CỘNG ĐOÀN CÔNG GIÁO VIỆT NAM TẠI BUSAN (HÀN QUỐC) MỪNG XUÂN MỚI.
Một mùa xuân mới lại về. Theo lệ thường, xuân về đem theo từng đàn chim én bay ngợi trời, nắng vàng chan hoà khắp nơi, cây cối đâm chồi nảy lộc, đơm bông ngát hương.Nhưng hiện thời tại Busan-thành phố lớn thứ hai và là
thành phố cảng của Hàn Quốc thì nhiệt độ đang ở dưới âm- thử hỏi có cây cối nào đâm chồi nảy lộc được? Thời tiết là như thế còn trong ngôi thánh đường tôi đang tham dự thánh lễ thì thật là ấm cúng: bàn thờ, cung thánh, giáo dân... đâu đâu, chỗ nào cũng tràn ngập sắc xuân: nào hoa, nào nến, nào bong bóng....cô này áo đỏ, chàng kia áo xanh. Đây đó vài cặp tình nhân đang ngồi kề bên nhau tham dự thánh lễ trông thật đẹp đôi. Đâu đâu cũng lộng lẫy, ai ai cũng xinh đẹp.
Đó là quang cảnh của thánh lễ mừng năm mới- Tết Mậu Tý của cộng đoàn công giáo Việt Nam tại Busan, và trong thánh lễ có cử hành nghi thức sức tro, báo Mùa Chay, Mùa Thương Khó đã đến.
Gặp Cha Tuyên uý Stephen Nguyễn Thông tại Catholic Center, Ngài hồ hởi khoe:
" Sau khi bài " Kỷ niệm 1 năm thành lập của cộng đoàn công giáo Việt Nam tại Busan" (ngày 09 tháng 12 năm 2007) được đăng, cộng đoàn chúng tôi đã nhận được nhiều lời khen ngợi, khích lệ của các vị giáo dân cũng như các tu sĩ trên khắp thế giới gửi về. Họ đã động viên, ủng hộ cộng đoàn chúng tôi rất nhiều.Và điều đặt biệt là đã có Cha Quang đang tác vụ tại Nhật Bản đã bay sang Busan để dâng thánh lễ và chung vui với cộng đoàn chúng tôi trong đêm Giáng Sinh vừa qua.
Như anh thấy đấy, hôm nay là mùng một Tết Nguyên Đán, là dịp các em đi chơi, thăm bè bạn, nghỉ xả hơi sau 1 năm làm việc vất vả nhưng vẫn có gần 200 em tham dự thánh lễ. Vui xuân mới nhưng các em vẫn không quên bổn phận của một Kitô hữu. Có những em đã lặn lội đường xa để đến với cộng đoàn... Và năm nay tết Nguyên đán lại trùng với dịp lễ tro. Nghi thức sức tro giúp mỗi người chúng ta ý thức được bản thân được sinh ra từ cát bụi, được Chúa tác tạo có hình hài giốngChúa, đuợc Chúa thổi nguồn sinh khí, truyền cho sự sống, đuợc làm con cái Chúa, sống đời đời trong vườn địa đàng.... Nhưng tổ tông chúng ta bất phục tùng, không nghe lời Thiên Chúa nên chúng ta mất đi sự sống đó, phải trở về như thuở ban đầu-cát bụi lại trở về với cát bụi.
Sau 1 năm thành lập cộng đoàn chúng tôi hiện có 6 nhóm hoạt động phân chia theo từng địa phương các em cư trú: Nam Định, Thái Bình, Quảng Bình, Nghệ An và mới đây là thêm nhóm Miền Bắc và Miền Nam. Mục đích của việc phân chia này để giúp các em chia sẻ với nhau tin tức nơi quê nhà và giúp đỡ nhau trong thời gian sống tại Hàn Quốc và thứ đến là để phân công nhiệm vụ trong mỗi dịp lễ lớn: nhóm này dâng của lễ, nhóm kia lo các bài đọc, nhóm nọ lo về việc hát. ....".
