Tòa Giám Mục Phan Thiết
422 Trần Hưng Đạo
T.P. Phan Thiết
Phan Thiết ngày 3 tháng 10 năm 2008
Kính gửi:
Quí Cha
Quý Tu sĩ, Chủng Sinh
và anh chị em thân mến
Trước hết, tôi xin gửi lời chào Bình an trong Chúa Kitô tới tất cả Cộng Đoàn Dân Chúa của Giáo phận Phan Thiết thân yêu với lời tung hô Mẹ Maria Rất Thánh.
Anh chị em thân mến,
Nhân kỷ niệm năm mươi năm thánh hiến tượng đài Đức Mẹ Tàpao, với bức thư chung này, tôi hoan hỷ loan báo cho anh chị em một tin mừng lớn cho Giáo phận chúng ta: ngày 28 tháng 7 vừa qua, Tòa Ân Giải Tối Cao của Giáo hội Rôma đã ban sắc lệnh cho phép Giáo phận Phan Thiết mở Năm Thánh ban Ơn Toàn Xá, với những điều kiện thông thường (xưng tội, rước lễ và cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng), để thêm lòng đạo đức cho các tín hữu và ơn cứu rỗi cho các linh hồn.
Năm Thánh bắt đầu khai mạc từ 8-12-2008 và bế mạc 8-12-2009.
Suốt năm toàn xá này, tại chính Trung Tâm Đức Mẹ Tàpao,
- trong những ngày 8-12-2008 và 2009 khi long trọng hành lễ khai mạc và bế mạc Năm Toàn Xá
- trong các ngày 13 mỗi tháng
- trong mọi nghi thức phụng tự kính nhớ Đức Trinh Nữ Maria
Những ai tham dự việc cử hành năm toàn xá hoặc làm các việc đạo đức kính Đức Trinh Nữ Maria Tàpao hoặc ít ra trong thời gian thích hợp, họ dục lòng đạo đức mà đọc kinh Lạy Cha, Kinh Tin Kính, và cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng theo công thức hợp pháp nào đó và khẩn cầu cùng Đức Mẹ Tàpao, đều nhận được ơn toàn xá cho mình hoặc chỉ cho các linh hồn.
Ngoài trung tâm Đức Mẹ Tàpao, Tòa ân giải còn cho phép mở thêm năm địa điểm tại năm Giáo hạt để thuận lợi cho việc tham dự các buổi cử hành phụng tự ban Ơn Toàn Xá.
Năm địa điểm đó là:
Nhà thờ Thanh Xuân cho Hạt Hàm Tân
Nhà thờ Chính Tòa cho Hạt Phan Thiết
Nhà thờ Võ Đắt cho Hạt Đức Tánh
Nhà thờ Hiệp Đức cho Hạt Hàm Thuận Nam
Nhà thờ Long Hà cho Hạt Bắc Tuy.
Đối với những người già yếu, bệnh tật, những người có lý do quan trọng không ra khỏi nhà được vẫn có thể lãnh ơn toàn xá này miễn là có lòng thống hối, quyết tâm thực hiện trong thời gian sớm nhất ba điều kiện thông thường và hiệp thông cách thiêng liêng vào các việc cử hành Năm Toàn Xá và vào các cuộc hành hương. Trong khi dâng lời cầu nguyện và những nỗi khổ đau cho lòng nhân từ Chúa qua Mẹ Maria.
Thưa anh chị em
Năm Thánh Toàn Xá này thật là một ân huệ đặc biệt cho Giáo phận do lòng thương yêu của Chúa qua Mẹ Maria. Chính Đức Mẹ Tàpao đem ơn toàn xá đến cho chúng ta sau bao năm ban những ơn lành hồn xác cho khách hành hương tứ phương qua lại.
Chúng ta hãy hết lòng tạ ơn Chúa và Mẹ Maria yêu quí. Chúng ta cũng ra sức thu lượm thật nhiều hoa quả, ân huệ thiêng giữa ngày mùa thánh thiện này. Tôi đề nghị quý cha giúp anh chị em thực hiện những việc sau đây một cách siêng năng và nhiệt thành.
Trong Năm Toàn Xá, chúng ta siêng năng hơn, chu toàn hơn bổn phận thiêng liêng hằng ngày như kinh hạt sớm tối, tham dự Thánh Lễ nhiều hơn, siêng năng xưng tội rước lễ hơn, siêng năng lần hạt mân côi kính Đức Mẹ. Mặt khác, còn phải cải thiện đời sống theo Tin Mừng như lời Mẹ dạy ở Fatima. Cố gắng thực hiện đức bác ái và giao hòa hiệp nhất với nhau.
