TÀI LIỆU về ĐẤT ĐAI CỦA THÁNH ĐỊA LA VANG
I. Tài liệu 1: Tờ trình về Đất Đai của Thánh Địa La Vang
(của Linh mục Dương Đức Toại, Quản Nhiệm Thánh Địa La Vang)
do linh mục Quản Nhiệm Dương Đức Toại ký ngày 18 tháng 12 năm 2002
gởi cho UBND Tỉnh Quảng Trị, UBMTTQVN Tỉnh Quảng Trị, Ban Tôn Giáo Tỉnh Quảng Trị, Công An Tỉnh Quảng Trị, UBND Huyện Hải Lăng, UBND Xã Hải Phú
gởi cho Hội Đồng Giám Mục Việt Nam, Toà Tổng Giám Mục Huế
“Căn cứ vào các giấy tờ trích lục hợp pháp, tổng số diện tích đất đai của Thánh Địa La Vang được ghi nhận là: 23.5580 ha, tức là 46 mẫu 7 sào 54 thước 25 tấc.”
“Số đất đai trên đây là nhu cầu tối thiết để đáp ứng các nhu cầu hành hương, Đại Hội hành hương và các nhu cầu tôn tạo khác của Thánh Địa La Vang.”
“Đề nghị Chính Quyền cho kiểm định và xác nhận số đất đai nói trên của Thánh Địa La Vang.
II. Tài liệu 2 : Biên bản ngày 12 tháng 3 năm 2003
v/v xác minh đất Nhà Thờ La Vang thuộc xã Hải Phú, huyện Hải Lăng, hiện tại đang sử dụng
Giữa Chính Quyền và Trung Tâm Thánh Mẫu Toàn Quốc La Vang:
Bên Chính Quyền gồm:
Sở Địa Chính Quảng Trị (Ông Võ Trúc Linh, Giám Đốc Sở; Ông Phạm Quang Đạt, cán bộ thanh tra sở);
Phòng Nông Nghiệp - Địa Chính Huyện Hải Lăng: Ông Lê Văn Anh, cán bộ phòng NN-ĐC huyện);
Xã Hải Phú: Ông Văn Viết Long, Chủ tịch UBND Xã.
Bên Trung Tâm Thánh Mẫu Toàn Quốc La Vang gồm:
Linh mục Quản Nhiệm Dương Đức Toại
“đã tiến hành xác định hiện trạng sử dụng đất của Nhà Thờ dựa trên bản đồ 299 được chỉnh lý năm 2000 như sau:
Tờ bản đồ số 08-Xã Hải Phú gồm các thửa:
- Thửa 16 (theo bản đồ 299 là thửa 166), có diện tích 36.440 m2 đang sử dụng xây dựng: Linh Đài Đức Mẹ và Quảng Trường Mân Côi. Sử dụng ổn định từ trước 1975 đến nay.
- Thửa 789 (theo bản đồ 299 là thửa 789), có diện tích 4.360 m2, đang sử dụng xây dựng Nhà Thờ. Sử dụng ổn định từ trước 1975 cho đến nay.
- Thửa 791 (theo bản đồ 299 là thửa 791), có diện tích 2.590 m2, đang sử dụng xây dựng Nhà Trung Tâm. Sử dụng ổn định từ trước 1975 cho đến nay.
- Thửa 215 (theo bản đồ chỉnh lý năm 2000), có diện tích 11.625 m, đang sử dụng xây dựng Khu Trung Tâm. Năm 1996, phục hồi lại và sử dụng cho đến nay.
- Thửa 210 (theo bản đồ 299, là thửa 639) có diện tích: +xây dựng khu vệ sinh: 885 m2 (phục hồi xây dựng tháng 6 năm 1996): sử dụng ổn định cho đến nay; +xây dựng Quảng Trường Thánh Tâm với diện tích 1231 m2, xây dựng phục hồi năm 2000.
