CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
GIÁO HỘI CÔNG GIÁO VIỆT NAM
TOÀ GIÁM MỤC NHA TRANG
DÒNG THÁNH GIUSE
Số 10, Võ Thị Sáu
ĐT: 058.881100
Nha Trang ngày 12 tháng 10 năm 2005
THƯ BÁO KHẨN CẤP GIỮA KỲ HẸN
TIẾP QUẢN TU VIỆN GIUSE TẠI 10 VTS, NHATRANG
Kính gởi: Ông Nguyễn Văn Quý, Giám Đốc Xí Nghiệp Khai thác và Dịch Vụ Thuỷ Sản Khánh Hoà.
Kính qua: - Đức Giám Mục Nguyễn Văn Hoà, Chủ Tịch Hội Đồng Giám Mục Việt Nam.
- Các Cơ quan hữu quan trong và ngoài tỉnh Khánh Hoà.
- Truyền thông và Báo chí.
1. Căn cứ Giấy báo khẩn cấp của Toà Giám Mục và Dòng Thánh Giuse Nha Trang, ngày 21.09.2005, đòi Xí Nghiệp Khai Thác Và Dịch Vụ Thuỷ Sản Khánh Hoà (XNKTDVTSKH) giao trả Tu Viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang trước ngày 31.10.2005 (Xem Giấy báo khẩn cấp đính kèm).
2. Căn cứ Đơn Kiện ra Toà Án Nhân Dân TP. Nha Trang, ngày 28.10.1992 V/v XNKTDVTSKH chiếm hữu Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang nhân cơ hội Tỉnh Khánh Hoà tách ra khỏi tỉnh Phú Khánh năm 1989 (Xem Đơn kiện 28.10.1992 đính kèm).
3. Căn cứ Điều tra về “Vụ việc XNKTDVTSKH chiếm hữu đất và cơ sở Tu viện của Dòng Thánh Giuse Nha Trang”. Kiến nghị Đảng và Nhà Nước bảo đảm sinh hoạt bình thường của các tôn giáo (Xem Điều tra và Kiến nghị của Tuần báo Công Giáo và Dân Tộc, ngày 06.03.1994, Trang 23 đính kèm).
4. Căn cứ Đơn Tố Giác Tội Phạm, số 09/CV-HH ngày 02.09.1998 V/v XNKTDVTSKH đột nhập nhà xưởng và tầu tán tài sản của Xí Nghiệp Tư Doanh Hoa Huệ thuộc sở hữu Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang (Xem Đơn Tố Giác Tội Phạm đính kèm).
5. Căn cứ Đơn Khiếu nại của Khu Dân Phố ngày 06.08.1998 V/v XNKTDVTSKH gây ô nhiễm và độc hại (Xem Đơn Khiếu Nại đính kèm).
6. Căn cứ Giấy triệu tập số 127 ngày 17.04.1999, mời Ô. Lưu Minh Hoàng, đại diện Dòng Thánh Giuse là Nguyên đơn và Ô. Nguyễn Văn Quý, Giám Đốc XNKTDVTSKH là Bị đơn đến Toà Án Nhân Dân Tỉnh Khánh Hoà để dự Phiên Toà Hòa giải. Phiên toà bất thành vì Bị đơn không chịu đến mà Toà án cũng không áp dụng biện pháp áp giải (Xem Giấy Triệu Tập số 127, ngày 17.04.1999 đính kèm).
7. Căn cứ Giấy Triệu Tập lần thứ hai mang số 298 ngày 06.8.1999 của Toà Án Nhân Dân Tỉnh Khánh Hoà mời Nguyên đơn và Bị đơn đến dự Phiên Toà Hoà giải lần thứ hai. Kết quả lần này là một PHIÊN TOÀ HOÀ GIẢI THÀNH. Giám Đốc Nguyễn Văn Quý của XNKTDVTSKH chịu giao trả toàn bộ Nhà đất Tu viện Dòng Thánh Giuse, nhưng còn chờ ý kiến đồng thuận của UBND Tỉnh Khánh Hoà vì XNKTDVTSKH là Xí Nghiệp Quốc Doanh thuộc Kinh Tế Tỉnh Khánh Hoà.
