơn huệ thường xuyên và và mọi của cải vật chất con người được hưởng. Với nhiều người Tạ Ơn là thời gian cám ơn những thân nhân và cận nhân vì lòng từ ái của họ..
5. Người Ta Làm Gì Trong Ngày Lễ
Cống Phẩm Tặng Người Bản Địa
Cho đến gần đây, ngùi ta tin rằng Ngày Tạ Ơn là một ngày mừng lễ của những người hành hương [pilgrim], cống hiến thực phẩm cho người bản địa (Inđians). Tuy nhiên đó là một ngày được đánh dầu bằng một cử chỉ tạ ơn Chúa Toàn Năng vì những ân phúc cùa Ngài. Đó cũng là ngày đáng dấu lòng tôn kính đối với người Bản Địa vì đã dậy người hành hương biết các nấu ăn. Người hành hương không thể sống sót nếu không có người bản địa giúp đỡ
Các Món Ăn Trong Bữa Tiệc Gia Đình
Ngày Tạ Ơn, các gia đình Mỹ thường dùng bữa tiệc có gà tây thái thịt, bánh bí ngô, ngô bắp, nước chấm nam viet quất là những món ăn truyền thống trang trí bữa ăn tối. Ngày Tạ Ơn epitomizes kiểu nghỉ lễ của nhân dân.
Truyền Thống Biếu Tặng
Tạ Ơn là một thời gian bạn tặng quà cho gia đình và ban bè. Ngày đó là một thời gian bày tỏ lòng biết ơn và tôn trọng đối với người cao niên, ban bè anh chị em và đồng nghiệp. Các quà tặng bình dân thường thấy là hoa, đồ trang sức, giỏ bánh kẹo, giỏ quà tặng sôcôla, xâu kẹo, rượu nho,…
Ngày Thứ Sáu Đen Black Friday và Tinh Thần Lễ Hội
Ngày Tạ Ơn là thời gian đánh dấu chính thức bắt đầu vào Mùa Giáng Sinh. Nước Mỹ chứng kiến số lượng buôn bán tối đa vào ngày hôm sau. Ngày sau ngày Tạ Ơn được người ta gọi là Ngày Thứ Sáu Den Black Friday.
Gọi như thế vì thói quen tính toán tiêu chuẩn là viết các lợi tức bằng màu đen. Tinh thần lễ hội tiếp theo, mua sắm lu bù giúp người bán hàng ghi số hàng bán và lợi tức tối đa. Toàn bàu khí trong thời gian đó là người ta nhơn nhơ vui chơi. Nhiều gia đình đi thăm nhau, thăm các nhà hàng ăn, các công trường giải trí, tặng quà cho nhau, trang hoàng nhà cửa,…
6. Ngày Tạ Ơn: Cộng Đồng Việt Nam Hải Ngoại, Cách Riêng ở Hoa Kỳ Nên Làm Gì?
“Đáo Giang Tùy Khúc, Nhập Gia Tùy Tục” chắc là tâm trạng và chọn lựa khôn ngoan nhất của mỗi người Việt Nam ở bất cứ đâu, theo bất kỳ tín ngưỡng nào. Nhưng hãy giữ ấy truyền thống ngày Tết Nguyên Đán mà chế biến hài hòa với những vui chơi Thanhksgiving Day cùa những người trong bối cảnh bầu khí văn hóa phương Tây.
Mỗi người nên cám ơn tổ tiên đã sinh thành ra mình và các thân nhân cũng như cận tha nhân đã nhân hậu đối xứ hằng ngày với ta và nguyện cầu cho những người lạc bước trong cuộc đời tại thế của mình. Nhưng đừng quên Tạ Ơn Tán Tụng Cội Nguồn Tối Cao của mình dù Đấng đó là ai trong niềm thâm tín chọn lựa tự do chân thành của ta: Thiên Chúa, Thượng Đế, Ông Trời, Allah, Đấng Thiêng Liêng, Đâng Tối Cao,…
Hãy Tạ Ơn Trời, Đất và Người, vì mình còn được sống trên đất nước tự do dân chủ này, cho dù chưa phải là hoàn hảo, sau những ngày thàng lao đao trên quê hương đã bị người đoạt quyền biến đổi cả nước thành nhà tù bất hạnh, gây nên cảnh nhà tan cửa nát, vợ phải xa chồng, cha con anh chị em phải lìa bỏ nhau tất tuởi và biết bao anh hùng chiến sĩ vô danh đã nằm xuống cho chúng ta được sống.
Hãy tôn trọng mọi người, kẻ đến trước, người đi sau, dù bằng cách nào, theo điều kiện sẵn có để chọn lựa liều thân vượt biên, hay các chương trình bỏ nước ra đi có trật tự, HO, PIP, Con Lai, Bảo Lãnh Thân Nhân, Nhân Đạo,…
Cách tri ân tốt nhất là sống đúng nhân phẩm của mình với những quà tặng bẩm sinh của mình trong đất nước có tự do, nhưng mau khôn ngoan chớp lấy những cơ hội tiến thân, trau giồi bản thân, và tự do tối hảo cho người biết thế nào là tự do dân chủ và nhân quyền.
Không thể có một nền tự do dân chủ chính đáng cho những ai chỉ biết viết càn, chửi bậy, nói càn, làm càn với những lời lẽ và hành động thô tục nhất và thiếu nhân phẩm nhất, không biết đến tương quan giữa bản thân mình và người khác trong xã hội để tự đánh giá mình.
Hãy dùng ngay những cơ hội rất dồi dào sẵn có trên đất nước tự do, mà trau giồi bản thân để thành người xứng đáng, trước khi có thể làm bất cứ điều gì có lợi cho bản thân và người khác trong xã hội, cho quê hương đất nước sau này khi cờ đến tay, hơn là chỉ biết “nhày đầm”, đua đòi những thói rởm ở đời.
Người có tâm tình Tạ Ơn tri ân là người biết sử dụng những cơ hội tiến thân khiêm tốn và nhân bản nhất để mưu cầu hạnh phúc của bản thân và phục sụ xã hội vậy.
Tham Khảo
http://www.infoplease.com/spot/tgturkey1.html
http://www.infoplease.com/spot/tgproclamation.html
http://www.thanksgiving-day.org/celebration-united-state.html