Chuyện vợ chuyện chồng: Song lộc triều nguyên
Như song lộc triều nguyên ơn phước cả,
dâng cao dâng thần nhạc sáng hơn trăng,
thơm tho bay cho tới cõi thiên đàng.
huyền diệu biến thành muôn kinh trọng thể.
Hàn Mặc Tử
Tan lễ kính Đức Mẹ, vợ chồng lái xe về nhà. Trên xe, chồng bật CD nghe nhạc thánh ca. Bầu không khí nhỏ bé của chiếc xe nhè nhẹ nhưng bập bùng dội vang tiếng thiên đàng giọng hòa âm bốn bè trường ca Ave Maria. Từng lời kinh Hàn Mặc Tử trộn lẫn với dòng nhạc Hải Linh hóa ra hương thơm nhè nhè bay lên cao vút. Chồng yên lặng lắng nghe nhạc. Vợ hát nho nhỏ theo lời thơ: “Như sóng lộc triều nguyên, ơn phước cả”. Bất ngờ vợ dừng lại cất tiếng hỏi,
— Anh là yêu thơ Hàn Mặc Tử lắm, vậy chứ anh có biết “Như sóng lộc triều nguyên” có nghĩa là gì hay không?
Chồng sửa lưng vợ,
— Người đẹp, không phải “sóng” mà là “song”, “Như song lộc triều nguyên”.
Vợ nghi ngờ,
— Có chắc không đó ông tướng?
— Chắc! Không tin thì cá này?
— Cá cái gì?
— Gì cũng được?
Vợ đo lường tình thế, cuối cùng nhượng bộ,
— Tạm tin ông tướng đi... Anh biết không, hồi xưa ở ca đoàn, tụi em cứ hay thắc mắc không hiểu “Song lộc triều nguyên” nghĩa là cái gì. Anh ca trưởng thì nói có lẽ bởi ông Hàn Mặc Tử muốn ví Đức Mẹ như hai con nai, lúc nào cũng khao khát tìm về Thiên Chúa dòng nước trường sinh.
Chồng lại sửa lưng vợ,
— Bà xã tôi ơi, song lộc không phải là hai con nai đâu.
Vợ nực gà, lần này nổi quạu thật tình,
— Song lộc không phải hai con nai, vậy chứ song lộc là hai con gì? Hai con hươu nhé?
— Ăn nói linh tinh, Đức Mẹ phạt cho chừa… Song là nhị, là hai, đúng rồi. Nhưng lộc ở đây là chữ lộc của hai sao tử vi…
— Ủa, tự nhiên ở đâu chui ra mà lại có sao tử vi rớt vào trong đây?
Chồng chép miệng,
— Thì thế mới có chuyện để mà nói. Lộc ở đây là chữ lộc của sao Lộc Tồn và sao Hóa Lộc. Lộc Tồn là sao tử vi Thiên Lộc, chỉ về phước lộc của Trời. Hóa Lộc là sao tử vi Nhân Lộc, chỉ về phước lộc của trần gian. Triều là hướng về. Nguyên là nguyên thủy. Song lộc triều nguyên có nghĩa là từ nguyên thủy, Đức Mẹ đã được ban phát tràn đầy phúc lộc, bởi vì Đức Mẹ vừa nhận được phúc lộc của trần gian (Hóa Lộc), vừa nhận được phúc lộc của Thiên Chúa (Lộc Tồn).
Chồng hứng khởi,
— Mà đây mới là điểm đặc biệt nè. Biết chi không? “Song lộc triều nguyên” chính là lời kinh cải cách của ông Hàn Mặc Tử đó.
— Cải cách?
— Chứ còn gì nữa. “Song lộc triều nguyên” chính là lời kinh “đầy ơn phước” trong kinh Kính Mừng đó.
— Nghĩa là làm sao?
— Thì, nếu thích, người ta có thể đọc kinh Kính Mừng như thế này, “Kính mừng Maria, như song lộc triều nguyên ơn phước cả”.
Vợ bật tiếng xuýt xoa,
— Không ngờ câu thơ bí hiểm lại ẩn chứa một tư tưởng thần học độc đáo như vậy.
Vợ chợt nhớ ra,
— Hèn chi bữa nọ em thấy anh viết chữ "song lộc triều nguyên" dán đầy trên tường. Mà em cũng thấy hàng chữ "nhất lộc triều nguyên" nữa. Song lộc thì hiểu rồi, giờ tự nhiên lại có nhất lộc...
Chồng giải thích,
— Cái này gọi là theo đóm ăn tàn mà thôi. Nhất lộc ở đây là lộc của sao Lộc Tồn, lộc của Trời. Ý anh muốn nói từ muôn muôn kiếp trước, lúc nào Chúa cũng thương yêu và chúc lành cho con người.
