Thánh Nữ Maria Faustina Kowalska và Việc Phá Thai
Với Ngày Lễ Kính Lòng Thương Xót Chúa, Đức Cố Giáo Hoàng Gioan Phaolô Đệ Nhị đã trao cho phong trào bảo vệ sự sống một món quà mới .
Chắc có lẽ bạn và tôi, chúng ta đã có lần nhìn thấy hình ảnh Chúa Giêsu đang đứng và chỉ tay của Ngài hướng về trái tim của Ngài, nơi mà từ đó các tia màu đỏ và màu xanh xám phát tỏa ra.
Những dòng chữ như: “Lạy Chúa Giêsu, con phó thác nơi Ngài,” được khắc dưới đáy của bức ảnh. Hình ảnh này tượng trưng cho sự tôn sùng vào Lòng Nhân Từ của Thiên Chúa, dựa theo những mạc khải được Thiên Chúa tỏ bày ra cho Thánh Nữ Maria Faustina Kowalska (1905-1938).
Tự chính hình ảnh đó được mạc khải cho Thánh Nữ, như là “Chuổi Tràng Hạt về Lòng Nhân Từ của Thiên Chúa” (Chaplet of Divine Mercy,) mà chúng ta cùng cầu nguyện qua những ngôn từ sau đây:
“Lạy Cha Muôn Đời, chúng con kính dâng Cha Thân Thể và Máu, Linh Hồn và Thiên Tính của Người Con Một yêu dấu nhất của Cha là Chúa Giêsu Kitô, qua việc Ngài cứu thế để chuộc tội cho chúng con và cho toàn thể nhân loại trên khắp thế giới. Vì sự Chịu Nạn đau khổ của Ngài, xin hãy tỏ lòng nhân từ của Ngài trên chúng con và trên cả thế giới này.”
"Eternal Father, I offer You the Body and Blood, Soul and Divinity of Your dearly beloved Son, Our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world. For the sake of His sorrowful Passion, have mercy on us and on the whole world."
Đức Cố Giáo Hoàng Gioan Phaolô Đệ Nhị đã dưỡng nuôi lòng sùng kính này trong Giáo Hội, và đã tuyên bố Chủ Nhật sau Phục Sinh là Ngày Chủ Nhật Kính Lòng Chúa Xót Thương. Rất nhiều tín hữu, đặc biệt là phong trào ủng hộ sự sống, đã thực hành lòng sùng kính này.
Thành thật mà nói, mối dây liên kết giữa sự sùng kính này và chuyện phá thai đã được chính Thánh Nữ Faustina thiết lập ra và được ghi chép lại trong cuốn Nhật Ký của Thánh Nữ.
Cha Seraphim Michalenko, MIC, người chuyển dịch chính về Nhật Ký của Thánh Nữ Faustina, và cũng là thỉnh nguyện viên cho hồ sơ phong hiển thánh cho vị Thánh Nữ này, đã viết ra như sau:
“Vào ít nhất là ba dịp, khoảng từ 8 đến 11 giờ tối, Thánh Nữ đã cảm thấy bên trong cung lòng của Thánh Nữ dường như đang có một sự sâu xé dữ dội nào đó. Thánh Nữ đã phải chịu đựng rất nhiều đến nỗi Thánh Nữ nghĩ rằng mình sắp sửa chết đi. Các vị bác sĩ không thể nào chuẩn đoán được nguyên do vì đâu đã khiến cho Thánh Nữ bị đau yếu đến như vậy, và không có một thứ thuốc y học nào có thể loại bỏ hay làm giảm đi những đau đớn của Thánh Nữ. Về sau, Thánh Nữ mới được Thiên Chúa mạc khải cho hiểu rằng: Thánh Nữ đang phải trải qua những đau đớn thay cho những người mẹ nào đang phải phá bỏ đi các đứa con của họ” (trích Nhật Ký, Mục Số 1276).
“Vào một dịp khác, Thánh Nữ có một giấc mơ về một thiên thần đang đến cùng với những tiếng sét để hủy diệt đi một trong những thành phố đẹp nhất của quốc gia của Thánh Nữ. Và Thánh Nữ cảm thấy mình vô vọng để có thể làm được một điều gì đó (Nhật Ký, Mục Số 474). Thì đó phải chăng là thứ thuốc giải độc gì mà Thiên Chúa trao cho Thánh Nữ? Liên quan đến Chuổi Lần Hạt về Lòng Chúa Nhân Từ, Thánh Nữ giải thích rằng thành phố bị trừng phạt vì những tội lỗi của nó, chủ yếu là vì tội phá thai.” (Trích từ Những Cung Lòng của Đấng Nhân Từ, trong tạp chí của Con Cái Đức Mẹ Phù Hộ, Mùa Hè 1995, trang 13).