8. Căn cứ Biên bản về Hành Vi vi phạm hành chánh ngày 14.01.1999 của Đội Quản lý Đô thị V/v XNKTDVTSKH xây kho chứa hàng trên đất chiếm hữu của Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang (Xem biên bản đính kèm)
9. Căn cứ Quyết định 95/QĐCT-TT ngày 23.02.2000 của Toà án Nhân Dân Tỉnh Khánh Hoà cấm XNKTDVTSKH xây cất cơ sở mới trên phần đất đã chiếm hữu của Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang (Xem Quyết định 95/QĐKC-TT đính kèm).
10. Căn cứ Quyết định Thi hành án số 12/THA ngày 07.03.2000 của PhòngThi Hành Án Tỉnh Khánh Hoà, cấm XNKTDVTSKH xây cất thêm cơ sở mới trên đất chiếm hữu của Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang (Xem Quyết Định 12/THA đính kèm).
11. Căn cứ Công văn số 1376/UB ngày 26.06.2000 của UBND Tỉnh Khánh Hoà, Thông báo UBND Tỉnh: “Không Có thẩm quyền giải quyết tranh chấp nhà đất tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang”. Đồng thời, UBND Tỉnh cũng thông báo từ trước đến nay: “Nhà Nước không có quyết định quản lý theo chính sách cải tạo nhà đất đối với Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang” (Xem Công văn 1376/UB đính kèm).
12. Căn cứ Biên bản về Hành vi vi phạm Hành Chính ngày 30.08.2001 của Đội Quản Lý Đô Thị V/v XNKTDVTSKH xây dựng cơ sở trên đất chiếm hữu của Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang (Xem Biên bản đính kèm).
13. Căn cứ Bản Điều tra của Báo Công Luận số 48 (334 tháng 11 năm 2002 “Sao Không xử lý hành vi xâm phạm tài sản Công dân” về việc XNKTDVTSKH chiếm nhà xưởng và tẩu tán tài sản của Xí Nghiệp Tư Doanh Hoa Huệ thuộc Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang (Xem Bản điều tra đính kèm).
14. Căn cứ Điều tra và Kiến Nghị lần thứ hai của Báo Công Giáo và Dân Tộc số 1385 trang 01 ngày 29.01.2002 Về việc XNKTDVTSKH không được thành lập CÔNG TY CỔ PHẦN trên đất chiếm hữu của Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang (Xem Bài Báo đính kèm).
15. Căn cứ Quyết định số 616/QĐ ngày 11.02.2003 của UBND TP. Nha Trang phạt XNKTDVTSKH xây cơ sở mới trên đất Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang (Xem Quyết định đính kèm).
16. Căn cứ Quyết định số 165/QĐ-UB ngày 18.08.2004 của UBND Tỉnh Khánh Hoà cấm các cơ sở chế biến phụ phẩm Thuỷ Sản không được hoạt động trong nội thành, nội thị. Thế nhưng XNKTDVTSKH vẫn cứ ngang nhiên chế biến thuỷ sản trên đất Tu viện Dòng Thánh Giuse tại TP. Nha Trang được cả nước hãnh diện là Thành phố Du lịch! (Xem Quyết định 165/QĐ-UB đính kèm).
17. Căn cứ Thông Báo Bán đấu giá cổ phần lần đầu để thành lập “CÔNG TY CỔ PHẦN CHẾ BIẾN THUỶ SẢN KHÁNH HOÀ TẠI 10 VÕ THỊ SÁU, NHA TRANG, KHÁNH HOÀ”, ngày 30.04.2005 của Ban Chỉ Đạo Cổ phần hoá Tỉnh Khánh Hoà (Xem Thông báo đính kèm).