— Nói như vậy, ai mà lại không là nhất lộc triều nguyên.
— Thì đúng rồi, bởi thế mới gọi là nhất lộc triều nguyên. Nhưng đặc biệt nhất, chỉ riêng một mình Đức Mẹ song lộc triều nguyên, bởi Đức Mẹ nhận được cả hai, vừa lộc của trời vừa lộc của người.
— Thì đương nhiên, Đức Mẹ mà, làm sao mà mình ví được với Đức Mẹ.
Bên trong xe, dòng thơ kinh quyện với nhạc thánh tiếp tục đốt cháy tâm hồn hóa ra khói trầm hương bay cao lên thiên nhan, “Như song lộc triều nguyên ơn phước cả”, nhạc quyện với thơ sáng tựa trăng rằm dịu dàng buông xuống trần gian ngàn vạn sợi tơ, “Dâng cao, dâng, thần nhạc sáng hơn trăng”. Thơ hòa với nhạc dệt nên trường ca bất tận ngợi ca vẻ đẹp của Nữ Vương Thiên Đàng, “Và tổng lãnh thiên thần quỳ lạy Mẹ. Tung hô câu đường hạ ngớp châu sa”.
Suy Niệm
Như song lộc triều nguyên ơn phước cả,
Dâng cao thần nhạc sáng hơn trăng.
Thơm tho bay cho tới cõi thiên đàng,
Huyền diệu biến thành muôn kinh trọng thể,
Và tổng lãnh thiên thần quỳ lạy Mẹ,
Tung hô câu đường hạ ngớp châu sau,
Hương xông lên, lời ca ngợi xum hòa,
Trí miêu duệ của muôn vị rất thánh,
Ave Maria
(Hàn Mặc Tử, Thánh Nữ Đồng Trinh)
Lời Nguyện
Lạy Nữ Vương Thiên Đàng Song Lộc Triều Nguyên, Mẹ của Thiên Chúa, cũng là Mẹ của chúng con. Xin Mẹ tiếp tục cầu bầu cho chúng con, những người con của Mẹ còn đang trên con đường hành hương về lại quê Trời của Đức Giêsu, Con của Mẹ.
www.nguyentrungtay.com
 |
| Song lộc triều nguyên, Ảnh NTT |
Như song lộc triều nguyên ơn phước cả,
dâng cao dâng thần nhạc sáng hơn trăng,
thơm tho bay cho tới cõi thiên đàng.
huyền diệu biến thành muôn kinh trọng thể.
Hàn Mặc Tử
Tan lễ kính Đức Mẹ, vợ chồng lái xe về nhà. Trên xe, chồng bật CD nghe nhạc thánh ca. Bầu không khí nhỏ bé của chiếc xe nhè nhẹ nhưng bập bùng dội vang tiếng thiên đàng giọng hòa âm bốn bè trường ca Ave Maria. Từng lời kinh Hàn Mặc Tử trộn lẫn với dòng nhạc Hải Linh hóa ra hương thơm nhè nhè bay lên cao vút. Chồng yên lặng lắng nghe nhạc. Vợ hát nho nhỏ theo lời thơ: “Như sóng lộc triều nguyên, ơn phước cả”. Bất ngờ vợ dừng lại cất tiếng hỏi,
— Anh là yêu thơ Hàn Mặc Tử lắm, vậy chứ anh có biết “Như sóng lộc triều nguyên” có nghĩa là gì hay không?
Chồng sửa lưng vợ,
— Người đẹp, không phải “sóng” mà là “song”, “Như song lộc triều nguyên”.
Vợ nghi ngờ,
— Có chắc không đó ông tướng?
— Chắc! Không tin thì cá này?
— Cá cái gì?
— Gì cũng được?
Vợ đo lường tình thế, cuối cùng nhượng bộ,
— Tạm tin ông tướng đi... Anh biết không, hồi xưa ở ca đoàn, tụi em cứ hay thắc mắc không hiểu “Song lộc triều nguyên” nghĩa là cái gì. Anh ca trưởng thì nói có lẽ bởi ông Hàn Mặc Tử muốn ví Đức Mẹ như hai con nai, lúc nào cũng khao khát tìm về Thiên Chúa dòng nước trường sinh.
Chồng lại sửa lưng vợ,
— Bà xã tôi ơi, song lộc không phải là hai con nai đâu.
Vợ nực gà, lần này nổi quạu thật tình,
— Song lộc không phải hai con nai, vậy chứ song lộc là hai con gì? Hai con hươu nhé?