Ngoài ra các giới các đoàn thể hãy ra sức thi đua học tập linh đạo Đức Mẹ với ba nhân đức Tin, Cậy, Mến mà Mẹ đã sống một cách tuyệt vời khi Mẹ đứng dưới chân Thánh Giá Chúa, tham dự trọn vẹn cuộc hiến dâng cuối cùng, kết thúc cuộc đời của con yêu quý của Mẹ.
Ba nhân đức này Mẹ đã sống suốt đời Mẹ, nhưng đây là giây phút rạng ngời nhất. Ở đây tất cả tâm tình tin yêu phó thác của Mẹ đã hòa nhập trọn vẹn vào niềm tin yêu phó thác tuyệt đối của Chúa Giêsu con Mẹ, khi Người hiến mạng sống mình cho định mệnh kỳ diệu mà Chúa Cha đã sắp đặt an bài: “Con dâng mạng sống con trong tay Cha” (Lc 23, 46).
Với lòng Tin Cậy Mến đó, Mẹ đã trở thành Mẹ và Thầy dạy chúng ta trong linh đạo tình yêu cao vời. Mẹ sinh ra chúng ta dưới chân Thánh Giá. Khi Chúa nói với Thánh Gioan: “Đây là Mẹ con” (Ga 19,27) và Chúa cũng ân cần trao chúng ta cho Mẹ qua Thánh Gioan: “Đây là con Bà”. (Ga 17,26).
Tại Tàpao chúng ta được chứng kiến bao ân tình của Mẹ ban cho những ai đến đây kêu cầu Mẹ trong tin yêu phó thác. Nếu chúng ta ra sức noi gương Mẹ, chắc chắn cuộc đời chúng ta sẽ đầy hạnh phúc và bình an.
Vậy tôi kêu mời anh chị em hãy bắt tay vào công trình xây dựng đời sống thiêng liêng cho mình và cho gia đình, không ngừng hướng về nguồn cậy trông nơi Mẹ.
Cầu chúc quý Cha, quý Tu Sĩ nam nữ, Chủng Sinh và anh chị em một Năm Thánh tràn đầy Hồng ân Thiên Chúa và Mẹ Maria.
+ Phaolô Nguyễn Thanh Hoan
GM. Giáo Phận Phan Thiết
(ấn ký)
422 Trần Hưng Đạo
T.P. Phan Thiết
Phan Thiết ngày 3 tháng 10 năm 2008
THƯ CHUNG NĂM THÁNH ĐỨC MẸ TÀPAO
Kính gửi:
Quí Cha
Quý Tu sĩ, Chủng Sinh
và anh chị em thân mến
Trước hết, tôi xin gửi lời chào Bình an trong Chúa Kitô tới tất cả Cộng Đoàn Dân Chúa của Giáo phận Phan Thiết thân yêu với lời tung hô Mẹ Maria Rất Thánh.
Anh chị em thân mến,
Nhân kỷ niệm năm mươi năm thánh hiến tượng đài Đức Mẹ Tàpao, với bức thư chung này, tôi hoan hỷ loan báo cho anh chị em một tin mừng lớn cho Giáo phận chúng ta: ngày 28 tháng 7 vừa qua, Tòa Ân Giải Tối Cao của Giáo hội Rôma đã ban sắc lệnh cho phép Giáo phận Phan Thiết mở Năm Thánh ban Ơn Toàn Xá, với những điều kiện thông thường (xưng tội, rước lễ và cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng), để thêm lòng đạo đức cho các tín hữu và ơn cứu rỗi cho các linh hồn.
Năm Thánh bắt đầu khai mạc từ 8-12-2008 và bế mạc 8-12-2009.
Suốt năm toàn xá này, tại chính Trung Tâm Đức Mẹ Tàpao,
- trong những ngày 8-12-2008 và 2009 khi long trọng hành lễ khai mạc và bế mạc Năm Toàn Xá
- trong các ngày 13 mỗi tháng
- trong mọi nghi thức phụng tự kính nhớ Đức Trinh Nữ Maria
Những ai tham dự việc cử hành năm toàn xá hoặc làm các việc đạo đức kính Đức Trinh Nữ Maria Tàpao hoặc ít ra trong thời gian thích hợp, họ dục lòng đạo đức mà đọc kinh Lạy Cha, Kinh Tin Kính, và cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng theo công thức hợp pháp nào đó và khẩn cầu cùng Đức Mẹ Tàpao, đều nhận được ơn toàn xá cho mình hoặc chỉ cho các linh hồn.