Tờ bản đồ số 06-Xã Hải Phú gồm các thửa:
- Thửa 419 (theo bản đồ 299, là thửa 419), có diện tích 2665 m2, sử dụng xây dựng Nhà Khác số 2, được phục hồi năm 1998 … nhà y tế của Nhà Thờ sử dụng ổn định cho đến nay.
- Thửa 618 (theo bản đồ 299, là thửa 618), có diện tích 6.200 m2, sử dụng xây dựng nghĩa địa của giáo dân và nữ tu từ trước 1975 và sử dụng ổn định cho đến nay.
- Thửa 621 (theo bản đồ 299, là thửa 621), có diện tích 504 m2, đang sử dụng xây dựng khu vệ sinh của Nhà Khách từ năm 2001 và sử dụng cho đến nay.
Biên bản kết thúc lúc 16 giờ cùng ngày.
Các bên nhất trí ký tên:
Sở Địa Chính Quảng Trị (Ông Võ Trúc Linh);
Phòng NN-ĐC Hải Lăng (Ông Lê Văn Anh);
UBND Xã Hải Phu (Văn Viết Long);
Nhà Thờ La Vang (Linh mục Dương Đức Toại, Quản Nhiệm TTTMTQ LV ký sau khi đã ghi thêm vào cuối biên bản:
“Linh mục Toại có ý kiến thêm: Ngoài những cơ sở đất đang sử dụng như trên, còn có một số đất đai cơ sở khác thuộc tổng thể của Thánh Địa Đức Mẹ La Vang (có hồ sơ chi thiết trình bày 18/12/2002). Theo chương trình, sẽ được tái tạo về lâu về dài”.)
- Ông Võ Trực Linh, Giám Đốc Sở Địa Chính Quảng Trị đã ký xác nhận những điều ghi thêm trên đây.
III. Tài liệu 3: Văn Thư số 187/UB-TG
(của Ông Nguyễn Đức Chính, Phó Chủ Tịch UBND Tỉnh Quảng Trị)
“V/v đất đai của Nhà Thờ La Vang”
do Ông Nguyễn Đức Chính, Phó Chủ Tịch UBND Tỉnh Quảng Trị, gởi Sở Địa Chính Tỉnh Quảng Trị, ngày 14 tháng 02 năm 2003;
“Sau khi xem xét Tờ Trình về đất đai của Nhà Thờ La Vang đề ngày 18/2/2002 của linh mục Dương Đức Toại, quản nhiệm Nhà Thờ La Vang, UBND Tỉnh có ý kiến: giao Sở Địa Chính phối hợp với UBND huyện Hải Lăng và các Ban, Ngành liên quan nghiên cứu hồ sơ đất đai của Nhà Thờ La Vang và căn cứ vào quy định của Pháp Luật đất đai hiện hành để trả lời đề nghị tại Tờ Trình nói trên của linh mục Dương Đức Toại.”
Tài liệu 4: Văn Thư số 137/CV-ĐC
(của Ông Võ Trực Linh, Giám Đốc Sở Địa Chính Quảng Trị)
“V/v phúc đáp tờ trình về đất đai của Nhà Thờ La Vang”
Do Ông Võ Trực Linh, Giám Đốc Sở Địa Chính Quảng Trị, gởi linh mục Dương Đức Toại, Quản Nhiệm Trung Tâm Thánh Mẫu Toàn Quốc La Vang, ngày 21 tháng 3 năm 2003.
“Thực hiện công văn số: 187/UB-TG ngày 14/02/2003 của UBND tỉnh v/v giao Sở Địa Chính trả lời tờ trình về đất đai của Nhà Thờ La Vang ghi ngày 18/12/2002.