Giờ đây, chính bản thân của Đức Cố Giáo Hoàng lại đặc biệt nhấn mạnh đến một lần nữa về sự liên kết này, bằng việc ký vào Thẻ Phép Lành Đặc Biệt của Đức Thánh Cha cho những ai cầu nguyện Chuổi Hạt này để chấm dứt việc phá thai.
Thẻ Ban Phép Lành Đặc Biệt này của Ngài, đã được ký vào Ngày Lễ Truyền Tin, tức vào ngày 25 tháng 3 năm 2003, khi Ngài nói về Tông Đồ Thánh Thể về Lòng Nhân Từ của Thiên Chúa, và cho “tất cả mọi người tín hữu khắp nơi trên thế giới, những người cùng tham dự vào việc Lần Chuổi Tràng Hạt về Lòng Nhân Từ của Thiên Chúa cho những người mẹ nào, không phá bỏ đi bào thai của họ; cho những trẻ sơ sinh đang gặp nguy hiểm của tử thần nơi cung lòng của người mẹ; cho một sự thay đổi con tim của những người cung cấp các dịch vụ phá thai và tất cả những người cộng sự của họ; cho những nạn nhân là chính con người vì mục tiêu nghiên cứu tế bào gốc, cho việc nhân giống gien di truyền, cho việc trợ tử và vô tính; và cho tất cả những viên chức công quyền, để họ biết cổ võ cho Nền Văn Hóa của Sự Sống, như là cách để chấm dứt đi nền văn hóa của sự chết.”
Thiên Chúa không thể nào mà không lắng nghe lời nguyện cầu của tất cả chúng ta, chúng ta đừng bao giờ quyên cầu nguyện về điều này với chính Ngài!
Lạy Thánh Nữ Maria Faustina Kowalska, hãy hiệp ý nguyện cầu cùng chúng con, những người đang phải chai đá, thờ ơ và nguội lạnh trước việc dám mạnh mẽ ra tay Bảo Vệ Sự Sống của không biết bao nhiêu trẻ thơ vô tội! Xin hãy giúp sức bền đổ cho chúng con trong cuộc chiến quyết tử này!
Amen.
Với Ngày Lễ Kính Lòng Thương Xót Chúa, Đức Cố Giáo Hoàng Gioan Phaolô Đệ Nhị đã trao cho phong trào bảo vệ sự sống một món quà mới .
Chắc có lẽ bạn và tôi, chúng ta đã có lần nhìn thấy hình ảnh Chúa Giêsu đang đứng và chỉ tay của Ngài hướng về trái tim của Ngài, nơi mà từ đó các tia màu đỏ và màu xanh xám phát tỏa ra.
 |
| Thánh Nữ Faustina |
Tự chính hình ảnh đó được mạc khải cho Thánh Nữ, như là “Chuổi Tràng Hạt về Lòng Nhân Từ của Thiên Chúa” (Chaplet of Divine Mercy,) mà chúng ta cùng cầu nguyện qua những ngôn từ sau đây:
“Lạy Cha Muôn Đời, chúng con kính dâng Cha Thân Thể và Máu, Linh Hồn và Thiên Tính của Người Con Một yêu dấu nhất của Cha là Chúa Giêsu Kitô, qua việc Ngài cứu thế để chuộc tội cho chúng con và cho toàn thể nhân loại trên khắp thế giới. Vì sự Chịu Nạn đau khổ của Ngài, xin hãy tỏ lòng nhân từ của Ngài trên chúng con và trên cả thế giới này.”
"Eternal Father, I offer You the Body and Blood, Soul and Divinity of Your dearly beloved Son, Our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world. For the sake of His sorrowful Passion, have mercy on us and on the whole world."
Đức Cố Giáo Hoàng Gioan Phaolô Đệ Nhị đã dưỡng nuôi lòng sùng kính này trong Giáo Hội, và đã tuyên bố Chủ Nhật sau Phục Sinh là Ngày Chủ Nhật Kính Lòng Chúa Xót Thương. Rất nhiều tín hữu, đặc biệt là phong trào ủng hộ sự sống, đã thực hành lòng sùng kính này.
