ASUNCÍON (CNA) - Tòa Thánh đã phê chuẩn miễn trừ tình trạng giáo sĩ cho cựu Giám mục Fernando Lugo (hiện nay là tổng thống Paraguay) thông qua Đức Sứ thần Tòa Thánh tại Paraguay.
Trong một sắc lệnh hôm nay được ký bởi Tổng trưởng Thánh bộ Giáo sĩ, Đức Hồng Y Giovanni Batista Re, chấp nhận miễn trừ tình trạng giáo sĩ của cựu Giám mục Lugo. Sắc lệnh có đoạn viết: "Đức cha Fernando Armindo Lugo Mendez, SVD, nguyên Giám mục San Pedro đã yêu cầu Thánh bộ Giáo sĩ miễn trừ tình trạng giáo sĩ vào ngày 18 tháng 12 năm 2006, để có thể tham gia cuộc bầu cử tổng thống nước Cộng hòa Paraguay."
Sắc lệnh giải thích thêm: "Tòa Thánh, sau nhiều nỗ lực can ngăn Giám mục Fernando Lugo khỏi vị trí ứng cử viên chạy đua vào chức tổng thống của nước Cộng hòa Paraguay bất thành (cf. CIC can. 285&2), nay miễn trừ Giám mục Lugo khỏi sự ràng buộc của Bộ Giáo sĩ." Và cho giám mục Lugo hoàn tục trở lại tình trạng giáo dân.
Sứ thần Tòa Thánh Orlando Antonini nói: "Đây là lần đầu tiên việc như thế này được chấp thuận. Sự kiện được chấp thuận bởi vì dân chúng đã chọn ngài và... bởi vì tình trạng giáo sĩ không thích hợp với việc làm tổng thống".
Sắc lệnh viết tiếp: "Tình hình gần đây được tạo bởi ứng cử viên tổng thống Cộng hòa Paraguay, cựu Giám mục Fernando Lugo cho thấy, để đảm bảo lợi ích tốt nhất cho quốc gia Paraguay và để phân biệt rõ ràng giữa chức vụ tổng thống dân sự nước Cộng hòa Paraguay và quyền tài phán của Thánh bộ Giáo sĩ đòi buộc, chức vụ tổng thống mà Giám mục Fernando Lugo sắp đảm nhiệm lại một lần nữa đòi hỏi phải được ở trong tình trạng không chức thánh."
Sắc lệnh khẳng định rằng: "Thực tế, sự chấp nhận của Giám mục Lugo trở thành tổng thống nước Cộng hòa Paraguay không phù hợp với bổn phận của một Giám mục cũng như không phù hợp để tiếp tục ở trong tình trạng giáo sĩ."
"Chính vì thế, sau nhiều lần xem xét kỹ lưỡng tất cả các tình huống, Đức Thánh Cha Benedict XVI quyết định miễn chuẩn Giám mục Fernando Lugo khỏi tình trạng giáo sĩ, và kết quả tất yếu là các quyền vốn có của một giáo sĩ tự nó không còn, bên cạnh đó cũng miễn trừ Giám mục Fernando Lugo khỏi những lời khấn đã khấn hứa khi trở thành giáo sĩ của Dòng Ngôi Lời (Society of the Divine Word, SVD) và, miễn trừ Giám mục Fernando Lugo khỏi tình trạng độc thân giáo sĩ (cf. CIC can. 291) cũng như các thừa tác vụ mà tình trạng giáo sĩ đòi buộc (cf CIC can. 292)."
Đã từ 10 năm qua, giám mục Lugo phục vụ cho dân nghèo trong vùng San Pedro của Paraguay, nhưng vào cuối năm 2006, vị giám mục này đã bỏ áo dòng giáo sĩ và lao mình vào con đường chính trị, mặc dầu bị Tòa Thánh phản đối.
Cựu giám mục Lugo quyết định ra tranh cử tổng thống Paraguay và đã thắng. Do vậy Vatican cứu xét lại tình trạng giáo sĩ của tân tổng thống Paraguay. Lễ tuyên thệ nhậm chức của tân tổng thống sẽ xẩy ra vào ngày 15.8.2008 tại ASUNCÍON, tức là Lễ Đức Mẹ Lên Trời, cũng là 1uan thầy của quốc gia Paraguay.
Nhận được tin này tân tổng thống Lugo nói với các phóng viên như sau: Tôi thành tâm cám ơn Đức Thánh Cha Benedictô XVI vì quyết định này không phải là dễ dàng gì với Vatican. Vatican tái xem xét lại lời xin của tôi cho lợi ích của quốc gia này".
Sứ thần Antonini tuyên bố: "Ngài (Hugo) không phải là ở ngoài giáo hội, chỉ là không còn trong hàng giáo phẩm, và đó là điều mà ngài đã xin".
Cuối cùng, sắc lệnh nhấn mạnh: "Đức Thánh Cha cổ vũ và ủng hộ Ông Fernando Armindo Lugo Mendez trung thành với đức tin Công giáo khi được rửa tội và sống một cuộc đời dưới ánh sáng Phúc Âm."
Đức Sứ thần Tòa Thánh tại Paraguay cho biết thêm rằng hành động của Giáo hội trong trường hợp ông Lugo "là dựa trên những lý do đặc biệt chăm sóc đoàn chiên theo đúng giáo luật" và "Giáo hội không từ bỏ vai trò ngôn sứ của mình, nhưng sẽ tiếp tục các mối quan hệ với chính quyền dân sự bằng việc giải thích rõ ràng hiến chế 'Gaudium et Spes' (Vui mừng và Hy vọng) của Công đồng Vatican II, theo đó, "cộng đồng chính trị và Giáo hội là hai thực thể độc lập tách rời trong chính tự bản chất. Tuy nhiên, cả hai, dù có những chuẩn mực khác nhau, nhưng đều phải phục vụ và cổ võ ơn gọi cá nhân cũng như ơn gọi xã hội cho tất cả mọi người."
