Đức Cha Giuse Võ Đức Minh chủ tế, chia sẻ Lời Chúa
Và chủ tọa Lễ phát thưởng thi hang đá với Cộng Đoàn GXVN Paris
Chủ nhật Lễ Hiển Linh 03/01/2010
Paris. Lễ Hiển Linh 03/01/2010, Giáo xứ Việt Nam được hân hạnh đón tiếp Đức Cha Giuse Võ Đức Minh, Giám Mục Chính Tòa Địa phận Nha Trang, Phó tổng thư ký HĐGM VN và Chủ Tịch Ủy Ban Kinh Thánh. Nhân chuyến viếng thăm Hội Thừa Sai Hải Ngoại Paris, đáp lời mời của Đức Ông Mai Đức Vinh, Đức cha Giuse đã ghé thăm Giáo Xứ Việt Nam Paris, chủ tế thánh lễ, chia sẻ Lời Chúa và chủ tọa Lễ trao thưởng thi hang đá Giáng Sinh 2009.
1. Đức cha Giuse chủ tế thánh lễ Hiển Linh và chia sẻ Lời Chúa
Đến giáo xứ trước 11 giờ, Đức cha Giuse Võ Đức Minh cùng đi với cha Nguyễn Trung Điểm, bạn học cũ ở Tiểu Chủng Viện Sài Gòn và cha Tuấn, học trò cũ của Đức cha và hiện là sinh viên thần học tu đức tại Học Viện Công Giáo Toulouse, đã được Đức Ông Giuse Mai Đức Vinh đón tiếp. Sau một ít trao đổi tin tức, Đức cha đã được mời tham quan 15 hang đá dự thi còn đang trưng bày tại phòng khánh tiết, rối đến nhà mặc áo, chuẩn bị thánh lễ.
Đúng 11g30, cùng với 5 linh mục khác, Đức cha Giuse tiến lên bàn thánh chủ tế thánh lễ Hiển Linh. Sau Phúc Âm, dựa vào Phúc Âm thánh Mathêu, chương 2, câu 1-12, Đức cha Giuse đã chia sẻ Lời Chúa và kể chuyện về Lễ khai mạc Năm Thánh 24/11/2009 và bầu khí Giáng Sinh 2009 hiện nay tại Việt Nam. Sau đây là những điều tôi ghi nhớ được, Xin ghi ra tặng bạn đọc. Nếu có gì sai thiếu, xin Đức cha Giuse miễn thứ.
Lễ Chúa hiển linh là lễ Chúa tỏ mình ra và hướng ta đến việc loan báo Tin Mừng. Mẹ Maria góp phần rất lớn để cho Chúa được tỏ mình ra cho những người tìm kiếm Chúa. Mẹ đã sống với Chúa và cho Chúa, quảng đại phục vụ tha nhân, đi thăm chị họ, đưa Chúa đến cho người khác. Với và nơi Mẹ Maria, các đạo sĩ phương Đông đã tìm được Chúa, đã gặp được niềm tin. Rồi trên đường về nhà, họ đã loan báo về Đức Giêsu mà họ đã thấy và đã gặp. Lễ Hiển Linh bởi vậy, hướng ta đến việc loan báo Tin Mừng, làm việc truyền giáo.
Năm thánh 2010 kỷ niệm hai biến cố lớn trong lịch sử truyền giáo tại Việt Nam: 350 năm thành lập hai địa phận đầu tiên và 50 năm thiết lập Phẩm Trật Giáo Hội. Ba ngày sẽ được cử hành trọng đại: ngày khai mạc 24/11/2009, tuần lễ 21-25/11/2010 và Lễ Hiển Linh 06/01/2011. Tổ chức những ngày lễ trọng đại và lớn lao này, chúng tôi rất lo lắng, vì không biết công chuyện sẽ xẩy ra như thế nào, không biết sự gì sẽ xảy ra. Đức cha Kiệt, Đức cha Nhơn, Đức cha Linh, tôi và nhiều giám mục khác, chúng tôi chỉ biết phó thác vào Chúa và làm việc nhiều với nhau.
