David Warren, trên The Catholic Thing, Thứ sáu, ngày 29 tháng 11 năm 2024, nhận định rằng:

Chính trị là nguồn gốc liên tục gây ra sự nhầm lẫn và lo lắng. Tôi nghĩ rằng tất cả các đảng phái sẽ đồng ý với điều này, mặc dù một nửa trong số họ vì những lý do sai lầm.

Kết quả của cuộc bầu cử liên bang Hoa Kỳ gần đây khiến tôi bất ngờ. Người Mỹ dường như đang đón nhận nó tốt - bạo lực ít hơn nhiều so với dự đoán và cuối cùng không có triển vọng nào về một cuộc nội chiến.

Bản thân tôi nói chung là người nhiệt tình đối với việc chuyển giao quyền lực một cách hòa bình - mặc dù tôi nghĩ rằng việc chuyển giao quyền lực cho những người theo chủ nghĩa Quốc xã, Phát xít, Cộng sản hoặc những người ủng hộ các hệ tư tưởng xấu xa rõ ràng khác, cần phải bị phản đối dữ dội.

Than ôi, khi những người theo đảng Dân chủ (của bất cứ đảng nào) gọi đối thủ của họ trong một cuộc bầu cử, một cách hời hợt và thiếu hiểu biết - "Quốc xã", "Phát xít", "Cộng sản", v.v. - họ góp phần gây ra sự nhầm lẫn và lo lắng của chúng ta.

Tôi không mong đợi đảng Cộng hòa giành chiến thắng. Khi tôi nghe phương tiện truyền thông "đưa tin" rằng "phụ nữ da trắng" sẽ bỏ phiếu cho Kamala và Tim với biên độ 14 phần trăm, tôi cho rằng trò chơi đã kết thúc. Có vẻ như một cuộc bầu cử khác nữa đã được đặt định.

Donald và J.D. có thể giành được nhiều phiếu bầu, nhìn chung, nhưng phụ nữ da trắng sẽ quyết định điều đó, và tất cả họ sẽ bỏ phiếu cho "quyền phá thai". Họ sẽ giành chiến thắng ở tất cả các tiểu bang dao động với biên độ rất nhỏ, có lẽ là với các lá phiếu được gửi đến hơi muộn. (Tôi gọi họ là "những cử tri trẻ sơ sinh đã chết").

Nhưng tôi không nên tin vào những gì phương tiện truyền thông "cấp tiến" đưa tin. Họ đem lại cho lời nói dối một cái tên tồi tệ.

Tuy nhiên, tôi nghĩ mình có thể thấy điều gì đang xảy ra. Bản thân các dự đoán về phiếu bầu của phụ nữ cũng là một phần của một vụ đánh cắp. Phụ nữ Cộng hòa sẽ bị đe dọa và ở nhà. Và Barack Obama sẽ bảo người da đen bỏ phiếu theo khối.

Đó là cách họ giành chiến thắng vào năm 2020, nếu tôi không lầm. Nhưng điểm khác biệt là bà Lara Trump, nữ chủ tịch đảng Cộng hòa đã dàn dựng một cuộc theo dõi bỏ phiếu chưa từng có. Bà đã chi rất nhiều tiền cho các đại lý và luật sư. Những nỗ lực phi thường của họ đã được đền đáp.

Đó là một chiến thắng áp đảo của đảng Cộng hòa, bất chấp nhiều "cuộc cải cách bỏ phiếu sáng tạo" mà các tiểu bang Dân chủ đã đưa ra.

Riêng tôi thích chế độ quân chủ chuyên chế, hoặc thậm chí là cộng hòa lập hiến, không dựa quá rõ ràng vào gian lận, mặc dù tôi hiểu rằng đó là cách thế giới vận hành. Nhưng nhu cầu về "bình đẳng" khiến trò chơi con số trở nên không thể tránh khỏi. (Người đọc có thể suy nghĩ kỹ về điều này.)

Tuy nhiên, liệu có nên tin vào các con số bất chấp lý lẽ Ki-tô giáo không? Chúng ta được khuyên là không nên đặt niềm tin vào con người, vậy tại sao lại tin vào một mẫu thống kê?

Một chính phủ thực sự vì nhân dân không thể do nhân dân lập ra, nếu không, nó sẽ nhanh chóng tan rã trong các cuộc chơi quyền lực thô tục. Thay vào đó, nếu chúng ta tìm kiếm điều gì đó đáng tin cậy, chúng ta nên hướng đến điều phi nhân đạo, và luật pháp của chúng ta hướng đến Thiên Chúa, hiển thị theo thời gian.

Vì từ thuở bắt đầu có thời gian, Người đã có đó rồi.

Chính quyền của con người phải được tuân theo - cả các định chế dân chủ nữa - cho đến khi chúng bắt đầu mâu thuẫn với thần linh. Nhưng sự khăng khăng đòi hỏi bình đẳng của dân chủ phủ nhận tự do, công lý và mọi lý tưởng khác.