“Sau khi nghiên cứu hồ sơ đất đai và tình hình thực tế sử dụng đất của Nhà Thờ La Vang, Sở Địa Chính có ý kiến như sau:
Nội dung chủ yếu tờ trình của Nhà Thờ La Vang nêu là: …
Căn cứ pháp lý để xác định việc sử dụng đất hợp pháp:
- Khoản 1,2 của điều 2 Luật Đất Đai quy định: …
- Điều 51 Luật Đất Đai quy định: …
- Khoản 2, điều 3 của Nghị Định số: 17/1999/ND-CP ngày 29/3/1999 của Chính Phủ quy định các giấy để làm thủ tục cấp giấy CNQSD đất:
Hiện trạng sử dụng đất của Nhà Thờ La Vang:
- Theo hồ sơ đo đạc 299 lập từ 1983 đến nay: …
- Tổng cộng Nhà Thờ đang sử dụng là 66.500,0 m2 (tính cả 6.200,0 m2 nghĩa địa).
Như vậy:
- 55.015,0 m2 đất …
- 3.550,0 m2 …
- 1.735,0 m2 đất …
- 6.200,0 m2 đất …
- Đề nghị Nhà Thờ La Vang cử đại diện đến Sở Địa Chính để lập thủ tục cấp giấy CNQSD đất theo quy định của pháp luật đất đai.
- Ngoài diện tích hiện trạng đang sử dụng, nếu Nhà Thờ La Vang có nhu cầu xin thêm thì làm đơn và lập thủ tục đầy đủ theo quy định của Nhà Nước để trình cấp có thẩm quyền xem xét quyết định, trên cơ sở căn cứ vào quy hoạch sử dụng đất và khả nămg quỹ đất của địa phương.
4. Sở Địa Chính trả lời để Nhà Thờ La Vang biết thực hiện.
Tài liệu 5: Thư ngày 26 tháng 5 năm 2003
(của Linh mục Dương Đức Toại, Quản Nhiệm Thánh Địa La Vang)
do linh mục Dương Đức Toại, Quản Nhiệm Thánh Địa La Vang, Hải Phú, Hải Lăng, Quảng Trị, kính gởi:
Ủy Ban Nhân Dân Tỉnh Quảng Trị, Ủy Ban Mặt Trận Tổ Quốc Tỉnh Quảng Trị, Ban Tôn Giáo Tỉnh Quảng Trị, Công An Tỉnh Quảng Trị, Sở Địa Chính Tỉnh Quảng Trị, Ủy Ban Nhân Dân Huyện Hải Lăng, Ủy Ban Nhân Dân Xã Hải Phú.
Nội dung:
Qua các văn thư kính gởi Quý Ủy Ban ngày 18.12.2002, biên bản xác minh ngày 12.3.2003 (x. hồ sơ đính kèm), văn thư của Sở Địa Chính ngày 21.3.2003, chúng tôi xin kính gởi đến Quý Ủy Ban ý kiến và nguyện vọng của chúng tôi như sau:
Chúng tôi rất phấn khởi được Quý Chính Quyền tiếp nhận sự trình bày của chúng tôi qua Văn Thư ngày 18.12.2002, qua Biên Bản kiểm định và xác nhận ngày 12.3.2003 và qua các ghi nhận của Sở Địa Chính ngày 21.3.2003, trong đó, trình bày số đất đai của Thánh Địa La vang (23ha 5588), là số đất đai hết sức cấp thiết để phục vụ các nhu cầu hành hương của bà con giáo dân đến từ khắp nơi trong nước cũng như từ hải ngoại, với số lượng mỗi ngày một đông và nhiều lúc quá tải, như những năm vừa qua.
Nhu cầu phục vụ đặt ra cho chúng tôi những trăn trở lớn, trong đó, số đất đai hiện đang sử dụng không thể đáp ứng được những nhu cầu hiện thực. Ngoài ra, còn rất nhiều cơ sở của Thánh Địa nằm trong số diện tích tổng thể đất đai, như Nhà Tĩnh Tâm, Nhà Đại Chúng, Quảng Trường Canvariô, … bị hư hại do chiến tranh, nay cần được phục hồi theo nguyện vọng của bà con giáo dân trong hoàn cảnh thanh bình của Đất Nước hiện nay.