Sở Kiện đã được chọn làm nơi tổ chức lễ khai mạc Nam Thánh 2010. Ngoài Bắc thì nhiều người biết, nhưng trong Nam, ít người biết về Sở Kiện. Gồm Kể Sở và Kể Kiện, Sở Kiện đã là địa điểm đầu tiên của Tòa Giám mục giáo phận Hà Nội, lưu giữ được nhiều di tích xưa của các vị thừa sai truyền giáo ngoại quốc và rất nhiều di tích, gông cùm,… của các vị Tử Đạo Việt Nam, ngay cả những cát máu của các ngài.
Đến Sở kiện, người ta thấy có một cái gì rất linh thiêng. Giáo dân Sở Kiện đã tích cực chuẩn bị Lễ Khai Mạc Năm Thánh. Tối 23/11/2009, trên 50.000 người hiện diện. Sáng 24/11/2009 trên 100.000 người tham dự thánh lễ. Bất chấp khó khăn, giáo dân cả nước tuốn về Sở Kiện. Chen chúc, đông đúc, cả rừng người im lặng, cung kính, nghe sứ điệp của Đức Giáo Hoàng, thắp đuốc Đức Tin từ các Thánh Tử Đạo, đón nhận và thắp sáng. Đức Kytô là ánh sáng đã chiếu dọi trên 400 năm tại Việt Nam. Cử hành lễ nghi kính nhớ tổ tiên theo nghi lễ cổ truyền, tuyệt vời. Nghi thức sám hối, trước mặt Chúa, trước mặt nhau, nói lời xin lỗi, để giao hòa với tất cả. Một bầu khí trang trọng, chân thành, rất cảm động.
Cả giáo hội đã có mặt ở đây: các tổng giám mục và giám mục trong Hội Đồng Giám Mục Việt Nam, đức hồng y André Vingt-Trois, tổng giám mục Paris, linh mục Etcharren, bề trên tổng quyền Hội Thừa Sai Paris, đức hồng y Etchegaray, đương kim chủ tịch Hồng Y Đoàn và nguyên chủ tịch Hội Đồng Tòa Thánh Công Lý và Hòa Bình, giám mục Todd Brown giáo phận Orange County, đức ông Choi thuộc tổng giáo phận Seoul (Hàn Quốc),… Tất cả các giám mục đều mũ áo đồng phục, nói lên sự hiệp thông và hiệp nhất, giao hòa với nhau để loan báo về Chúa cho đồng bào của mình.
Trong Năm Thánh, Giáo Hội Việt Nam học hỏi về 3 chủ đề: Giáo hội mầu nhiệm, hiệp thông và sứ vụ. Các bí tích và các mầu nhiệm nhắc nhớ cho các giám mục, linh mục và giáo dân việc thực hành và tin hơn nữa vào việc mình làm, là truyền giáo, chia sẻ, hiệp thông và hiệp nhất, chứ không chia rẽ, khích bác nhau,… để làm chứng về Đức Kytô.
Tuần lễ từ 21 đến 25/11/2010, một Đại Hội Dân Chúa sẽ được tổ chức ở TP Hồ Chí Minh, để các đại diện các giáo phận và các châu lục hải ngoai gặp gỡ, trao đổi và học hỏi với nhau.
Kết thúc Năm Thánh sẽ được tổ chức vào ngày Lễ Hiển Linh 06/01/2011. (Vào dịp này, chắc hẳn người giáo dân việt nam nào cũng mong muốn được đón tiếp Đức Thánh Cha).
Bầu khí Giáng Sinh 2009, trên đất nước Việt Nam ta, khắp nơi, trang hoàng rực rỡ trên các đường phố. Các hang đá ấm áp, chỗ nào cũng thấy. Phải chăng đó là một dấu chỉ ?
Các quan chức nhà nước đi đâu cũng ca ngợi Đức Giáo Hoàng là con người đối thoại, uyên thâm, nhân từ. Nghe vậy, mình cũng vui lây. Phải chăng đó là một dấu chỉ khác nữa ?
Riêng tại địa phận Nha Trang, có những miền đất mà dấu chân người truyền giáo chưa bao giờ bước đến, Giáng Sinh năm nay, Chúa đã đến. Ở huyện Khánh Sơn, lần đầu tiên đã có Thánh Lễ Giáng Sinh vào lúc 07g30, ngày 25/12/2009. Đây là một ơn nhưng không mà Thiên Chúa đã ban cho cộng đoàn dân Chúa ở huyện Khánh Sơn. Tại Khánh Vĩnh, thánh lễ tối Giáng Sinh, tôi đã cử hành lễ rửa tội và thêm sức cho 280 tân tòng sắc tộc.
