MANILA, Philippines - Sau 30 năm điều khiển Tổng Giáo Phận Manila, Ðức Hồng Y Jaime Sin đã xin từ chức và chuyển giao quyền hành cho Ðức Tổng Giám Mục Gaudencio Rosales.

Thánh lễ chuyển giao quyền hành đã được cử hành vào ngày 21 tháng 11 vừa qua. Thánh lễ do 2 vị Hồng Y người Phi Luật Tân và Ðức Sứ Thần Tòa Thánh cử hành. Ðức Hồng Y Sin đã hướng dẫn đức Tổng Giám Mục Rosales đến nhận ngôi thánh đường tượng trưng cho quyền cai quản mà đức Hồng Y đã giữ trong 29 năm.

Ðức Hồng Y Jaime Sin năm nay 75 tuổi, Ngài xin về hưu vì bị bệnh tim, bị lọc máu vì thận hư. Trong buổi lễ chuyển giao, khoảng 2500 giáo dân được mời tham dự. Về phía quan khách, ngoài các giới chức cao cấp của Giáo Hội Phi Luật Tân, người ta còn nhận thấy các giới chức trong chính quyền, ngoại giao đoàn và các nhân vật trong ngành truyền thông.

Về mặt xã hội và chính trị, Ðức Hồng Y Sin đã góp công vào việc lật đổ hai nhà độc tài và tham nhũng của Phi Luật Tân là là Tổng Thống Ferdinand Marcos và Estrada.