Đức Giáo Hoàng nói Thiên Chúa Giáo không phải là một đạo ngoại bang được nhập cảng



Đức Giáo Hoàng khuyến khích các giám mục Đông Nam Á truyền giảng Phúc Âm sâu rộng.

VATICAN: ngày 6 tháng 6, 2008
- Đức Giáo Hoàng Benedict XVI nói, Đạo Thiên Chúa không phải là một đạo ngoại bang được nhập cảng và xa lạ đối với văn hóa Á Đông, nhưng chính là một chân lý vang dội với những luật lệ được viết vào tận cùng trong trái tim nhân loại.

Đức Giáo Hoàng nói như vậy hôm nay khi tiếp kiến các giám mục Mã Lai, Tân Gia Ba và Brunei, tại Rôma trong dịp chầu kiến mỗi năm năm của họ.

Đức Giáo Hoàng trích dẫn tông thư “Giáo Hội Á Châu”: “Đức tin của Giáo Hội vào Chúa Giêsu là một ân sủng và là một quà tặng cần được chia sẻ; đó là món quà Giáo Hội có thể ban tặng cho Á Châu.”

Ngài tiếp: “Chúng ta hân hoan, vì các dân nước Á Châu luôn luôn bầy tỏ một lòng khao khát Thượng Đế mạnh mẽ. Khi chuyển đến cho họ sứ điệp quý Đức cha đã nhận được, quý Đức Cha đang gieo hạt giống Phúc Âm trên thửa đất phì nhiêu.”

"Tuy nhiên, nếu muốn cho được triển nở, đức tin cần bắt rễ sâu trên đất Á Châu, nếu không sẽ bị coi là một tôn giáo ngoại bang, được nhập cảng."

Đức Giáo Hoàng tiếp, "Quý Đức Cha được mời gọi để trình bầy đức tin Kitô thế nào để làm vang dội ‘ý thức thiêng liêng và luân lý khôn ngoan của linh hồn Á Châu.’’’

"Đặc biệt, quý Đức Cha cần bảo đảm rằng Phúc Âm Kitô không được làm cho họ bị hiêủ nhầm là những nguyên lý thế tục.”

"Trái lại, khi ‘nói về chân lý của tình yêu’ quý Đức cha có thể giúp cho người dân của mình biết phân biệt hạt lúa của Phúc Âm với vỏ thóc của chủ nghĩa duy vật và thuyết tương đối.

"Bằng cách nhấn mạnh đặc tính hoàn vũ của nhân quyền, dựa trên phẩm giá của con người được tạo dựng theo hình ảnh của Thiên Chúa, quý Đức cha có thể thi hành trọng trách Phúc Âm hoá lớn lao, vì lối giảng dậy này là một sắc thái thiết yếu của Phúc Âm."

Ngài tiếp, "Làm như vậy quý Đức cha đang theo chân Thánh Phaolô, người biết cách diễn tả những yếu tố cần thiết của đức tin và thực hành Kitô giáo cách nào để làm cho các cộng đồng dân ngoại có thể tiếp nhận.”

Đức Giáo Hoàng Benedict XVI cũng khuyến khích các giám mục Đông nam Á tiếp tục “gìn giữ cam kết của họ đối với đối thoại liên tôn.”