Mừng Lễ Hiển Linh, ta hãy đến với Mẹ Maria, để Mẹ dẫn ta về với Chúa Giêsu, giúp ta trung thành với Ngưới, sẵn sàng làm chứng cho Người. Trong thánh lễ thuộc Năm Thánh hôm nay, tôi sẽ ban phép lành toàn xá cho anh chị em.
2. GXVN chào mừng và cám ơn Đức cha Giuse
Sau thánh lễ, đại diện cộng đoàn, ông Bùi Trọng Khang, Chủ tịch Hội Đồng Mục Vụ, đã chào mừng Đức cha Giuse, cám ơn và biếu quà Ngài. Ông nói:
Trọng kính Đức Cha Giuse,
Toàn thể Giáo Xứ Việt Nam Paris xin kính chào Đức Cha. Chúng con xin thành thật cám ơn Đức Cha đã chấp nhận lời mời của Đức Ông Giám Đốc của chúng con mà đến Giáo Xứ chúng con chủ tế Thánh Lễ, chia sẻ Lời Chúa và cho những tin tức mới lạ về Năm Thánh nơi quê nhà và cùng cầu nguyện với chúng con nhân ngày lễ Hiển Linh và cũng là chủ nhật đầu năm Dương Lịch 2010. Chúng con xin kính chúc Đức Cha luôn vui khỏe, tràn đầy ân sủng và bình an suốt năm.
Nhân dịp này, Giáo Xứ chúng con xin kính biếu Đức cha hai cuốn sách mà Ban Tu Thư Giáo Xứ vừa xuất bản. Đó là cuốn « Hội Đồng Quý Chức », 444 trang, xuất bản năm 2008 và cuốn « 60 năm Giáo Xứ Việt Nam Paris », 1190 trang, xuất bản năm 2009.
Xin Đức cha nhận cho lòng chân thành của chúng con ».
3. GXVN xin Đức cha Giuse chuyển quà đóng góp của giáo xứ vào chiến dịch « Lá lành đùm lá rách 2009» của HĐGMVN
Đồng thời, ông chủ tịch HĐMV cũng đã nhờ Đức cha Giuse chuyển về HĐGMVN số tiền mười bốn ngàn euros của giáo xứ để đóng góp vào chiến dịch « Lá Lành đùm lá rách 2009 » của HĐGMVN. Ông nói:
Trọng kính Đức Cha,
Được sự chỉ dạy của Ban Giám Đốc, để hưởng ứng lời kêu gọi của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam trong chiến dịch ‘’Lá lành đùm lá rách’’, của ít lòng nhiều, cộng đoàn giáo xứ chúng con đã đóng góp được số tiền là mười bốn ngàn euros ( 14.000,00 €). Với sự ủy nhiệm của Đức Ông Giám Đốc, con xin được thay mặt toàn thể cộng đoàn để kính nhờ Đức Cha chuyển lại số tiền này cho Đức Cha Chủ Tịch HĐGM Việt Nam để giúp cho những đồng bào Việt Nam thân yêu đang phải chịu cảnh khốn cùng do các cơn bảo gây ra.
Chúng con xin chân thành cảm tạ Đức Chan ».
4. GXVN xin Đức cha Giuse chủ toạ Lễ trao thưởng giải thi hang đá Giáng Sinh 2009
Và vì hôm nay cũng là ngày phát thưởng cho cuộc « Thi hang đá Giáng Sinh 2009 », ông chủ tịch cũng đã xin Đức cha Giuse chủ tọa lễ trao thưởng. Ông trình bày sơ qua về tỏ chức thi hang đá. Ông nói:
Cứ 3 năm, một lần. Nhưng khác với 3 lần trước; Thi Hang Đá lần thứ tư năm nay được tổ chức theo chủ đề ‘’Hang Đá theo kiểu Việt Nam ‘’.
Theo văn bản ngày 24/10/2009 của hai ông Ủy viên Văn Hóa Nguyễn Minh Đức, và Ủy viên Xây Dựng Nguyễn Văn Thơm, chủ đề được dựa trên 5 tiêu chuẩn chính: mỹ thuật, kỹ thuật, ý nghĩa, dân tộc tính và sáng kiến. Chúng ta sẽ làm nổi bậc sắc thái Việt Nam (phong cảnh, mái tranh ngôi nhà kiểu Việt Nam, tượng Chúa Hài Đồng, Đức Mẹ Thánh Giuse. ..theo kiểu Việt Nam). Mục đích là để hiệp thông với Giáo Hội Việt Nam Mừng Năm Thánh 2010. Tám giải thưởng sẽ được trao ban: Giải Nhất: 500 euros; Giải Nhì: 300 euros; Giải Ba: 200 euros. Và 5 giải an ủi, mỗi giải: 100 euros.