Vậy, kính đề nghị Quý Chính Quyền để chúng tôi sử dụng toàn bộ diện tích trên đây (23ha 5588) nhằm phục vụ công việc hành hương của đồng bào giáo dân theo các nhu cầu tối cấp thiết chúng tôi đã trình bày.
Thư ngày 26 tháng 5 năm 2003
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
ĐỘC LẬP - TỰ - DO - HẠNH PHÚC
Kính gởi: Ủy Ban Nhân Dân Tỉnh Quảng Trị
Ủy Ban Mặt Trận Tổ Quốc Tỉnh Quảng Trị
Ban Tôn Giáo Tỉnh Quảng Trị
Công An Tỉnh Quảng Trị
Sở Địa Chính Tỉnh Quảng Trị
Ủy Ban Nhân Dân Huyện Hải Lăng
Ủy Ban Nhân Dân Xã Hải Phú
Kính thưa Quý Ủy Ban,
Tôi, linh mục Dương Đức Toại, Quản Nhiệm Thánh Địa La Vang, Hải Phú, Hải Lăng, Quảng Trị.
Kính trình Quý Ủy Ban việc sau đây:
Qua các văn thư kính gởi Quý Ủy Ban ngày 18.12.2002, biên bản xác minh ngày 12.3.2003 (x. hồ sơ đính kèm), văn thư của Sở Địa Chính ngày 21.3.2003, chúng tôi xin kính gởi đến Quý Ủy Ban ý kiến và nguyện vọng của chúng tôi như sau:
1. Chúng tôi rất phấn khởi được Quý Chính Quyền tiếp nhận sự trình bày của chúng tôi qua Văn Thư ngày 18.12.2002, qua Biên Bản kiểm định và xác nhận ngày 12.3.2003 và qua các ghi nhận của Sở Địa Chính ngày 21.3.2003, trong đó, trình bày số đất đai của Thánh Địa La vang (23ha 5588), là số đất đai hết sức cấp thiết để phục vụ các nhu cầu hành hương của bà con giáo dân đến từ khắp nơi trong nước cũng như từ hải ngoại, với số lượng mỗi ngày một đông và nhiều lúc quá tải, như những năm vừa qua.
2. Nhu cầu phục vụ đặt ra cho chúng tôi những trăn trở lớn, trong đó, số đất đai hiện đang sử dụng không thể đáp ứng được những nhu cầu hiện thực. Ngoài ra, còn rất nhiều cơ sở của Thánh Địa nằm trong số diện tích tổng thể đất đai, như Nhà Tĩnh Tâm, Nhà Đại Chúng, Quảng Trường Canvariô, … bị hư hại do chiến tranh, nay cần được phục hồi theo nguyện vọng của bà con giáo dân trong hoàn cảnh thanh bình của Đất Nước hiện nay.
3. Vậy, kính đề nghị Quý Chính Quyền để chúng tôi sử dụng toàn bộ diện tích trên đây (23ha 5588) nhằm phục vụ công việc hành hương của đồng bào giáo dân theo các nhu cầu tối cấp thiết chúng tôi đã trình bày.
Chúng tôi xin chân thành cám ơn.
La Vang, ngày 26 tháng 5 năm 2003
Ký tên
Linh mục Dương Đức Toại
Tài liệu 6: Tài liệu ngày 04 tháng 6 năm 2003
(Linh mục Nguyễn Vinh Gioang ghi chép tại cuộc họp ngày 04 tháng 6 năm 2003)
Cuộc họp tại Ủy Ban Nhân Dân Tỉnh Quảng Trị
ngày 04 tháng 6 năm 2003
UBND Tỉnh Quảng Trị mời Đức Tổng Giám Mục Huế, Cha Tổng Đại Diện, đến dự cuộc họp. Đức Tổng Giám Mục yêu cầu có Cha Hạt Trưởng Quảng Trị cùng tham dự buổi họp nầy.