Là một cộng đoàn mới thành lập, đa phần giáo dân là thanh niên lao động, bươn chải kiếm sống nơi quê người, thời gian làm việc trong ngày có khi lên đến 14 tiếng... nên các sinh hoạt giới trẻ cũng có phần hạn chế. Hàng tuần các bạn chỉ gặp nhau vài tiếng trong ngày chủ nhật để tham dự thánh lễ, rồi chia sẻ, hỏi han về cuộc sống, công việc rồi vội vã quay về kí túc xá nghỉ ngơi, chuẩn bị cho một tuần làm việc mới. Nhìn các bạn đang hát hò, trò chuyện rôm rả... có ai biết được các bạn ấy chịu bao khổ cực, đắng cay nơi công xưởng, bị la mắng, thiếu nợ lương, đối xử bất công... "Lâu lắm mới có dịp gặp mặt nhau đông đủ như vậy, vui lắm anh ạ." Bạn Phong- nhóm Miền Nam đã thốt
lên như vậy. Tuổi trẻ là mùa xuân, mùa xuân là tuổi trẻ, các bạn đang vui chơi ca hát vui vẻ là thế đấy nhưng khi hỏi thêm về cuộc sống nơi công xưởng thhì đề nhận được nét trầm ngâm nơi các bạn. Và các bạn bắt đầu tâm sự:
Anh Quốc Tuấn (Nhóm Miền Nam ) cho biết: " Nói ra thì không ai tin là sự thật, nhưng công ty tôi chuyện này là xảy ra thường xuyên. Nước sinh hoạt luôn khiến chúng tôi đau đầu, nếu công ty có việc làm đều thì chúng tôi có nước, còn ngược lại thì. .. có khi chúng tôi nhịn tắm hơn 1 tuần vì công ty không nhận được đơn đặt hàng." Còn bạn Trung (Nhóm Miền Bắc) thì bộc bạch: " Công ty em chuyên lắp ghép các khung nhà, công việc rất vất vả và nặng nhọc, nguy hiểm, đòi hỏi có sức khoẻ và thường xuyên phải di chuyển theo công trình. Dù tuyết rơi hay nắng cháy da vẫn phải phơi mình ngoài trời. Có những hôm em đi làm về phải đọc kinh cảm ơn Chúa vì Ngài đã cho con sống để quay về tạ ơn Chúa." Tiếp đến là Tuyên, cô gái đến từ Nghệ An, cô thổ lộ: " Em là du học sinh nhưng phải kiếm thêm việc để làm mong trang trải chi phí học hành và sinh hoạt tại Hàn Quốc. Sinh hoạt phí đắt đỏ quá anh ạ. Các bạn du học sinh khác cũng phải như em mà thôi, có khi chúng em mải làm mà chểnh mảng việc học hành..." Cuối cùng là trường hợp của T. 1 cô gái lấy chồng Hàn mà không tiện nêu danh tánh. Vì thương cha mẹ nghèo khổ nên T. đành lòng gạt nước mắt, chia tay mối tình đầu để kết hôn cùng một người đàn ông Hàn Quốc 40 tuổi. Sau khi kết hôn, T. mới biết chồng mình là 1 gã đàn ông "ham ăn hơn ham làm". Gã ta bắt T. đi làm kiếm tiền nuôi gã. Tiền kiếm bao nhiêu thì gã trấn lột hết, không những thế gã ta còn đánh đập T. thậm tệ. Tệ bạc hơn, tiền tiết kiệm của T. định gửi về cho cha mẹ ăn tết mà gã cũng tàn nhẫn trấn lột. Tiếng Hàn thì không biết vì đó là tình trạng chung của các cô. Bức bí quá, cô đã kết liễu đời mình bằng cách tự thiêu sống. Nhưng may mắn ( hay rủi thay) cô không thoát khỏi trần gian. Giờ đây, nằm trên giường bệnh với thương tích 80% thì còn tương lai nào dành cho cô nữa. Cay đắng thay T. mới 20 tuổi.
Những cô gái lấy chồng Hàn đều mong muốn, đều ước ao, đều đi tìm cuộc sống tốt đẹp hơn cho bản thân và gia đình. Nhưng có mấy ai được toại nguyện. Như T. cô đi tìm cuộc sống tươi sáng nhưng cuối cùng con đường đó đã đưa cô tìm đến cái chết. Thương thay, đau đớn thay cho những cô gái lấy chồng Hàn, như những con thiêu thân lao vào ánh đèn rực rỡ để rồi mãi mãi đi vào cõi hư không...
