Trung Quốc: Chính quyền cho phép cử hành thánh lễ an táng ĐGM Phạm Trung Lương trong nhà thờ chính tòa
Thượng Hải, 18/03/2014 - Chính quyền thành phố Thượng Hải đã cấp phép cho người Công Giáo trong giáo phận này cử hành thánh lễ an táng cho giám mục của họ là Đức Cha Giuse Phạm Trung Lương (Fan Zhongliang), ngài qua đời vào hôm 16 Tháng Ba.
Đức Cha Phạm Trung Lương là giám mục của Giáo phận Thượng Hải, thuộc cộng đoàn Giáo Hội hầm trú, mà chính phủ vốn không công nhận điều này. Khi công bố việc ngài qua đời, nhà cầm quyền đã cấm di chuyển thi hài của ngài đến nhà thờ chính tòa mà chỉ được quàn ở một nhà tang lễ, nơi này tín hữu mới có thể tỏ lòng tôn kính ngài từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Sau đó, họ đã cho phép cử hành thánh lễ tại đó, mà thực chất là một số linh mục đã cử hành rồi.
Mặc dù chính phủ tuyên bố lễ tang chỉ được làm đơn giản và riêng tư nhưng một số lượng lớn tín hữu của cả cộng đoàn chính thức và hầm trú vẫn đến buổi lễ.
Một người đã tham dự thánh lễ cho biết, có linh mục công khai cầu nguyện cho Đức Cha Tađêô Mã Đạt Khâm (Ma Daqin) - giám mục phụ tá của Thượng Hải. Kể từ ngày được tấn phong, Đức Cha Mã Đạt Khâm đã bị quản thúc tại gia sau khi tuyên bố ly khai khỏi Hội Công Giáo Yêu Nước Trung Quốc - hiệp hội không được Tòa Thánh chấp nhận.
Cuối cùng, giáo dân cũng đã có thể đến tham dự thánh lễ an táng ngài tại nhà thờ Chính tòa Thánh Inhaxiô của Thượng Hải.
Tiền Hô
Thượng Hải, 18/03/2014 - Chính quyền thành phố Thượng Hải đã cấp phép cho người Công Giáo trong giáo phận này cử hành thánh lễ an táng cho giám mục của họ là Đức Cha Giuse Phạm Trung Lương (Fan Zhongliang), ngài qua đời vào hôm 16 Tháng Ba.
Đức Cha Phạm Trung Lương là giám mục của Giáo phận Thượng Hải, thuộc cộng đoàn Giáo Hội hầm trú, mà chính phủ vốn không công nhận điều này. Khi công bố việc ngài qua đời, nhà cầm quyền đã cấm di chuyển thi hài của ngài đến nhà thờ chính tòa mà chỉ được quàn ở một nhà tang lễ, nơi này tín hữu mới có thể tỏ lòng tôn kính ngài từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Sau đó, họ đã cho phép cử hành thánh lễ tại đó, mà thực chất là một số linh mục đã cử hành rồi.
Mặc dù chính phủ tuyên bố lễ tang chỉ được làm đơn giản và riêng tư nhưng một số lượng lớn tín hữu của cả cộng đoàn chính thức và hầm trú vẫn đến buổi lễ.
Một người đã tham dự thánh lễ cho biết, có linh mục công khai cầu nguyện cho Đức Cha Tađêô Mã Đạt Khâm (Ma Daqin) - giám mục phụ tá của Thượng Hải. Kể từ ngày được tấn phong, Đức Cha Mã Đạt Khâm đã bị quản thúc tại gia sau khi tuyên bố ly khai khỏi Hội Công Giáo Yêu Nước Trung Quốc - hiệp hội không được Tòa Thánh chấp nhận.
Cuối cùng, giáo dân cũng đã có thể đến tham dự thánh lễ an táng ngài tại nhà thờ Chính tòa Thánh Inhaxiô của Thượng Hải.
Tiền Hô