(nguồn: http://www.catholicnewsagency.com/new.php?n=13398)
![]() |
Tổng thống Fernando Lugo (cựu giám mục) |
![](/pics/80730paraguay.jpg)
Sắc lệnh giải thích thêm: "Tòa Thánh, sau nhiều nỗ lực can ngăn Giám mục Fernando Lugo khỏi vị trí ứng cử viên chạy đua vào chức tổng thống của nước Cộng hòa Paraguay bất thành (cf. CIC can. 285&2), nay miễn trừ Giám mục Lugo khỏi sự ràng buộc của Bộ Giáo sĩ." Và cho giám mục Lugo hoàn tục trở lại tình trạng giáo dân.
Sứ thần Tòa Thánh Orlando Antonini nói: "Đây là lần đầu tiên việc như thế này được chấp thuận. Sự kiện được chấp thuận bởi vì dân chúng đã chọn ngài và... bởi vì tình trạng giáo sĩ không thích hợp với việc làm tổng thống".
Sắc lệnh viết tiếp: "Tình hình gần đây được tạo bởi ứng cử viên tổng thống Cộng hòa Paraguay, cựu Giám mục Fernando Lugo cho thấy, để đảm bảo lợi ích tốt nhất cho quốc gia Paraguay và để phân biệt rõ ràng giữa chức vụ tổng thống dân sự nước Cộng hòa Paraguay và quyền tài phán của Thánh bộ Giáo sĩ đòi buộc, chức vụ tổng thống mà Giám mục Fernando Lugo sắp đảm nhiệm lại một lần nữa đòi hỏi phải được ở trong tình trạng không chức thánh."
Sắc lệnh khẳng định rằng: "Thực tế, sự chấp nhận của Giám mục Lugo trở thành tổng thống nước Cộng hòa Paraguay không phù hợp với bổn phận của một Giám mục cũng như không phù hợp để tiếp tục ở trong tình trạng giáo sĩ."
"Chính vì thế, sau nhiều lần xem xét kỹ lưỡng tất cả các tình huống, Đức Thánh Cha Benedict XVI quyết định miễn chuẩn Giám mục Fernando Lugo khỏi tình trạng giáo sĩ, và kết quả tất yếu là các quyền vốn có của một giáo sĩ tự nó không còn, bên cạnh đó cũng miễn trừ Giám mục Fernando Lugo khỏi những lời khấn đã khấn hứa khi trở thành giáo sĩ của Dòng Ngôi Lời (Society of the Divine Word, SVD) và, miễn trừ Giám mục Fernando Lugo khỏi tình trạng độc thân giáo sĩ (cf. CIC can. 291) cũng như các thừa tác vụ mà tình trạng giáo sĩ đòi buộc (cf CIC can. 292)."
Đã từ 10 năm qua, giám mục Lugo phục vụ cho dân nghèo trong vùng San Pedro của Paraguay, nhưng vào cuối năm 2006, vị giám mục này đã bỏ áo dòng giáo sĩ và lao mình vào con đường chính trị, mặc dầu bị Tòa Thánh phản đối.
Cựu giám mục Lugo quyết định ra tranh cử tổng thống Paraguay và đã thắng. Do vậy Vatican cứu xét lại tình trạng giáo sĩ của tân tổng thống Paraguay. Lễ tuyên thệ nhậm chức của tân tổng thống sẽ xẩy ra vào ngày 15.8.2008 tại ASUNCÍON, tức là Lễ Đức Mẹ Lên Trời, cũng là 1uan thầy của quốc gia Paraguay.
Nhận được tin này tân tổng thống Lugo nói với các phóng viên như sau: Tôi thành tâm cám ơn Đức Thánh Cha Benedictô XVI vì quyết định này không phải là dễ dàng gì với Vatican. Vatican tái xem xét lại lời xin của tôi cho lợi ích của quốc gia này".
Sứ thần Antonini tuyên bố: "Ngài (Hugo) không phải là ở ngoài giáo hội, chỉ là không còn trong hàng giáo phẩm, và đó là điều mà ngài đã xin".
Cuối cùng, sắc lệnh nhấn mạnh: "Đức Thánh Cha cổ vũ và ủng hộ Ông Fernando Armindo Lugo Mendez trung thành với đức tin Công giáo khi được rửa tội và sống một cuộc đời dưới ánh sáng Phúc Âm."
Đức Sứ thần Tòa Thánh tại Paraguay cho biết thêm rằng hành động của Giáo hội trong trường hợp ông Lugo "là dựa trên những lý do đặc biệt chăm sóc đoàn chiên theo đúng giáo luật" và "Giáo hội không từ bỏ vai trò ngôn sứ của mình, nhưng sẽ tiếp tục các mối quan hệ với chính quyền dân sự bằng việc giải thích rõ ràng hiến chế 'Gaudium et Spes' (Vui mừng và Hy vọng) của Công đồng Vatican II, theo đó, "cộng đồng chính trị và Giáo hội là hai thực thể độc lập tách rời trong chính tự bản chất. Tuy nhiên, cả hai, dù có những chuẩn mực khác nhau, nhưng đều phải phục vụ và cổ võ ơn gọi cá nhân cũng như ơn gọi xã hội cho tất cả mọi người."
(nguồn: http://www.catholicnewsagency.com/new.php?n=13398)