Và còn nhiều, còn nhiều cảnh đời còn khổ cực hơn nữa... Tại đất Hàn Quốc này, điều gì cũng có thể xảy ra, ngoài sức tưởng tượng của con người. Sống là phải lao động, bươn chải. Lực lượng lao động của Việt Nam tại Hàn Quốc quá trẻ. Các nước phái cử lao động làm việc tại Hàn Quốc thì độ tuổi trung bình của lao động nước họ từ 25-40. Riêng Việt Nam chúng ta lực lượng lao động trẻ nhất, có bạn mới 18 tuổi đã cất bước sang Hàn kiếm tiền.
Cuộc sống này nhiều khi quá vất vả nên ta phải gạn lọc những giây phút muộn phiền để được thảnh thơi. Ta cầu mong được sống bằng an nhưng cuộc sống hômm nay xô đẩy ta vào nỗi lo của ngày mai. Những công danh chưa được toại nguyện, những mộng đời đang dệt dở dang, những tình yêu đang nhen nhúm hé nụ, có khi mong manh dễ vỡ... Hồi hộp và băn khoăn, đợi chờ và bấp bênh.... là những đám mây đen bao phủ vùng trời thảnh thơi. Tương lai là một vòng kẽm gai vô hình làm héo úa niềm an vui của ta. Cất bước xa nhà, xa quê hương, xa người thân yêu, bỏ quên tuổi thanh xuân nơi xứ người, vùi đầu vùi cổ vào công việc hòng tìm được hạnh phúc, sung túc cho gia đình và xây dựng cho riêng mình... là tâm trạng chung của thanh niên lao động Việt Nam không riêng ở Hàn Quốc mà còn ở tất cả các nước khác.. dù cực khổ mấy, bị mắng chửi, bị đối xử bất công đến mấy cũng cắn răng chịu đựng, cũng vì tiền cả thôi.
Xuân mới đã về, mùa chay cũng đã đến, lại tiếp tục 1 năm làm việc tại Hàn Quốc, lại với cảnh làm việc hơn 14 tiếng 1 ngày, lại với cảnh bữa cơm với kim chi chẳng thấy thịt cá đâu., lại phải tiếp tục nghe những lời nặng nhẹ của giới chủ... Thôi thì... chỉ biết cầu nguyện thôi! Mùa chay- mùa thương khó- mùa tình yêu. Chúa yêu con người nên đã mặc lấy thân phận làm người, hy sinh mạng sống vì loài người. Chúa yêu con người lắm! loài người ơi! Lạy Chúa, Chúa đã từng làm người như chúng con nên có lẽ Chúa cũng hiểu gánh nặng của thân phận làm người. Cuộc đời này đầy cạm bẫy, đầy cam go, mà con lại yếu đuối, mong manh. Xin hãy nâng đỡ con, đừng để con bỏ cuộc. Xin đồng hành cùng con, để con không còn cảm thấy cô đơn. Xin cho con can đảm đối diện với những thử thách vì biết rằng cuối cùng chiến thắng thuộc về người có niềm hy vọng, biết hy vọng, biết phó thác vào Chúa!
Ra về mỗi bạn cầm trên tay 1 tấm thiệp có in lời Chúa. Đó là "LỘC" đầu năm mà các bạn nhận được từ Cha tuyên uý. Hãy sống và thực hành theo những điều mà Lộc đầu năm các bạn nhận được. Nguyện xinThiên Chúa tuôn đổ hồng ân trên mỗi người trong cộng đoàn chúng con. Xin cho Cha tuyên uý luôn được dồi dào sức khoẻ, luôn là vị mục tử nhân lành, chăm lo cho đàn chiên Cha đang chăn dắt. Xin cho chúng con- những người Việt Nam đang sống và làm việc tại Hàn Quốc luôn mạnh khoẻ, hăng say lao động. Kiếm tiền nhưng vẫn không quên tìm kiếm chìa khoá Nước Trời. Chủ nhật hàng tuần vẫn tiến về Catholic-Center hát vang:" Từ muôn phương ta về đây sánh vai lên đường, đường đưa ta đi lên đền Chúa ta...".
Catholic Center of Busan
81-1 Tae Cheong Dong 4 Ga
Busan City- South Korea.
