LOS ANGELES -- Tính cho đến tuần vừa qua, các Qũi Cứu Trợ Nạn Nhân Lũ Lụt Lekima tại Việt Nam được tổng kết tạm thời như sau:
Sau đây là một trong những lá thư cám ơn từ Việt Nam. Ủy Ban Bác Ái Xã Hội thuộc Hội Đồng Giám Mục Việt Nam đã nhận được tiền cứu trợ của Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ, và số tiến đó đã được trao tận nơi cho các vùng bị lũ như sau:
HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM
UỶ BAN BÁC ÁI XÃ HỘI
72/12 Trần Quốc Toản. P.8, Q.3, TP.HCM
Email: ubbaxh_vn@hcm.vnn.vn
ĐT: 08.8208716
VT. số 034/VT/07/UB BAXH
Ngày 14-11-2007
Kính gửi
Cha Giuse Nguyễn Thanh Liêm
Chủ tịch Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ
Kính thưa Cha và Liên Đoàn,
Uỷ Ban Ban ái Xã hội thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam đã nhận được số tiền 50 ngàn đôla Mỹ gửi về Vietcombank để góp vào quỹ cứu giúp các nạn nhân bão lụt của Hội đồng Giám mục Việt Nam. Chúng con xin gửi giấy báo của ngân hàng để cha và cộng đoàn an tâm.
Sáng nay,
Các Tờ báo trong nước đều nói đến cơn lũ thứ 5 đánh vào một số tỉnh miền Trung trong vòng 2 tháng qua. Chúng con vừa mới gửi cho 3 giáo phận Huế, Đà Nẵng, Quy Nhơn mỗi nơi 100 triệu đồng để cứu trợ khẩn cấp các nơi bị lụt vào ngày 9-11-2007 vừa qua.
Tổng kết trong 2 tháng qua: UB BAXH đã giúp đỡ
Chúng con xin hết lòng cám ơn cha và tất cả anh chị em trong Liên đoàn đã thương giúp đỡ các nạn nhân bão lụt. Chúng con hằng ngày vẫn cầu nguyện, hy sinh và dâng lễ để xin Chúa trả công bội hậu cho những người làm ơn cho chúng con.
Kính chúc cha và anh chị em luôn an mạnh và dồi dào ơn Chúa.
Kính thư,
Lm. Antôn Nguyễn Ngọc Sơn
- Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ thu được = US$ 57,602.00
- Báo Dân Chúa Âu Châu thu được = US$ 56,655.00
- Báo Dân Chúa Úc châu thu được = UC$ 13,815.00
- VietCatholic thu được = US$ 40,122.00
Sau đây là một trong những lá thư cám ơn từ Việt Nam. Ủy Ban Bác Ái Xã Hội thuộc Hội Đồng Giám Mục Việt Nam đã nhận được tiền cứu trợ của Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ, và số tiến đó đã được trao tận nơi cho các vùng bị lũ như sau:
HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM
UỶ BAN BÁC ÁI XÃ HỘI
72/12 Trần Quốc Toản. P.8, Q.3, TP.HCM
Email: ubbaxh_vn@hcm.vnn.vn
ĐT: 08.8208716
VT. số 034/VT/07/UB BAXH
Ngày 14-11-2007
Kính gửi
Cha Giuse Nguyễn Thanh Liêm
Chủ tịch Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ
Kính thưa Cha và Liên Đoàn,
Uỷ Ban Ban ái Xã hội thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam đã nhận được số tiền 50 ngàn đôla Mỹ gửi về Vietcombank để góp vào quỹ cứu giúp các nạn nhân bão lụt của Hội đồng Giám mục Việt Nam. Chúng con xin gửi giấy báo của ngân hàng để cha và cộng đoàn an tâm.
Sáng nay,
Các Tờ báo trong nước đều nói đến cơn lũ thứ 5 đánh vào một số tỉnh miền Trung trong vòng 2 tháng qua. Chúng con vừa mới gửi cho 3 giáo phận Huế, Đà Nẵng, Quy Nhơn mỗi nơi 100 triệu đồng để cứu trợ khẩn cấp các nơi bị lụt vào ngày 9-11-2007 vừa qua.Tổng kết trong 2 tháng qua: UB BAXH đã giúp đỡ
| Tên giáo phận | Các cơn bão | Số tiền |
| Giáo phận Vinh | Cơn bão số 2 | 100.000.000 đồng |
| Giáo phận Vinh | Cơn bão số 5 | 320.000.000 đồng |
| Giáo phận Thanh Hoá | Cơn bão số 2 | 100.000.000 đồng |
| Giáo phận Thanh Hoá | Cơn bão số 5 | 200.000.000 đồng |
| Giáo phận Ban Mê Thuột | Cơn bão số 2 | 100.000.000 đồng |
| Giáo phận Huế | Cơn bão số 6 - lũ lụt | 100.000.000 đồng |
| Giáo phận Đà Nẵng | Cơn bão số 6 - lũ lụt | 100.000.000 đồng |
| Giáo phận Quy Nhơn | Cơn bão số 6 - lũ lụt | 100.000.000 đồng |
| Tổng kết | 1.120.000.000 đồng |
Chúng con xin hết lòng cám ơn cha và tất cả anh chị em trong Liên đoàn đã thương giúp đỡ các nạn nhân bão lụt. Chúng con hằng ngày vẫn cầu nguyện, hy sinh và dâng lễ để xin Chúa trả công bội hậu cho những người làm ơn cho chúng con.
Kính chúc cha và anh chị em luôn an mạnh và dồi dào ơn Chúa.
Kính thư,
Lm. Antôn Nguyễn Ngọc Sơn