Lúc 13g30: Đoàn đến thăm Ban Tôn Giáo Quảng Trị tại 71 Ngô Quyền: Có ông Nguyễn Ngọc Chiến, Trưởng Ban Tôn Giáo Quảng Trị và ông Nguyễn Xuân Oanh, Phó Ban Tôn Giáo Quảng Trị, đón tiếp.
Lúc 14g: Đức Tổng Giám Mục và đoàn đến UBND Tỉnh Quảng Trị.
Buổi họp gồm có:
Thành phần Chính Quyền:
- Ông Nguyễn Đức Chính, Phó Chủ Tịch UBND Tỉnh Quảng Trị.
- Ông Nguyễn Ngọc Chiến, Trưởng Ban Tôn Giáo Tỉnh Quảng Trị.
- Ông Lê Quang Vũ, Phó Chủ Tịch UBMTTQ Tỉnh Quảng Trị
- Ông Thái Văn Chiên, Phó Ban Dân Vận Tỉnh Quảng Trị.
- Ông Lê Công Dung, Trưởng Phòng PA38 Công An Quảng Trị.
- Ông Nguyễn Trí Dũng, Chánh Văn Phòng UBND Tỉnh Quảng Trị
- Ông Nguyễn Xuân Oanh, Phó Ban Tôn Giáo Tỉnh Quảng Trị.
- Ông Võ Trực Linh, Giám Đốc Địa Chính Tỉnh Quảng Trị.
- Ông Võ Đình Vượng, Văn Phòng Tôn Giáo của UBND Tỉnh Quảng Trị
- Ông Linh, Nội Chính Tỉnh Quảng Trị.
Thành phần Toà Tổng Giám Mục Huế :
1.
- Đức Tổng Giám Mục Nguyễn Như Thể, Tổng Giám Mục Giáo Phận Huế.
- 2. Linh mục Nguyễn Đức Vệ, Tổng Đại Diện Giáo Phận Huế.
- 3. Linh mục Nguyễn Vinh Gioang, Hạt Trưởng Hạt Quảng Trị.
Nội dung buổi họp:
I. Ông Nguyễn Đức Chính, Phó Chủ Tịch UBND Tỉnh Quảng Trị, nói:
Trước hết, ông trình bày sự tiến bộ khả quan về kinh tế, văn hoá, an ninh xã hội, của tỉnh Quảng Trị trong thời gian qua và hiện nay…
Tiếp đến, ông nói về mối quan hệ tốt đẹp giữa Toà Giám Mục và Chính Quyền bấy lâu nay. Nhưng vẫn còn một số tồn tại:
Ông đưa ra thắc mắc về Hội Đồng Quản Trị Trung Tâm Thánh Mẫu Toàn Quốc La Vang, chưa có ý kiến của Chính Quyền.
Ông trình bày vấn đề Đất Đai La Vang mà bấy lâu nay, Chính Quyền Quảng Trị và linh mục Dương Đức Toại, Quản Nhiệm La Vang, trao đổi với nhau và sẽ có hướng giải quyết.
Ông còn nói thêm là có mấy vị bên Phật Giáo đặt vấn đề La Vang với Chính Quyền Quảng Trị, nhưng vấn đề nầy, Chính Quyền không đồng ý.
II. Đức Tổng Giám Mục Nguyễn Như Thể nói:
Trước hết, ngài vui mừng vì được ông Phó Chủ Tịch UBND Tỉnh Quảng Trị cho biết những tiến bộ, phát triển về các mặt kinh tế, văn hoá, an ninh xã hội, y tế, giáo dục … của Tỉnh nhà.