Tel: 051-463-7228.
Fax: 051-441-6404
Một mùa xuân mới lại về. Theo lệ thường, xuân về đem theo từng đàn chim én bay ngợi trời, nắng vàng chan hoà khắp nơi, cây cối đâm chồi nảy lộc, đơm bông ngát hương.Nhưng hiện thời tại Busan-thành phố lớn thứ hai và là
thành phố cảng của Hàn Quốc thì nhiệt độ đang ở dưới âm- thử hỏi có cây cối nào đâm chồi nảy lộc được? Thời tiết là như thế còn trong ngôi thánh đường tôi đang tham dự thánh lễ thì thật là ấm cúng: bàn thờ, cung thánh, giáo dân... đâu đâu, chỗ nào cũng tràn ngập sắc xuân: nào hoa, nào nến, nào bong bóng....cô này áo đỏ, chàng kia áo xanh. Đây đó vài cặp tình nhân đang ngồi kề bên nhau tham dự thánh lễ trông thật đẹp đôi. Đâu đâu cũng lộng lẫy, ai ai cũng xinh đẹp. Đó là quang cảnh của thánh lễ mừng năm mới- Tết Mậu Tý của cộng đoàn công giáo Việt Nam tại Busan, và trong thánh lễ có cử hành nghi thức sức tro, báo Mùa Chay, Mùa Thương Khó đã đến.
Gặp Cha Tuyên uý Stephen Nguyễn Thông tại Catholic Center, Ngài hồ hởi khoe:
" Sau khi bài " Kỷ niệm 1 năm thành lập của cộng đoàn công giáo Việt Nam tại Busan" (ngày 09 tháng 12 năm 2007) được đăng, cộng đoàn chúng tôi đã nhận được nhiều lời khen ngợi, khích lệ của các vị giáo dân cũng như các tu sĩ trên khắp thế giới gửi về. Họ đã động viên, ủng hộ cộng đoàn chúng tôi rất nhiều.Và điều đặt biệt là đã có Cha Quang đang tác vụ tại Nhật Bản đã bay sang Busan để dâng thánh lễ và chung vui với cộng đoàn chúng tôi trong đêm Giáng Sinh vừa qua.
Như anh thấy đấy, hôm nay là mùng một Tết Nguyên Đán, là dịp các em đi chơi, thăm bè bạn, nghỉ xả hơi sau 1 năm làm việc vất vả nhưng vẫn có gần 200 em tham dự thánh lễ. Vui xuân mới nhưng các em vẫn không quên bổn phận của một Kitô hữu. Có những em đã lặn lội đường xa để đến với cộng đoàn... Và năm nay tết Nguyên đán lại trùng với dịp lễ tro. Nghi thức sức tro giúp mỗi người chúng ta ý thức được bản thân được sinh ra từ cát bụi, được Chúa tác tạo có hình hài giốngChúa, đuợc Chúa thổi nguồn sinh khí, truyền cho sự sống, đuợc làm con cái Chúa, sống đời đời trong vườn địa đàng.... Nhưng tổ tông chúng ta bất phục tùng, không nghe lời Thiên Chúa nên chúng ta mất đi sự sống đó, phải trở về như thuở ban đầu-cát bụi lại trở về với cát bụi.Sau 1 năm thành lập cộng đoàn chúng tôi hiện có 6 nhóm hoạt động phân chia theo từng địa phương các em cư trú: Nam Định, Thái Bình, Quảng Bình, Nghệ An và mới đây là thêm nhóm Miền Bắc và Miền Nam. Mục đích của việc phân chia này để giúp các em chia sẻ với nhau tin tức nơi quê nhà và giúp đỡ nhau trong thời gian sống tại Hàn Quốc và thứ đến là để phân công nhiệm vụ trong mỗi dịp lễ lớn: nhóm này dâng của lễ, nhóm kia lo các bài đọc, nhóm nọ lo về việc hát. ....".