Chỉ cần công bằng và tự do là đủ; để trở thành một người tốt, và do đó nhận thức được vẻ đẹp có thể cứu thế giới.

Ít nhất thì người dân cũng phải được Ki-tô giáo hóa.

Trả cho Caesar của Bartolomeo Manfredi, khoảng năm 1610-20 [Phòng trưng bày Uffizi, Florence]


Ý tưởng về một "nền dân chủ Ki-tô giáo" nằm trong số những đề xuất ngây thơ của thế kỷ trước, cùng với "Liên hợp quốc" và "hòa bình thế giới". Có vẻ hợp lý khi cho rằng lục địa châu Âu, nơi có đông đảo Ki-tô hữu chiểu danh (như trước đây), có thể được tin tưởng để bảo vệ các nhân đức Ki-tô giáo.

Tất nhiên là không thể.

Chiều sâu của tính ngây thơ này giờ đây đã được tiết lộ cho bất cứ ai từng nghiên cứu lịch sử chính trị của châu Âu kể từ đó.

Có lẽ, vào thế kỷ XIII, nó có thể hữu hiệu, nhưng tôi không nghĩ vậy. Người ta chỉ cần tham khảo các học giả để nhận ra lý do tại sao nó lại dẫn đến thảm họa, ngay cả khi đó.

Tuy nhiên, hy vọng thường hồi sinh, vĩnh cửu trong trái tim con người hư hỏng. Trong lễ ăn mừng chiến thắng sau ngày 5 tháng 11, đảng Cộng hòa cho rằng mọi điều làm cho đảng Dân chủ ra "ghê tởm" bằng cách nào đó đã bị đình chỉ hoạt động.

Họ nghĩ rằng chúng ta đã thay đổi, rằng ngay cả "sự chính xác về mặt chính trị" cũng đã bị đánh bại, rằng chủ nghĩa Marx thức tỉnh đã biến mất. Tuy nhiên, sẽ có những từ ngữ mới cho nó. Các hệ tư tưởng mới sẽ tái khẳng định những gì hệ tư tưởng cũ đã nêu ra.

Giả sử mọi thứ bẩn thỉu đều được dọn sạch, thì sẽ luôn có một cuộc bầu cử khác. Tất cả những ý tưởng ngu ngốc đã thúc đẩy chính quyền "cấp tiến" trước đó sẽ quay trở lại. Như ông Trump đã từng nói một cách nổi tiếng, "mọi người sẽ chán chiến thắng", và khi họ chán, họ sẽ lại bỏ phiếu cho thế gian, xác thịt và ma quỷ.

Đây là cách thế giới vận hành, và tại sao Chúa khuyên chúng ta không nên đặt niềm tin vào con người, tức là không tin vào Trump.

Đó là lý do tại sao trật tự vũ trụ cung cấp một mô hình (hoàn toàn phi dân chủ) về cách xã hội loài người nên được tiến hành và cách mọi người nên cư xử, thông qua tấm gương của các vị Thánh. Nó để sự hình thành các chính phủ thế tục phần lớn cho sự may rủi.

Người ta không thể bắt đầu tưởng tượng Chúa ở đằng sau bất cứ trật tự chính trị nào. Vì tôi thấy chỉ có thể tưởng nghĩ Thiên Chúa ở đằng sau một trật tự thần linh. Vậy chúng ta nên nghĩ gì về chính phủ?

Chúng ta phải chịu đựng nó thôi.

Và chúng hợp pháp: chúng phải được chịu đựng một cách hợp pháp. Chúng phải được tuân thủ, ngoại trừ khi người ta phải tuân thủ trật tự cao hơn. (Lưu ý nguyên tắc phẩm trật!)

Trong hàng ngàn năm, hàng tỷ người đã phải chịu đựng các chính phủ và người thu thuế. Theo kinh nghiệm, chúng ta có thể quy chúng cho những tai nạn lịch sử. Nhưng không có gì chúng ta có thể làm về chúng sẽ tồn tại lâu hơn thời gian của chúng ta.

Người dân (xin ban phước cho họ) nói chung đã bỏ phiếu cho đảng bảo thủ, hoặc để trừng phạt đảng bảo thủ, hoặc vì họ chán.

Nhưng ở một khía cạnh nào đó, những người ủng hộ đảng Dân chủ và đảng Cộng hòa, và các đảng khác, nên cùng nhau ăn mừng.

Chúng ta thấy mình ở trên thế giới này. Và cho dù chúng ta thành công hay thất bại, trong những nỗ lực xứng đáng hay không xứng đáng của mình, thì đối với khoảnh khắc này, chúng ta vẫn ở đây, cùng nhau, và chắc chắn, sống một cách kỳ diệu. Đơn giản là mọi sự diễn ra như vậy.

Và hãy để mọi sự được có hơi thở, hãy ngợi khen Chúa; anh em hãy ngợi khen Chúa.