VATICAN (CNA) - Văn phòng Báo chí Tòa Thánh hôm qua vừa công bố rằng Đức Thánh Cha Benedict XVI sẽ rời Vatican để nghỉ hè ở Bắc Italia từ ngày 13 đến ngày 29 tháng 07. Không có bất kỳ xác nhận nào cho thấy việc Tổng thống Mỹ Barack Obama sau cuộc họp thượng đỉnh của G8 tại Italia sẽ có cuộc hội kiến chính thức với Đức Giáo Hoàng.
Bắt đầu từ thứ 2 ngày 13-07 đến thứ 4 ngày 29-07, Đức Giáo Hoàng sẽ trải qua kỳ nghỉ tại Les Combes di Introd, tỉnh Valle d'Aosta vùng Tây Bắc Italia.
Ngày 19-07, Đức Thánh Cha sẽ thăm thị trấn Romano Canavese ở Giáo phận Ivrea. Chúa nhật 26-07, ĐTC sẽ tiếp tục thăm thị trấn Les Combes. Ngài sẽ chủ tọa buổi đọc Kinh Truyền Tin khi đến viếng thăm hai nơi này.
Sẽ không có các buổi triều yết chung thứ tư hàng tuần vào ngày 15, 22, 29 tháng 07-2009.
Tổng thống Obama sẽ đến Italia để tham dự Hội nghị Thượng đỉnh G8 ở thành phố L'Aquila vào ngày 8 đến 10 tháng 07. Ông sẽ ngụ tại Đại sứ quán Mỹ tại Rome. Cả Vatican và Nhà Trắng đều chưa có động thái nào cho thấy Đức Giáo Hoàng Benedict XVI và Tổng thống Obama sẽ gặp nhau.
Bắt đầu từ thứ 2 ngày 13-07 đến thứ 4 ngày 29-07, Đức Giáo Hoàng sẽ trải qua kỳ nghỉ tại Les Combes di Introd, tỉnh Valle d'Aosta vùng Tây Bắc Italia.
Ngày 19-07, Đức Thánh Cha sẽ thăm thị trấn Romano Canavese ở Giáo phận Ivrea. Chúa nhật 26-07, ĐTC sẽ tiếp tục thăm thị trấn Les Combes. Ngài sẽ chủ tọa buổi đọc Kinh Truyền Tin khi đến viếng thăm hai nơi này.
Sẽ không có các buổi triều yết chung thứ tư hàng tuần vào ngày 15, 22, 29 tháng 07-2009.
Tổng thống Obama sẽ đến Italia để tham dự Hội nghị Thượng đỉnh G8 ở thành phố L'Aquila vào ngày 8 đến 10 tháng 07. Ông sẽ ngụ tại Đại sứ quán Mỹ tại Rome. Cả Vatican và Nhà Trắng đều chưa có động thái nào cho thấy Đức Giáo Hoàng Benedict XVI và Tổng thống Obama sẽ gặp nhau.