Là một cộng đoàn mới thành lập, đa phần giáo dân là thanh niên lao động, bươn chải kiếm sống nơi quê người, thời gian làm việc trong ngày có khi lên đến 14 tiếng... nên các sinh hoạt giới trẻ cũng có phần hạn chế. Hàng tuần các bạn chỉ gặp nhau vài tiếng trong ngày chủ nhật để tham dự thánh lễ, rồi chia sẻ, hỏi han về cuộc sống, công việc rồi vội vã quay về kí túc xá nghỉ ngơi, chuẩn bị cho một tuần làm việc mới. Nhìn các bạn đang hát hò, trò chuyện rôm rả... có ai biết được các bạn ấy chịu bao khổ cực, đắng cay nơi công xưởng, bị la mắng, thiếu nợ lương, đối xử bất công... "Lâu lắm mới có dịp gặp mặt nhau đông đủ như vậy, vui lắm anh ạ." Bạn Phong- nhóm Miền Nam đã thốt
lên như vậy. Tuổi trẻ là mùa xuân, mùa xuân là tuổi trẻ, các bạn đang vui chơi ca hát vui vẻ là thế đấy nhưng khi hỏi thêm về cuộc sống nơi công xưởng thhì đề nhận được nét trầm ngâm nơi các bạn. Và các bạn bắt đầu tâm sự:Anh Quốc Tuấn (Nhóm Miền Nam ) cho biết: " Nói ra thì không ai tin là sự thật, nhưng công ty tôi chuyện này là xảy ra thường xuyên. Nước sinh hoạt luôn khiến chúng tôi đau đầu, nếu công ty có việc làm đều thì chúng tôi có nước, còn ngược lại thì. .. có khi chúng tôi nhịn tắm hơn 1 tuần vì công ty không nhận được đơn đặt hàng." Còn bạn Trung (Nhóm Miền Bắc) thì bộc bạch: " Công ty em chuyên lắp ghép các khung nhà, công việc rất vất vả và nặng nhọc, nguy hiểm, đòi hỏi có sức khoẻ và thường xuyên phải di chuyển theo công trình. Dù tuyết rơi hay nắng cháy da vẫn phải phơi mình ngoài trời. Có những hôm em đi làm về phải đọc kinh cảm ơn Chúa vì Ngài đã cho con sống để quay về tạ ơn Chúa." Tiếp đến là Tuyên, cô gái đến từ Nghệ An, cô thổ lộ: " Em là du học sinh nhưng phải kiếm thêm việc để làm mong trang trải chi phí học hành và sinh hoạt tại Hàn Quốc. Sinh hoạt phí đắt đỏ quá anh ạ. Các bạn du học sinh khác cũng phải như em mà thôi, có khi chúng em mải làm mà chểnh mảng việc học hành..." Cuối cùng là trường hợp của T. 1 cô gái lấy chồng Hàn mà không tiện nêu danh tánh. Vì thương cha mẹ nghèo khổ nên T. đành lòng gạt nước mắt, chia tay mối tình đầu để kết hôn cùng một người đàn ông Hàn Quốc 40 tuổi. Sau khi kết hôn, T. mới biết chồng mình là 1 gã đàn ông "ham ăn hơn ham làm". Gã ta bắt T. đi làm kiếm tiền nuôi gã. Tiền kiếm bao nhiêu thì gã trấn lột hết, không những thế gã ta còn đánh đập T. thậm tệ. Tệ bạc hơn, tiền tiết kiệm của T. định gửi về cho cha mẹ ăn tết mà gã cũng tàn nhẫn trấn lột. Tiếng Hàn thì không biết vì đó là tình trạng chung của các cô. Bức bí quá, cô đã kết liễu đời mình bằng cách tự thiêu sống. Nhưng may mắn ( hay rủi thay) cô không thoát khỏi trần gian. Giờ đây, nằm trên giường bệnh với thương tích 80% thì còn tương lai nào dành cho cô nữa. Cay đắng thay T. mới 20 tuổi.
Những cô gái lấy chồng Hàn đều mong muốn, đều ước ao, đều đi tìm cuộc sống tốt đẹp hơn cho bản thân và gia đình. Nhưng có mấy ai được toại nguyện. Như T. cô đi tìm cuộc sống tươi sáng nhưng cuối cùng con đường đó đã đưa cô tìm đến cái chết. Thương thay, đau đớn thay cho những cô gái lấy chồng Hàn, như những con thiêu thân lao vào ánh đèn rực rỡ để rồi mãi mãi đi vào cõi hư không...