Tiếp đến, ngài trả lời cho Chính Quyền Quảng Trị biết:
Hội Đồng Quản Trị Trung Tâm Thánh Mẫu Toàn Quốc La Vang là vấn đề nội bộ trong sinh hoạt của Giáo Hội, của Giáo phận Huế, chẳng hạn như Hội Đồng Cố Vấn, Hội Đồng Quản Hạt, Hội Đồng Mục Vụ, Hội Đồng Linh Mục, v. v…; và có những Ban như Ban Tu Sĩ, Ban Chủng Sinh, Ban Giáo Dân, Ban Truyền Giáo, Ban Bác Ai Xã Hội, v.v…
Hội Đồng Quản Trị Trung Tâm Thánh Mẫu Toàn Quốc La Vang hiện nay là Ban tư vấn cho linh mục Dương Đức Toại để công việc của Thánh Địa được tiến hành tốt đẹp hơn.
Về vấn đề bổ nhiệm các linh mục phục vụ tại tỉnh Quảng Trị, Đức Tổng Giám Mục nói hiện nay, các linh mục phục vụ tại Quảng Trị quá ít: chỉ có 10 linh mục cho toàn tỉnh Quảng Trị, trong khi Thừa Thiên - Huế có cả trăm linh mục phục vụ. Tuy con số giáo dân của Quảng Trị không nhiều lắm, khoảng độ 10.000, nhưng đối với Giáo Hội, nơi nào có đồng bào giáo dân, dù ít mấy mặc lòng, thì nơi đó, linh mục phải hiện diện chăm sóc, lo lắng cho họ.
Đức Tổng Giám Mục nhận xét rằng: các linh mục hiện phục vụ tại Quảng Trị chủ yếu tập trung ở vùng Nam Quảng Trị, còn tại vùng Bắc Quảng Trị, hiện nay chỉ có một mình linh mục Trần Văn Tuyên đang đau yếu; và từ Đồng Hà trở ra, trong vùng Bắc Quảng Trị, toàn bộ năm huyện chưa có linh mục nào đến phục vụ được, đó là Huyện Cam Lộ, Huyện Dakrong, Huyện Hướng Hoá, Huyện Gio Linh và Huyện Vĩnh Linh.
III. Ông Phó Chủ Tịch UBND Tỉnh Quảng Trị nói:
Nếu Hội Đồng Quản Trị Trung Tâm Thánh Mẫu Toàn Quốc La Vang là nội bộ, thì đó là vấn đề nội bộ của Giáo Hội, pháp luật Nhà Nước không can thiệp vào những vấn đề nội bộ, nhưng nếu vấn đề Hội Đồng Quản Trị Trung Tâm Thánh Mẫu Toàn Quốc La Vang có liên quan đến pháp luật Nhà Nước, thì Chính Quyền sẽ can thiệp.
IV. Linh mục Hạt trưởng Hạt Quảng Trị nói:
Vấn đề mấy vị Phật giáo có nộp đơn cho Chính Quyền Quảng Trị về vấn đề La Vang, là điều không có cơ sở pháp lý vì thời hiệu đã hai trăm năm rồi, lúc đó làm gì có chùa chiền tại rừng rú La Vang, có chăng là cái am, cái miếu dân gian; trái lại, đất La Vang 23,5588 ha nầy là đất mà từ trước đến nay, thuộc sở hữu Trung Tâm Thánh Mẫu La vang rõ ràng, và điều nầy, các tài liệu văn bản pháp lý vẫn còn giữ lại để chứng minh, và nhiều người đang còn sống làm chứng về Đất của Trung Tâm Thánh Mẫu Toàn Quốc La Vang.
Trong dịp nầy, Đức Tổng Giám Mục công khai xác nhận lại Trung Tâm Thánh Mẫu Toàn Quốc La Vang sở hữu 23,5588 ha đất và yêu cầu Chính Quyền để cho Trung Tâm Thánh Mẫu sử dụng toàn bộ số đất nầy, vì đây mới chỉ là nhu cầu tối cấp thiết mà thôi.
Cuộc họp diễn ra trong bầu không khí xây dựng, thẳng thắn và tôn trọng lẫn nhau.