Lời kêu gọi của Đức Thánh Cha Phanxicô trong Kinh Truyền Tin
ROME, 1 tháng 1, 2014 (Zenit.org) – “Đã đến lúc phải chấm dứt bạo lực!” đây là ước nguyện của Đức Thánh Cha Phanxicô dưới hình thức một huấn dụ, vào ngày thứ tư 1 tháng 1, 2014, là Ngày Hòa Bình Thế Giới.
Đức Thánh Cha đã chủ tọa buồi đọc kinh Truyền Tin cầu nguyện với Đức Mẹ vào lúc trưa tại quảng trường Thánh Phêrô. Ngài đã nhắc lại sứ điệp của ngài cho Ngày Hòa Bình Thế Giới: “Tình huynh đệ là nền tảng và con đường đi tới hòa bình.”
Trước đám đông đến Vatican từ khắp nơi trên thế giới vào ngày đầu năm Dương Lịch, Đức Thánh Cha đã nói lên tiếng nói từ trong đáy tim của ngài: “Những gì đang xẩy ra trong trái tim con người? Những gì đang xẩy ra trong trái tim nhân loại? Đã đến lúc phải chấm dứt!, “để dừng chân trên con đường bạo tàn này”, và “để tìm kiếm hòa bình.”
Ngài nhắc rằng tất cả mọi người “đều là con cái của một Cha duy nhất trên trời”, “cùng thuộc về một gia đình”, và “cùng chia xẻ một định mệnh chung. Ngài nhấn mạnh trách nhiệm của mỗi người là phải “hoạt động để cho thế giới trở nên giống như một cộng đồng của các huynh đệ, biết tôn trọng nhau, chấp nhận nhau trong sự đa dạng, và biết chăm sóc lẫn nhau.”
Mỗi người đều được mời gọi “để vạch ra các hành động bạo tàn và bất công hiện diện trong thế giới, và không được thờ ơ và bất động”. Ngài nhấn mạnh: “phải có sự tham gia của tất cả mọi người để xây dựng một xã hội thực sự công chính và liên đới hơn.”
Đức Thánh Cha đã khuyến khích mọi người “tiến bước với lòng quyết tâm trên những con đường công chính và hòa bình.” Công chính và hòa bình phải “bắt đầu ngay trong gia đình” và “sau đó lan tràn trong tất cả nhân loại.”
Ngài đã mời gọi mọi người dâng lên Đức Trinh Nữ Maria, mà chúng ta mừng kính hôm nay dưới tước hiệu “Mẹ Thiên Chúa”, “tiếng kêu của những dân nước bị áp bức bởi chiến tranh, và bạo lực”, để cho “niềm can đảm của việc đối thoại và hòa giải có thể vượt thắng những cám dỗ của sự trả thù, lạm dụng, và tham nhũng.”
Để kết luận, ngài đã cầu chúc rằng “Phúc Âm của tình huynh đệ, được Giáo Hội loan báo và làm chứng tá, có thể khuất phục tất cả mọi lương tâm và phá đổ những bức tường ngăn không cho các kẻ thù nghịch nhận biết nhau như những người anh em.”
Sau kinh TruyềnTin, Đức Thánh Cha đã chào mừng “rất nhiều dự án hòa bình” nhân danh Ngày Hòa Bình này, ngài đã nêu tên: “Diễn Hành Quốc Tế do Hội Đồng Giám Mục Ý tổ chức (CEI), Caritas và Pax Christi tại Campobasso”, phong trào quốc tế “Bình An trên mọi miền đất” của Cộng Đồng Sant’Egidio và đêm canh thức cầu nguyện của Phong Trào “Tình yêu gia đình” vào ngày 31 tháng 12 tại quảng trường Thánh Phêrô.
ROME, 1 tháng 1, 2014 (Zenit.org) – “Đã đến lúc phải chấm dứt bạo lực!” đây là ước nguyện của Đức Thánh Cha Phanxicô dưới hình thức một huấn dụ, vào ngày thứ tư 1 tháng 1, 2014, là Ngày Hòa Bình Thế Giới.
Đức Thánh Cha đã chủ tọa buồi đọc kinh Truyền Tin cầu nguyện với Đức Mẹ vào lúc trưa tại quảng trường Thánh Phêrô. Ngài đã nhắc lại sứ điệp của ngài cho Ngày Hòa Bình Thế Giới: “Tình huynh đệ là nền tảng và con đường đi tới hòa bình.”
Trước đám đông đến Vatican từ khắp nơi trên thế giới vào ngày đầu năm Dương Lịch, Đức Thánh Cha đã nói lên tiếng nói từ trong đáy tim của ngài: “Những gì đang xẩy ra trong trái tim con người? Những gì đang xẩy ra trong trái tim nhân loại? Đã đến lúc phải chấm dứt!, “để dừng chân trên con đường bạo tàn này”, và “để tìm kiếm hòa bình.”
Ngài nhắc rằng tất cả mọi người “đều là con cái của một Cha duy nhất trên trời”, “cùng thuộc về một gia đình”, và “cùng chia xẻ một định mệnh chung. Ngài nhấn mạnh trách nhiệm của mỗi người là phải “hoạt động để cho thế giới trở nên giống như một cộng đồng của các huynh đệ, biết tôn trọng nhau, chấp nhận nhau trong sự đa dạng, và biết chăm sóc lẫn nhau.”
Mỗi người đều được mời gọi “để vạch ra các hành động bạo tàn và bất công hiện diện trong thế giới, và không được thờ ơ và bất động”. Ngài nhấn mạnh: “phải có sự tham gia của tất cả mọi người để xây dựng một xã hội thực sự công chính và liên đới hơn.”
Đức Thánh Cha đã khuyến khích mọi người “tiến bước với lòng quyết tâm trên những con đường công chính và hòa bình.” Công chính và hòa bình phải “bắt đầu ngay trong gia đình” và “sau đó lan tràn trong tất cả nhân loại.”
Ngài đã mời gọi mọi người dâng lên Đức Trinh Nữ Maria, mà chúng ta mừng kính hôm nay dưới tước hiệu “Mẹ Thiên Chúa”, “tiếng kêu của những dân nước bị áp bức bởi chiến tranh, và bạo lực”, để cho “niềm can đảm của việc đối thoại và hòa giải có thể vượt thắng những cám dỗ của sự trả thù, lạm dụng, và tham nhũng.”
Để kết luận, ngài đã cầu chúc rằng “Phúc Âm của tình huynh đệ, được Giáo Hội loan báo và làm chứng tá, có thể khuất phục tất cả mọi lương tâm và phá đổ những bức tường ngăn không cho các kẻ thù nghịch nhận biết nhau như những người anh em.”
Sau kinh TruyềnTin, Đức Thánh Cha đã chào mừng “rất nhiều dự án hòa bình” nhân danh Ngày Hòa Bình này, ngài đã nêu tên: “Diễn Hành Quốc Tế do Hội Đồng Giám Mục Ý tổ chức (CEI), Caritas và Pax Christi tại Campobasso”, phong trào quốc tế “Bình An trên mọi miền đất” của Cộng Đồng Sant’Egidio và đêm canh thức cầu nguyện của Phong Trào “Tình yêu gia đình” vào ngày 31 tháng 12 tại quảng trường Thánh Phêrô.