Từ chiều 18/12/2009, cả thảy có 15 hang đá triển lảm. 5 của các Địa Điểm Mục Vụ: Marne-la Vallée, Cergy, Ermont, Villiers-le-Bel,và Anthony. 4 của các phong trào và hội đoàn: Cursillo, Légio Mariae, Phong trào Thiếu Nhi Thánh Thể và Giới Trẽ. 3 của các nhóm: Taxi, Xây Dựng và Pháp Văn. Và 3 của 3 gia đình: ông Nguyễn văn Ân, ông bà Lộc và anh chị Trung.
Sau đó ông đã nhường lời cho hai ủy viên trách nhiệm. Ông Ủy Viên Văn Hóa và Ông Ủy Viên Xây Dựng đã công bố kết quả qua thông báo sau đây:
THÔNG BÁO KÊT QUA KỲ THI HANG ĐÁ LẦN THỨ 4
Giải Nhất 500 euros: Hang Đá dự thi mang số 07 của Nhóm Thân Hữu Taxi.
Giải Nhì 300 euros: Hang Đá dự thi mang số 08 của Giới Trẽ Giáo Xứ.
Giải Ba 200 euros: Hang Đá dự thi mang số 14 của ĐĐMV Marne-La-Vallée.
5 giải An Ủi: mỗi giải 100 euros.
• Hang Đá mang số 11 của ĐĐMV Villiers-le-Bel
• Hang Đá mang số 02 của ĐĐMV Cergy-Pontoise
• Hang Đá mang số 09 của Phong Trào Thiếu Nhi Thánh Thể
• Hang Đá mang số 03 của Phong Trào Cursillos
• Hang Đá mang số 06 của ĐĐMV Ermont
7 giải Khuyến Khích:
• Hang Đá số 01 của Ô. Nguyễn Văn Ân
• Hang Đá số 13 của Nhóm Xây Dựng
• Hang Đá số 15 của Lớp Pháp Văn
• Hang Đá số 04 của Légio Mariẽ
• Hang Đá số 10 của Gia Đinh Ô B Lộc
• Hang Đá số 05 của ĐĐMV Anthony
• Hang Đá số 12 của Gia Dinh A.C. Trung
Thánh lễ và lễ nghi tiếp đón chấm dứt, Đức cha Giuse rảo xem 15 hang đá một lần nữa. Trước khi dâng lễ, ngài đã rảo xem một lần 15 hang đá dự thi. Đức cha Giuse dùng cơm trưa thân mật với một số vị đại diện Ban Giám Đốc và Hội Đồng Mục Vụ. Chắc Ngài kể truyện vui lắm, vì bữa cơm kéo dài rất lâu, và khi ra về Đức cha cũng như các vị đại diện đều rất vui vẻ.
Paris, ngày 04 tháng 01 năm 2010
Và chủ tọa Lễ phát thưởng thi hang đá với Cộng Đoàn GXVN Paris
Chủ nhật Lễ Hiển Linh 03/01/2010
Paris. Lễ Hiển Linh 03/01/2010, Giáo xứ Việt Nam được hân hạnh đón tiếp Đức Cha Giuse Võ Đức Minh, Giám Mục Chính Tòa Địa phận Nha Trang, Phó tổng thư ký HĐGM VN và Chủ Tịch Ủy Ban Kinh Thánh. Nhân chuyến viếng thăm Hội Thừa Sai Hải Ngoại Paris, đáp lời mời của Đức Ông Mai Đức Vinh, Đức cha Giuse đã ghé thăm Giáo Xứ Việt Nam Paris, chủ tế thánh lễ, chia sẻ Lời Chúa và chủ tọa Lễ trao thưởng thi hang đá Giáng Sinh 2009.