— Ăn nói linh tinh, Đức Mẹ phạt cho chừa… Song là nhị, là hai, đúng rồi. Nhưng lộc ở đây là chữ lộc của hai sao tử vi…
— Ủa, tự nhiên ở đâu chui ra mà lại có sao tử vi rớt vào trong đây?
Chồng chép miệng,
— Thì thế mới có chuyện để mà nói. Lộc ở đây là chữ lộc của sao Lộc Tồn và sao Hóa Lộc. Lộc Tồn là sao tử vi Thiên Lộc, chỉ về phước lộc của Trời. Hóa Lộc là sao tử vi Nhân Lộc, chỉ về phước lộc của trần gian. Triều là hướng về. Nguyên là nguyên thủy. Song lộc triều nguyên có nghĩa là từ nguyên thủy, Đức Mẹ đã được ban phát tràn đầy phúc lộc, bởi vì Đức Mẹ vừa nhận được phúc lộc của trần gian (Hóa Lộc), vừa nhận được phúc lộc của Thiên Chúa (Lộc Tồn).
Chồng hứng khởi,
— Mà đây mới là điểm đặc biệt nè. Biết chi không? “Song lộc triều nguyên” chính là lời kinh cải cách của ông Hàn Mặc Tử đó.
— Cải cách?
— Chứ còn gì nữa. “Song lộc triều nguyên” chính là lời kinh “đầy ơn phước” trong kinh Kính Mừng đó.
— Nghĩa là làm sao?
— Thì, nếu thích, người ta có thể đọc kinh Kính Mừng như thế này, “Kính mừng Maria, như song lộc triều nguyên ơn phước cả”.
Vợ bật tiếng xuýt xoa,
— Không ngờ câu thơ bí hiểm lại ẩn chứa một tư tưởng thần học độc đáo như vậy.
Vợ chợt nhớ ra,
— Hèn chi bữa nọ em thấy anh viết chữ "song lộc triều nguyên" dán đầy trên tường. Mà em cũng thấy hàng chữ "nhất lộc triều nguyên" nữa. Song lộc thì hiểu rồi, giờ tự nhiên lại có nhất lộc...
Chồng giải thích,
— Cái này gọi là theo đóm ăn tàn mà thôi. Nhất lộc ở đây là lộc của sao Lộc Tồn, lộc của Trời. Ý anh muốn nói từ muôn muôn kiếp trước, lúc nào Chúa cũng thương yêu và chúc lành cho con người.
— Nói như vậy, ai mà lại không là nhất lộc triều nguyên.
— Thì đúng rồi, bởi thế mới gọi là nhất lộc triều nguyên. Nhưng đặc biệt nhất, chỉ riêng một mình Đức Mẹ song lộc triều nguyên, bởi Đức Mẹ nhận được cả hai, vừa lộc của trời vừa lộc của người.
— Thì đương nhiên, Đức Mẹ mà, làm sao mà mình ví được với Đức Mẹ.
Bên trong xe, dòng thơ kinh quyện với nhạc thánh tiếp tục đốt cháy tâm hồn hóa ra khói trầm hương bay cao lên thiên nhan, “Như song lộc triều nguyên ơn phước cả”, nhạc quyện với thơ sáng tựa trăng rằm dịu dàng buông xuống trần gian ngàn vạn sợi tơ, “Dâng cao, dâng, thần nhạc sáng hơn trăng”. Thơ hòa với nhạc dệt nên trường ca bất tận ngợi ca vẻ đẹp của Nữ Vương Thiên Đàng, “Và tổng lãnh thiên thần quỳ lạy Mẹ. Tung hô câu đường hạ ngớp châu sa”.
Suy Niệm
Như song lộc triều nguyên ơn phước cả,
Dâng cao thần nhạc sáng hơn trăng.
Thơm tho bay cho tới cõi thiên đàng,
Huyền diệu biến thành muôn kinh trọng thể,
Và tổng lãnh thiên thần quỳ lạy Mẹ,
Tung hô câu đường hạ ngớp châu sau,
Hương xông lên, lời ca ngợi xum hòa,
Trí miêu duệ của muôn vị rất thánh,
Ave Maria
(Hàn Mặc Tử, Thánh Nữ Đồng Trinh)
Lời Nguyện
Lạy Nữ Vương Thiên Đàng Song Lộc Triều Nguyên, Mẹ của Thiên Chúa, cũng là Mẹ của chúng con. Xin Mẹ tiếp tục cầu bầu cho chúng con, những người con của Mẹ còn đang trên con đường hành hương về lại quê Trời của Đức Giêsu, Con của Mẹ.
www.nguyentrungtay.com