Thành thật mà nói, mối dây liên kết giữa sự sùng kính này và chuyện phá thai đã được chính Thánh Nữ Faustina thiết lập ra và được ghi chép lại trong cuốn Nhật Ký của Thánh Nữ.
Cha Seraphim Michalenko, MIC, người chuyển dịch chính về Nhật Ký của Thánh Nữ Faustina, và cũng là thỉnh nguyện viên cho hồ sơ phong hiển thánh cho vị Thánh Nữ này, đã viết ra như sau:
“Vào ít nhất là ba dịp, khoảng từ 8 đến 11 giờ tối, Thánh Nữ đã cảm thấy bên trong cung lòng của Thánh Nữ dường như đang có một sự sâu xé dữ dội nào đó. Thánh Nữ đã phải chịu đựng rất nhiều đến nỗi Thánh Nữ nghĩ rằng mình sắp sửa chết đi. Các vị bác sĩ không thể nào chuẩn đoán được nguyên do vì đâu đã khiến cho Thánh Nữ bị đau yếu đến như vậy, và không có một thứ thuốc y học nào có thể loại bỏ hay làm giảm đi những đau đớn của Thánh Nữ. Về sau, Thánh Nữ mới được Thiên Chúa mạc khải cho hiểu rằng: Thánh Nữ đang phải trải qua những đau đớn thay cho những người mẹ nào đang phải phá bỏ đi các đứa con của họ” (trích Nhật Ký, Mục Số 1276).
“Vào một dịp khác, Thánh Nữ có một giấc mơ về một thiên thần đang đến cùng với những tiếng sét để hủy diệt đi một trong những thành phố đẹp nhất của quốc gia của Thánh Nữ. Và Thánh Nữ cảm thấy mình vô vọng để có thể làm được một điều gì đó (Nhật Ký, Mục Số 474). Thì đó phải chăng là thứ thuốc giải độc gì mà Thiên Chúa trao cho Thánh Nữ? Liên quan đến Chuổi Lần Hạt về Lòng Chúa Nhân Từ, Thánh Nữ giải thích rằng thành phố bị trừng phạt vì những tội lỗi của nó, chủ yếu là vì tội phá thai.” (Trích từ Những Cung Lòng của Đấng Nhân Từ, trong tạp chí của Con Cái Đức Mẹ Phù Hộ, Mùa Hè 1995, trang 13).
 |
| Chuổi Tràng Hạt Lòng Thương Xót Chúa |
Thẻ Ban Phép Lành Đặc Biệt này của Ngài, đã được ký vào Ngày Lễ Truyền Tin, tức vào ngày 25 tháng 3 năm 2003, khi Ngài nói về Tông Đồ Thánh Thể về Lòng Nhân Từ của Thiên Chúa, và cho “tất cả mọi người tín hữu khắp nơi trên thế giới, những người cùng tham dự vào việc Lần Chuổi Tràng Hạt về Lòng Nhân Từ của Thiên Chúa cho những người mẹ nào, không phá bỏ đi bào thai của họ; cho những trẻ sơ sinh đang gặp nguy hiểm của tử thần nơi cung lòng của người mẹ; cho một sự thay đổi con tim của những người cung cấp các dịch vụ phá thai và tất cả những người cộng sự của họ; cho những nạn nhân là chính con người vì mục tiêu nghiên cứu tế bào gốc, cho việc nhân giống gien di truyền, cho việc trợ tử và vô tính; và cho tất cả những viên chức công quyền, để họ biết cổ võ cho Nền Văn Hóa của Sự Sống, như là cách để chấm dứt đi nền văn hóa của sự chết.”
Thiên Chúa không thể nào mà không lắng nghe lời nguyện cầu của tất cả chúng ta, chúng ta đừng bao giờ quyên cầu nguyện về điều này với chính Ngài!
Lạy Thánh Nữ Maria Faustina Kowalska, hãy hiệp ý nguyện cầu cùng chúng con, những người đang phải chai đá, thờ ơ và nguội lạnh trước việc dám mạnh mẽ ra tay Bảo Vệ Sự Sống của không biết bao nhiêu trẻ thơ vô tội! Xin hãy giúp sức bền đổ cho chúng con trong cuộc chiến quyết tử này!
Amen.