1. Đức cha Giuse chủ tế thánh lễ Hiển Linh và chia sẻ Lời Chúa
![]() |
Đúng 11g30, cùng với 5 linh mục khác, Đức cha Giuse tiến lên bàn thánh chủ tế thánh lễ Hiển Linh. Sau Phúc Âm, dựa vào Phúc Âm thánh Mathêu, chương 2, câu 1-12, Đức cha Giuse đã chia sẻ Lời Chúa và kể chuyện về Lễ khai mạc Năm Thánh 24/11/2009 và bầu khí Giáng Sinh 2009 hiện nay tại Việt Nam. Sau đây là những điều tôi ghi nhớ được, Xin ghi ra tặng bạn đọc. Nếu có gì sai thiếu, xin Đức cha Giuse miễn thứ.
Lễ Chúa hiển linh là lễ Chúa tỏ mình ra và hướng ta đến việc loan báo Tin Mừng. Mẹ Maria góp phần rất lớn để cho Chúa được tỏ mình ra cho những người tìm kiếm Chúa. Mẹ đã sống với Chúa và cho Chúa, quảng đại phục vụ tha nhân, đi thăm chị họ, đưa Chúa đến cho người khác. Với và nơi Mẹ Maria, các đạo sĩ phương Đông đã tìm được Chúa, đã gặp được niềm tin. Rồi trên đường về nhà, họ đã loan báo về Đức Giêsu mà họ đã thấy và đã gặp. Lễ Hiển Linh bởi vậy, hướng ta đến việc loan báo Tin Mừng, làm việc truyền giáo.
Năm thánh 2010 kỷ niệm hai biến cố lớn trong lịch sử truyền giáo tại Việt Nam: 350 năm thành lập hai địa phận đầu tiên và 50 năm thiết lập Phẩm Trật Giáo Hội. Ba ngày sẽ được cử hành trọng đại: ngày khai mạc 24/11/2009, tuần lễ 21-25/11/2010 và Lễ Hiển Linh 06/01/2011. Tổ chức những ngày lễ trọng đại và lớn lao này, chúng tôi rất lo lắng, vì không biết công chuyện sẽ xẩy ra như thế nào, không biết sự gì sẽ xảy ra. Đức cha Kiệt, Đức cha Nhơn, Đức cha Linh, tôi và nhiều giám mục khác, chúng tôi chỉ biết phó thác vào Chúa và làm việc nhiều với nhau.
Sở Kiện đã được chọn làm nơi tổ chức lễ khai mạc Nam Thánh 2010. Ngoài Bắc thì nhiều người biết, nhưng trong Nam, ít người biết về Sở Kiện. Gồm Kể Sở và Kể Kiện, Sở Kiện đã là địa điểm đầu tiên của Tòa Giám mục giáo phận Hà Nội, lưu giữ được nhiều di tích xưa của các vị thừa sai truyền giáo ngoại quốc và rất nhiều di tích, gông cùm,… của các vị Tử Đạo Việt Nam, ngay cả những cát máu của các ngài.
Đến Sở kiện, người ta thấy có một cái gì rất linh thiêng. Giáo dân Sở Kiện đã tích cực chuẩn bị Lễ Khai Mạc Năm Thánh. Tối 23/11/2009, trên 50.000 người hiện diện. Sáng 24/11/2009 trên 100.000 người tham dự thánh lễ. Bất chấp khó khăn, giáo dân cả nước tuốn về Sở Kiện. Chen chúc, đông đúc, cả rừng người im lặng, cung kính, nghe sứ điệp của Đức Giáo Hoàng, thắp đuốc Đức Tin từ các Thánh Tử Đạo, đón nhận và thắp sáng. Đức Kytô là ánh sáng đã chiếu dọi trên 400 năm tại Việt Nam. Cử hành lễ nghi kính nhớ tổ tiên theo nghi lễ cổ truyền, tuyệt vời. Nghi thức sám hối, trước mặt Chúa, trước mặt nhau, nói lời xin lỗi, để giao hòa với tất cả. Một bầu khí trang trọng, chân thành, rất cảm động.
Cả giáo hội đã có mặt ở đây: các tổng giám mục và giám mục trong Hội Đồng Giám Mục Việt Nam, đức hồng y André Vingt-Trois, tổng giám mục Paris, linh mục Etcharren, bề trên tổng quyền Hội Thừa Sai Paris, đức hồng y Etchegaray, đương kim chủ tịch Hồng Y Đoàn và nguyên chủ tịch Hội Đồng Tòa Thánh Công Lý và Hòa Bình, giám mục Todd Brown giáo phận Orange County, đức ông Choi thuộc tổng giáo phận Seoul (Hàn Quốc),… Tất cả các giám mục đều mũ áo đồng phục, nói lên sự hiệp thông và hiệp nhất, giao hòa với nhau để loan báo về Chúa cho đồng bào của mình.