18. Căn cứ Thư giải trình ngày 11.5.2005 của Toà Giám Mục và Dòng Thánh Giuse Nha Trang yêu cầu UBND Tỉnh Khánh Hoà ngưng Đấu giá bán cổ phần XNKTDVTSKH khi chưa trao trả Tu viện Dòng Thánh Giuse (Xem thư giải trình đính kèm).
19. Căn cứ Công Văn số 2141/UBND-DN ngày 06.6.2005 của UBND Tỉnh Khánh Hoà do Bà Phó Chủ Tịch Nguyễn Thị Thu Hằng ký và ngang nhiên công bố Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu Nha Trang là SỞ HỮU NHÀ NƯỚC và UBND Tỉnh Khánh Hoà cho phép XNKTDVTSKH đem nhà đất Tu viện Dòng Thánh Giuse ra bán đấu giá cổ phần để thành lập Công Ty Cổ Phần Chế Biến Thuỷ Sản Khánh Hoà (Xem Công văn 2141/UBND-DN đính kèm).
20. Căn cứ Đơn của Toà Giám Mục và Dòng Thánh Giuse Nha Trang ngày 08.06.2005 phản bác Công Văn số 2141/UBND-DN ngày 06.06.2005 của UBND Tỉnh Khánh Hoà thông báo: Tu viện Dòng Thánh Giuse thuộc sở hữu Nhà Nước và XNKTDVTSKH được phép bán đấu giá cổ phần. Chúng tôi cương quyết đòi Chính Quyền Tỉnh Khánh Hoà hoàn trả Tu viện Dòng Thánh Giuse do XNKTDVTSKH chiếm hữu bất hợp pháp từ ngày Tỉnh Khánh Hoà tách khỏi Tỉnh Phú Khánh năm 1989. (Xem Đơn phản bác đính kèm).
21. Căn cứ Đơn phản bác ngày 15.06.2005 của Toà Giám Mục và Dòng Thánh Giuse gửi Phó Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng về báo cáo số 487/TTNN-XKT ngày 07.05.2003 của Thanh Tra Nhà Nước và Công Văn số 2141/ UBND-DN ngày 06.06.2005 của UBND Tỉnh Khánh Hoà, Toà Giám Mục và Dòng Thánh Giuse Nha Trang quả quyết Tỉnh Khánh Hoà tìm mọi cách để chiếm hữu Tu viện Dòng Thánh Giuse và đem bán đấu giá cổ phần thành lập “Công Ty Cổ Phần Chế Biến Thủy Sản Khánh Hoà” tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang. Đây là một hành động hoàn toàn đi ngược công bằng xã hội, vi phạm nhân quyền, vi phạm quyền tự do tôn giáo. Toà Giám Mục, Dòng Thánh Giuse và giáo dân cương quyết đòi lại Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Phước Long, Nha Trang (Xem đơn phản bác đính kèm).
22. Căn cứ Bản giải trình ngày 08.10.2005 của Toà Giám Mục và Dòng Thánh Giuse Nha Trang, gởi Bộ Tài Nguyên và Môi Trường để phản bác những trưng dẫn không có giá trị pháp lý của các quan chức Tỉnh Khánh Hoà hòng cưỡng chiếm nhà đất Tu viện Dòng Thánh Giuse, vi phạm công bằng xã hội, nhân quyền và quyền tự do tôn giáo (Xem Bản giải trình đính kèm).
Thưa Ông Giám đốc và toàn Ban Quản Trị XNKTDVTSKH,
Qua THƯ BÁO KHẨN CẤP GIỮA KỲ HẸN TIẾP QUẢN TU VIỆN DÒNG THÁNH GIUSE hôm nay, sau khi đã duyệt lại các sự cố, các văn bản chính liên quan đến việc chiếm hữu Tu viện tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang hơn 16 năm đằng đẵng, tôi không ngại nói trắng ra rằng tập thể chúng tôi hết sức phẫn nộ về thái độ tiêu cực của Xí Nghiệp trong việc giải quyết các bất công trong quá khứ. Nay đã đến giọt nước cuối làm tràn ly mà Xí Nghiệp vẫn bình chân như vại!