Ngoài trung tâm Đức Mẹ Tàpao, Tòa ân giải còn cho phép mở thêm năm địa điểm tại năm Giáo hạt để thuận lợi cho việc tham dự các buổi cử hành phụng tự ban Ơn Toàn Xá.
Năm địa điểm đó là:
Nhà thờ Thanh Xuân cho Hạt Hàm Tân
Nhà thờ Chính Tòa cho Hạt Phan Thiết
Nhà thờ Võ Đắt cho Hạt Đức Tánh
Nhà thờ Hiệp Đức cho Hạt Hàm Thuận Nam
Nhà thờ Long Hà cho Hạt Bắc Tuy.
Đối với những người già yếu, bệnh tật, những người có lý do quan trọng không ra khỏi nhà được vẫn có thể lãnh ơn toàn xá này miễn là có lòng thống hối, quyết tâm thực hiện trong thời gian sớm nhất ba điều kiện thông thường và hiệp thông cách thiêng liêng vào các việc cử hành Năm Toàn Xá và vào các cuộc hành hương. Trong khi dâng lời cầu nguyện và những nỗi khổ đau cho lòng nhân từ Chúa qua Mẹ Maria.
Thưa anh chị em
Năm Thánh Toàn Xá này thật là một ân huệ đặc biệt cho Giáo phận do lòng thương yêu của Chúa qua Mẹ Maria. Chính Đức Mẹ Tàpao đem ơn toàn xá đến cho chúng ta sau bao năm ban những ơn lành hồn xác cho khách hành hương tứ phương qua lại.
Chúng ta hãy hết lòng tạ ơn Chúa và Mẹ Maria yêu quí. Chúng ta cũng ra sức thu lượm thật nhiều hoa quả, ân huệ thiêng giữa ngày mùa thánh thiện này. Tôi đề nghị quý cha giúp anh chị em thực hiện những việc sau đây một cách siêng năng và nhiệt thành.
Trong Năm Toàn Xá, chúng ta siêng năng hơn, chu toàn hơn bổn phận thiêng liêng hằng ngày như kinh hạt sớm tối, tham dự Thánh Lễ nhiều hơn, siêng năng xưng tội rước lễ hơn, siêng năng lần hạt mân côi kính Đức Mẹ. Mặt khác, còn phải cải thiện đời sống theo Tin Mừng như lời Mẹ dạy ở Fatima. Cố gắng thực hiện đức bác ái và giao hòa hiệp nhất với nhau.
Ngoài ra các giới các đoàn thể hãy ra sức thi đua học tập linh đạo Đức Mẹ với ba nhân đức Tin, Cậy, Mến mà Mẹ đã sống một cách tuyệt vời khi Mẹ đứng dưới chân Thánh Giá Chúa, tham dự trọn vẹn cuộc hiến dâng cuối cùng, kết thúc cuộc đời của con yêu quý của Mẹ.
Ba nhân đức này Mẹ đã sống suốt đời Mẹ, nhưng đây là giây phút rạng ngời nhất. Ở đây tất cả tâm tình tin yêu phó thác của Mẹ đã hòa nhập trọn vẹn vào niềm tin yêu phó thác tuyệt đối của Chúa Giêsu con Mẹ, khi Người hiến mạng sống mình cho định mệnh kỳ diệu mà Chúa Cha đã sắp đặt an bài: “Con dâng mạng sống con trong tay Cha” (Lc 23, 46).
Với lòng Tin Cậy Mến đó, Mẹ đã trở thành Mẹ và Thầy dạy chúng ta trong linh đạo tình yêu cao vời. Mẹ sinh ra chúng ta dưới chân Thánh Giá. Khi Chúa nói với Thánh Gioan: “Đây là Mẹ con” (Ga 19,27) và Chúa cũng ân cần trao chúng ta cho Mẹ qua Thánh Gioan: “Đây là con Bà”. (Ga 17,26).
Tại Tàpao chúng ta được chứng kiến bao ân tình của Mẹ ban cho những ai đến đây kêu cầu Mẹ trong tin yêu phó thác. Nếu chúng ta ra sức noi gương Mẹ, chắc chắn cuộc đời chúng ta sẽ đầy hạnh phúc và bình an.
Vậy tôi kêu mời anh chị em hãy bắt tay vào công trình xây dựng đời sống thiêng liêng cho mình và cho gia đình, không ngừng hướng về nguồn cậy trông nơi Mẹ.
Cầu chúc quý Cha, quý Tu Sĩ nam nữ, Chủng Sinh và anh chị em một Năm Thánh tràn đầy Hồng ân Thiên Chúa và Mẹ Maria.
+ Phaolô Nguyễn Thanh Hoan
GM. Giáo Phận Phan Thiết
(ấn ký)