Trong Năm Thánh, Giáo Hội Việt Nam học hỏi về 3 chủ đề: Giáo hội mầu nhiệm, hiệp thông và sứ vụ. Các bí tích và các mầu nhiệm nhắc nhớ cho các giám mục, linh mục và giáo dân việc thực hành và tin hơn nữa vào việc mình làm, là truyền giáo, chia sẻ, hiệp thông và hiệp nhất, chứ không chia rẽ, khích bác nhau,… để làm chứng về Đức Kytô.
Tuần lễ từ 21 đến 25/11/2010, một Đại Hội Dân Chúa sẽ được tổ chức ở TP Hồ Chí Minh, để các đại diện các giáo phận và các châu lục hải ngoai gặp gỡ, trao đổi và học hỏi với nhau.
Kết thúc Năm Thánh sẽ được tổ chức vào ngày Lễ Hiển Linh 06/01/2011. (Vào dịp này, chắc hẳn người giáo dân việt nam nào cũng mong muốn được đón tiếp Đức Thánh Cha).
Bầu khí Giáng Sinh 2009, trên đất nước Việt Nam ta, khắp nơi, trang hoàng rực rỡ trên các đường phố. Các hang đá ấm áp, chỗ nào cũng thấy. Phải chăng đó là một dấu chỉ ?
Các quan chức nhà nước đi đâu cũng ca ngợi Đức Giáo Hoàng là con người đối thoại, uyên thâm, nhân từ. Nghe vậy, mình cũng vui lây. Phải chăng đó là một dấu chỉ khác nữa ?
Riêng tại địa phận Nha Trang, có những miền đất mà dấu chân người truyền giáo chưa bao giờ bước đến, Giáng Sinh năm nay, Chúa đã đến. Ở huyện Khánh Sơn, lần đầu tiên đã có Thánh Lễ Giáng Sinh vào lúc 07g30, ngày 25/12/2009. Đây là một ơn nhưng không mà Thiên Chúa đã ban cho cộng đoàn dân Chúa ở huyện Khánh Sơn. Tại Khánh Vĩnh, thánh lễ tối Giáng Sinh, tôi đã cử hành lễ rửa tội và thêm sức cho 280 tân tòng sắc tộc.
Mừng Lễ Hiển Linh, ta hãy đến với Mẹ Maria, để Mẹ dẫn ta về với Chúa Giêsu, giúp ta trung thành với Ngưới, sẵn sàng làm chứng cho Người. Trong thánh lễ thuộc Năm Thánh hôm nay, tôi sẽ ban phép lành toàn xá cho anh chị em.
2. GXVN chào mừng và cám ơn Đức cha Giuse
Sau thánh lễ, đại diện cộng đoàn, ông Bùi Trọng Khang, Chủ tịch Hội Đồng Mục Vụ, đã chào mừng Đức cha Giuse, cám ơn và biếu quà Ngài. Ông nói:
Trọng kính Đức Cha Giuse,
![]() |
Nhân dịp này, Giáo Xứ chúng con xin kính biếu Đức cha hai cuốn sách mà Ban Tu Thư Giáo Xứ vừa xuất bản. Đó là cuốn « Hội Đồng Quý Chức », 444 trang, xuất bản năm 2008 và cuốn « 60 năm Giáo Xứ Việt Nam Paris », 1190 trang, xuất bản năm 2009.
Xin Đức cha nhận cho lòng chân thành của chúng con ».
3. GXVN xin Đức cha Giuse chuyển quà đóng góp của giáo xứ vào chiến dịch « Lá lành đùm lá rách 2009» của HĐGMVN
Đồng thời, ông chủ tịch HĐMV cũng đã nhờ Đức cha Giuse chuyển về HĐGMVN số tiền mười bốn ngàn euros của giáo xứ để đóng góp vào chiến dịch « Lá Lành đùm lá rách 2009 » của HĐGMVN. Ông nói:
Trọng kính Đức Cha,
![]() |
Chúng con xin chân thành cảm tạ Đức Chan ».