Tôi xin tóm lược:
Từ 1989, năm tái lập Tỉnh Khánh Hoà đến nay, đã có nhiều sự cố đáng tiếc xãy ra giữa XNKTDVTSKH với Toà Giám Mục và Dòng Thánh Giuse Nha Trang về nhà đất.
- 1. Xí Nghiệp đã chiếm dụng Tu viện Dòng Thánh Giuse Nha Trang mà không có sự thoả thuận, cũng như không có nghĩa vụ gì với chủ sở hữu hợp pháp cả.
- 2. Xí Nghiệp bị khiếu tố lên Toà Án Nhân Dân TP. Nha Trang qua Đơn kiện ngày 28.10.1992 về nhà đất Giáo Hội (Xem đơn kiện đính kèm).
- 3. Xí Nghiệp đột nhập nhà xưởng và tẩu tán tài sản của Tu viện Dòng Thánh Giuse có giá trị nhiều trăm triệu đồng và Xí Nghiệp đã bị tố giác tội phạm qua Đơn khiếu tố số 09/CV-HH ngày 02.09.1998 của Tu viện Dòng Thánh Giuse (Xem Đơn Tố giác tội phạm đính kèm).
- 4. Xí Nghiệp không chịu đến dự Phiên toà hoà giải do Toà Án Nhân Dân Tỉnh Khánh Hoà mở ngày 17.04.1999.
- 5. Xí Nghiệp đã đến dự Phiên toà hoà giải lần thứ hai vào ngày 06.08.1999 do Toà Án Nhân Dân Tỉnh Khánh Hoà mở. Qua kết quả HOÀ GIẢI THÀNH, Xí Nghiệp cam kết hoàn trả toàn bộ nhà đất Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang.
- 6. Xí Nghiệp không chịu hoàn trả Tu viện Dòng Thánh Giuse theo kết quả Phiên Toà Hoà Giải Thành, lại còn ngang nhiên tiếp tục kinh doanh chế biến thuỷ sản tại nhà đất Tu viện, bằng thủ đoạn nạp tiền cho UBND Tỉnh Khánh Hoà. Cụ thể năm 2004, Xí Nghiệp đã nạp 126 triệu đồng. Khoản tiền này phải chăng là TIỀN MÃI LỘ hàng năm để được tiếp tục làm ăn an toàn, sau Phiên Toà HOÀ GIẢI THÀNH ngày 06.08.1999 đến nay mà không hề bận tâm chuyện giao trả Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang.
- 7. Xí Nghiệp bị Toà Giám Mục và Dòng Thánh Giuse gửi “Giấy Báo Khẩn cấp đòi trả Tu viện Dòng Thánh Giuse tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang” ngày 21.09.2005 và hạn chót được hẹn vào ngày 31.10.2005 (Xem Giấy Báo Khẩn Cấp Đòi Trả Tu viện Dòng Thánh Giuse đính kèm).
- 8. Mãi đến hôm nay, trong hai giải pháp thường được áp dụng tại Việt Nam là: NHẤT LÝ, NHÌ LÌ, cũng như bao nhiêu lần khác, lần này Xí Nghiệp lại cũng chọn giải pháp thứ nhì. Chứng cớ: chúng tôi chưa thấy Xí Nghiệp tháo gỡ máy móc hoặc nhà lắp ráp để chuyển đi nơi khác như đã cam kết, mặc dù thời hạn ấn định không còn xa lắm!
Trân trọng kính chào Ông Giám Đốc và toàn Ban Quản Trị XNKTDVTSKH.