Chính quyền Anh rút Đạo Luật Bình Đẳng sau khi có khuyến cáo của Đức Thánh Cha
Luân Đôn (CAN,VIS) - Sau những chỉ trích từ phía các vị lãnh đạo tôn giáo trong nước và từ Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI, chính phủ Anh quốc đã thu hồi các kế hoạch thực hiện Đạo Luật Bình Đẳng gây nhiều áp bức trên tự do tôn giáo.
Các quy tắc của đề xuất chống phân biệt đối xử thất bại có thể đã bị ngăn cản từ đòi hỏi của các nhóm đạo đức tính dục Kitô giáo phát xuất từ các vị lãnh đạo trẻ. Một số người cảnh báo rằng đạo luật có thể làm cho việc hàng linh mục chỉ có Nam giới của Giáo Hội Công Giáo trở thành bất hợp pháp.
Hôm thứ Hai 01/02/2010, trong cuộc tiếp kiến các giám mục Anh quốc và xứ Wales viếng mộ hai Thánh Tông Đồ Phêrô và Phaolô (ad limina), Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI đã ban huấn từ: “Đất nước của chư huynh đệ nổi tiếng về sự dấn thân vững chắc để sự bình đẳng có cơ hội đến với mọi thành viên trong xã hội”. Nhưng liền sau đó, ngài cũng khuyến cáo rằng “hậu quả của một số luật lệ được đề ra để đạt được mục đích này đã áp đặt những hạn chế bất công cho sự tự do của các cộng đoàn tôn giáo hoạt động theo niềm tin của họ”.
Đức Thánh Cha cũng thúc giục các giám mục “đảm bảo rằng Giáo Huấn luân lý của Giáo Hội luôn được trình bày trong tính vẹn toàn của nó và được bảo vệ một cách thuyết phục. Trung thành với Tin Mừng không phải là phương cách hạn chế tự do của người khác, ngược lại, nó phục vụ cho tự do của họ bằng cách mang đến cho họ sự thật”.
Một nguồn tin ở số 10 phố Downing, nơi trú ngụ của Thủ Tướng Gordon Brown cho Telegraph hay rằng: “Chúng ta thấy rõ rằng Đạo Luật Bình Đẳng không nên thực hiện. Sự can thiệp của Đức Giáo Hoàng đã được lưu ý”
Nhiều nghị sĩ Đảng Lao Động Công Giáo được tường trình đã đau buồn vì đạo luật mới làm cho Rôma phản ứng mạnh mẽ như thế.
Naomi Phillips, người đứng đầu Nội Vụ của Hiệp Hội Nhân Văn Anh mô tả bình luận của Đức Giáo Hoàng như là đòn tấn công vào “những giá trị hiện đại, phóng khoáng” và nói rằng chúng thúc đẩy hơn nữa sự phản đối của nhóm này đối với tuyên bố của Đức Thánh Cha tông du đến Liên Hiệp Anh.
Đức Tổng Giám Mục của Westminster, Đức Cha Vincent Nichols phát biểu với BBC Radio số 4 rằng Đức Thánh Cha “chắc chắn không” dính líu đến chính trị đảng phái nhưng chỉ cố gắng đưa ra “tiếng nói có sức thuyết phục” cho người nghe trong cuộc tranh luận công khai.
Đức Tổng Giám Mục nghĩ rằng huấn từ của Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI sẽ tìm thấy âm hưởng trong nhiều người ở Anh, những người “lo lắng” về hậu quả không lường trước được về luật lệ mới đây có thể “dồn niềm tin tôn giáo và thực hành tôn giáo chỉ vào phạm vi cá nhân”.
Luân Đôn (CAN,VIS) - Sau những chỉ trích từ phía các vị lãnh đạo tôn giáo trong nước và từ Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI, chính phủ Anh quốc đã thu hồi các kế hoạch thực hiện Đạo Luật Bình Đẳng gây nhiều áp bức trên tự do tôn giáo.
Các quy tắc của đề xuất chống phân biệt đối xử thất bại có thể đã bị ngăn cản từ đòi hỏi của các nhóm đạo đức tính dục Kitô giáo phát xuất từ các vị lãnh đạo trẻ. Một số người cảnh báo rằng đạo luật có thể làm cho việc hàng linh mục chỉ có Nam giới của Giáo Hội Công Giáo trở thành bất hợp pháp.
Hôm thứ Hai 01/02/2010, trong cuộc tiếp kiến các giám mục Anh quốc và xứ Wales viếng mộ hai Thánh Tông Đồ Phêrô và Phaolô (ad limina), Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI đã ban huấn từ: “Đất nước của chư huynh đệ nổi tiếng về sự dấn thân vững chắc để sự bình đẳng có cơ hội đến với mọi thành viên trong xã hội”. Nhưng liền sau đó, ngài cũng khuyến cáo rằng “hậu quả của một số luật lệ được đề ra để đạt được mục đích này đã áp đặt những hạn chế bất công cho sự tự do của các cộng đoàn tôn giáo hoạt động theo niềm tin của họ”.
Đức Thánh Cha cũng thúc giục các giám mục “đảm bảo rằng Giáo Huấn luân lý của Giáo Hội luôn được trình bày trong tính vẹn toàn của nó và được bảo vệ một cách thuyết phục. Trung thành với Tin Mừng không phải là phương cách hạn chế tự do của người khác, ngược lại, nó phục vụ cho tự do của họ bằng cách mang đến cho họ sự thật”.
Một nguồn tin ở số 10 phố Downing, nơi trú ngụ của Thủ Tướng Gordon Brown cho Telegraph hay rằng: “Chúng ta thấy rõ rằng Đạo Luật Bình Đẳng không nên thực hiện. Sự can thiệp của Đức Giáo Hoàng đã được lưu ý”
Nhiều nghị sĩ Đảng Lao Động Công Giáo được tường trình đã đau buồn vì đạo luật mới làm cho Rôma phản ứng mạnh mẽ như thế.
Naomi Phillips, người đứng đầu Nội Vụ của Hiệp Hội Nhân Văn Anh mô tả bình luận của Đức Giáo Hoàng như là đòn tấn công vào “những giá trị hiện đại, phóng khoáng” và nói rằng chúng thúc đẩy hơn nữa sự phản đối của nhóm này đối với tuyên bố của Đức Thánh Cha tông du đến Liên Hiệp Anh.
Đức Tổng Giám Mục của Westminster, Đức Cha Vincent Nichols phát biểu với BBC Radio số 4 rằng Đức Thánh Cha “chắc chắn không” dính líu đến chính trị đảng phái nhưng chỉ cố gắng đưa ra “tiếng nói có sức thuyết phục” cho người nghe trong cuộc tranh luận công khai.
Đức Tổng Giám Mục nghĩ rằng huấn từ của Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI sẽ tìm thấy âm hưởng trong nhiều người ở Anh, những người “lo lắng” về hậu quả không lường trước được về luật lệ mới đây có thể “dồn niềm tin tôn giáo và thực hành tôn giáo chỉ vào phạm vi cá nhân”.