4. GXVN xin Đức cha Giuse chủ toạ Lễ trao thưởng giải thi hang đá Giáng Sinh 2009
Và vì hôm nay cũng là ngày phát thưởng cho cuộc « Thi hang đá Giáng Sinh 2009 », ông chủ tịch cũng đã xin Đức cha Giuse chủ tọa lễ trao thưởng. Ông trình bày sơ qua về tỏ chức thi hang đá. Ông nói:
Cứ 3 năm, một lần. Nhưng khác với 3 lần trước; Thi Hang Đá lần thứ tư năm nay được tổ chức theo chủ đề ‘’Hang Đá theo kiểu Việt Nam ‘’.
Theo văn bản ngày 24/10/2009 của hai ông Ủy viên Văn Hóa Nguyễn Minh Đức, và Ủy viên Xây Dựng Nguyễn Văn Thơm, chủ đề được dựa trên 5 tiêu chuẩn chính: mỹ thuật, kỹ thuật, ý nghĩa, dân tộc tính và sáng kiến. Chúng ta sẽ làm nổi bậc sắc thái Việt Nam (phong cảnh, mái tranh ngôi nhà kiểu Việt Nam, tượng Chúa Hài Đồng, Đức Mẹ Thánh Giuse. ..theo kiểu Việt Nam). Mục đích là để hiệp thông với Giáo Hội Việt Nam Mừng Năm Thánh 2010. Tám giải thưởng sẽ được trao ban: Giải Nhất: 500 euros; Giải Nhì: 300 euros; Giải Ba: 200 euros. Và 5 giải an ủi, mỗi giải: 100 euros.
Từ chiều 18/12/2009, cả thảy có 15 hang đá triển lảm. 5 của các Địa Điểm Mục Vụ: Marne-la Vallée, Cergy, Ermont, Villiers-le-Bel,và Anthony. 4 của các phong trào và hội đoàn: Cursillo, Légio Mariae, Phong trào Thiếu Nhi Thánh Thể và Giới Trẽ. 3 của các nhóm: Taxi, Xây Dựng và Pháp Văn. Và 3 của 3 gia đình: ông Nguyễn văn Ân, ông bà Lộc và anh chị Trung.
Sau đó ông đã nhường lời cho hai ủy viên trách nhiệm. Ông Ủy Viên Văn Hóa và Ông Ủy Viên Xây Dựng đã công bố kết quả qua thông báo sau đây:
THÔNG BÁO KÊT QUA KỲ THI HANG ĐÁ LẦN THỨ 4
Giải Nhất 500 euros: Hang Đá dự thi mang số 07 của Nhóm Thân Hữu Taxi.
Giải Nhì 300 euros: Hang Đá dự thi mang số 08 của Giới Trẽ Giáo Xứ.
Giải Ba 200 euros: Hang Đá dự thi mang số 14 của ĐĐMV Marne-La-Vallée.
5 giải An Ủi: mỗi giải 100 euros.
• Hang Đá mang số 11 của ĐĐMV Villiers-le-Bel
• Hang Đá mang số 02 của ĐĐMV Cergy-Pontoise
• Hang Đá mang số 09 của Phong Trào Thiếu Nhi Thánh Thể
• Hang Đá mang số 03 của Phong Trào Cursillos
• Hang Đá mang số 06 của ĐĐMV Ermont
7 giải Khuyến Khích:
• Hang Đá số 01 của Ô. Nguyễn Văn Ân
• Hang Đá số 13 của Nhóm Xây Dựng
• Hang Đá số 15 của Lớp Pháp Văn
• Hang Đá số 04 của Légio Mariẽ
• Hang Đá số 10 của Gia Đinh Ô B Lộc
• Hang Đá số 05 của ĐĐMV Anthony
• Hang Đá số 12 của Gia Dinh A.C. Trung
Thánh lễ và lễ nghi tiếp đón chấm dứt, Đức cha Giuse rảo xem 15 hang đá một lần nữa. Trước khi dâng lễ, ngài đã rảo xem một lần 15 hang đá dự thi. Đức cha Giuse dùng cơm trưa thân mật với một số vị đại diện Ban Giám Đốc và Hội Đồng Mục Vụ. Chắc Ngài kể truyện vui lắm, vì bữa cơm kéo dài rất lâu, và khi ra về Đức cha cũng như các vị đại diện đều rất vui vẻ.
Paris, ngày 04 tháng 01 năm 2010

.jpg)
.jpg)