KUWEIT – Các nhân viên quân sự của Liên Hiệp Quốc đóng tại biên giới giữa hai nước Kuweit và Iraq để duy trì hoà bình, gọi tắt là UNIKOM, đã bắt đầu nhận được lệnh di tản vợ con và những nhân viên dân sự khỏi vùng này để tránh cuộc tấn công của Hoa Kỳ vào lãnh thổ Iraq một khi xảy ra.

Ông Dalijeet Bagga, phát ngôn viên của lực lượng Liên Hiệp Quốc cho biết thêm là các chuyến bay quan sát của LHQ trên vùng phi quân sự giữa hai nước cũng đã được lệnh ngưng.

Lệnh di tản và lệnh ngưng các chuyến bay quan sát, theo phát ngôn viên Bagga, là nhằm bảo vệ sự an toàn cho các nhân viên dân sự Liên Hiệp Quốc.

Riêng 775 lính người Bangladesh thuộc lực lượng Liên Hiệp Quốc đóng tại Iraq và Kuweit để duy trì hoà bình sẽ vẫn ở nguyên vị trí cũ .