Thành kính phân ưu
Ban Điều Hành nguyệt san Dân Chúa Âu Châu, toàn Ban Biên Tập,
các Đại Diện và Cổ Động Viên tại các nước vô cùng xúc động khi nhận tin đau buồn:
Đức Hồng Y Phanxicô Xaviê NGUYỄN VĂN THUẬN
Chủ Tịch Hội Đồng Giáo Hoàng đặc trách Công Lý và Hòa Bình
đã từ trần vào lúc 6 giờ chiều ngày Thứ Hai 16 tháng 9 năm 2002 giờ Roma
Toàn Ban Điều Hành, Biên Tập Viên, các Đại Diện và Cổ Động Viên hết lòng chia sẻ
niềm đau chung và xin mang đại tang cùng với Giáo Hội hoàn vũ và Giáo Hội Công Giáo Việt Nam.
Xin thành kính phân ưu với Bà Cụ Cố Elisabeth Ngô Đình Thị Hiệp và đại Tang Quyến, với các nghĩa tử và linh tông.
Xin được hiệp thông với Giáo Hội Việt Nam và tất cả các cộng đồng Công Giáo Việt Nam hải ngoại
để nguyện xin Thiên Chúa là Cha từ nhân thưởng công bội hậu
cho Đức Hồng Y Phanxicô Xaviê khả kính trên Nước Hằng Sống.
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU.
Linh Mục Stêphanô Bùi Thượng Lưu
(Chủ nhiệm Dân Chúa Âu Châu)