Và còn nhiều, còn nhiều cảnh đời còn khổ cực hơn nữa... Tại đất Hàn Quốc này, điều gì cũng có thể xảy ra, ngoài sức tưởng tượng của con người. Sống là phải lao động, bươn chải. Lực lượng lao động của Việt Nam tại Hàn Quốc quá trẻ. Các nước phái cử lao động làm việc tại Hàn Quốc thì độ tuổi trung bình của lao động nước họ từ 25-40. Riêng Việt Nam chúng ta lực lượng lao động trẻ nhất, có bạn mới 18 tuổi đã cất bước sang Hàn kiếm tiền.Cuộc sống này nhiều khi quá vất vả nên ta phải gạn lọc những giây phút muộn phiền để được thảnh thơi. Ta cầu mong được sống bằng an nhưng cuộc sống hômm nay xô đẩy ta vào nỗi lo của ngày mai. Những công danh chưa được toại nguyện, những mộng đời đang dệt dở dang, những tình yêu đang nhen nhúm hé nụ, có khi mong manh dễ vỡ... Hồi hộp và băn khoăn, đợi chờ và bấp bênh.... là những đám mây đen bao phủ vùng trời thảnh thơi. Tương lai là một vòng kẽm gai vô hình làm héo úa niềm an vui của ta. Cất bước xa nhà, xa quê hương, xa người thân yêu, bỏ quên tuổi thanh xuân nơi xứ người, vùi đầu vùi cổ vào công việc hòng tìm được hạnh phúc, sung túc cho gia đình và xây dựng cho riêng mình... là tâm trạng chung của thanh niên lao động Việt Nam không riêng ở Hàn Quốc mà còn ở tất cả các nước khác.. dù cực khổ mấy, bị mắng chửi, bị đối xử bất công đến mấy cũng cắn răng chịu đựng, cũng vì tiền cả thôi.
Xuân mới đã về, mùa chay cũng đã đến, lại tiếp tục 1 năm làm việc tại Hàn Quốc, lại với cảnh làm việc hơn 14 tiếng 1 ngày, lại với cảnh bữa cơm với kim chi chẳng thấy thịt cá đâu., lại phải tiếp tục nghe những lời nặng nhẹ của giới chủ... Thôi thì... chỉ biết cầu nguyện thôi! Mùa chay- mùa thương khó- mùa tình yêu. Chúa yêu con người nên đã mặc lấy thân phận làm người, hy sinh mạng sống vì loài người. Chúa yêu con người lắm! loài người ơi! Lạy Chúa, Chúa đã từng làm người như chúng con nên có lẽ Chúa cũng hiểu gánh nặng của thân phận làm người. Cuộc đời này đầy cạm bẫy, đầy cam go, mà con lại yếu đuối, mong manh. Xin hãy nâng đỡ con, đừng để con bỏ cuộc. Xin đồng hành cùng con, để con không còn cảm thấy cô đơn. Xin cho con can đảm đối diện với những thử thách vì biết rằng cuối cùng chiến thắng thuộc về người có niềm hy vọng, biết hy vọng, biết phó thác vào Chúa!
Ra về mỗi bạn cầm trên tay 1 tấm thiệp có in lời Chúa. Đó là "LỘC" đầu năm mà các bạn nhận được từ Cha tuyên uý. Hãy sống và thực hành theo những điều mà Lộc đầu năm các bạn nhận được. Nguyện xinThiên Chúa tuôn đổ hồng ân trên mỗi người trong cộng đoàn chúng con. Xin cho Cha tuyên uý luôn được dồi dào sức khoẻ, luôn là vị mục tử nhân lành, chăm lo cho đàn chiên Cha đang chăn dắt. Xin cho chúng con- những người Việt Nam đang sống và làm việc tại Hàn Quốc luôn mạnh khoẻ, hăng say lao động. Kiếm tiền nhưng vẫn không quên tìm kiếm chìa khoá Nước Trời. Chủ nhật hàng tuần vẫn tiến về Catholic-Center hát vang:" Từ muôn phương ta về đây sánh vai lên đường, đường đưa ta đi lên đền Chúa ta...".
Catholic Center of Busan
81-1 Tae Cheong Dong 4 Ga
Busan City- South Korea.
Tel: 051-463-7228.
Fax: 051-441-6404