1. Ukraine đề xuất lệnh ngừng bắn dài hạn sau khi Putin đề xuất thỏa thuận ngừng bắn “Ngày Chiến thắng” với Tổng thống Trump.

Ngày 30 tháng 4, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết nước này đang đề xuất với Nga một lệnh ngừng bắn dài hạn sau khi Putin đề nghị một thỏa thuận ngừng bắn tạm thời để kỷ niệm Ngày Chiến thắng.

Đề xuất của Tổng thống Zelenskiy được đưa ra sau cuộc điện đàm giữa Putin và Tổng thống Trump vào ngày 29 tháng 4, trong đó nhà lãnh đạo Nga bày tỏ sẵn sàng tuyên bố tạm ngừng giao tranh xung quanh lễ kỷ niệm Ngày Chiến thắng 9 tháng 5 của Nga.

Oleksandr Merezhko, Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại của Quốc Hội Ukraine, nhận xét rằng lý do chủ yếu mà trùm mafia Vladimir Putin muốn ngưng bắn vào Ngày Chiến thắng 9 tháng 5 của Nga là vì lo sợ bị các máy bay điều khiển từ xa của Ukraine tấn công vào các buổi lễ của họ.

Trước đó, Mạc Tư Khoa đã thu hẹp quy mô cuộc duyệt binh Ngày Chiến thắng theo kế hoạch - một sự kiện thường niên phô trương sức mạnh quân sự dự kiến của nước này - trong bối cảnh lo ngại về các cuộc tấn công tiềm tàng từ Ukraine.

Tổng thống Zelenskiy cũng đưa ra một nhận xét tương tự khi nói: “Chúng tôi sẽ làm rõ chính xác đây là vấn đề gì — vài giờ bảo đảm an ninh cho một cuộc diễn hành ở Mạc Tư Khoa, hay điều gì đó hơn thế nữa. Đề xuất của chúng tôi là một lệnh ngừng bắn lâu dài, an ninh đáng tin cậy và được bảo đảm cho người dân, và một nền hòa bình bền vững.”

Những phát biểu này củng cố lập trường của Kyiv trong việc thúc đẩy một lệnh ngừng bắn toàn diện và bền vững hơn, sau khi Nga nhiều lần bác bỏ lời kêu gọi ngừng bắn toàn diện và vô điều kiện, thay vào đó đề xuất các thỏa thuận ngừng bắn ngắn hạn và có giới hạn.

Phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov cho biết Putin sẽ đơn phương tuyên bố ngừng bắn và Mạc Tư Khoa không cần Kyiv phản hồi.

Ông Peskov cho biết thêm, đề xuất này chỉ áp dụng đến ngày 9 tháng 5, mặc dù Putin vẫn chưa xác định thời điểm chính xác có hiệu lực và hết hạn.

Ukraine đã cáo buộc Nga nhiều lần vi phạm các thỏa thuận “ngừng bắn” trước đó, bao gồm cả thỏa thuận ngừng bắn được tường trình diễn ra trong dịp Lễ Phục Sinh Chính Thống giáo, khi Kyiv cho biết họ đã ghi nhận hơn 400 vụ vi phạm.

Cuộc trao đổi diễn ra trong bối cảnh các cuộc đàm phán hòa bình vẫn bế tắc hơn hai tháng, với trọng tâm ngoại giao của Washington chuyển sang cuộc xung đột với Iran và các nỗ lực giải quyết liên quan.

[Kyiv Independent: Ukraine proposes long-term ceasefire after Putin floats 'Victory Day' truce with Trump]

2. Tướng Mỹ xác nhận Nga đang hỗ trợ Iran trong cuộc chiến với Mỹ.

Tướng Dan Caine, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Hoa Kỳ, đã xác nhận trong một phiên điều trần trước Quốc hội ngày 30 tháng 4 rằng Nga đang hỗ trợ Iran trong cuộc chiến hiện tại với Hoa Kỳ.

Nga được tường trình đã cung cấp thông tin tình báo và vũ khí cho Iran kể từ khi cuộc chiến tranh Mỹ-Israel bùng nổ. Truyền thông Mỹ đưa tin rằng Nga đã giúp Iran tấn công vào các mục tiêu quân sự của Mỹ ở Trung Đông, mặc dù Tòa Bạch Ốc đã hạ thấp tầm quan trọng của sự hỗ trợ từ Nga.

Trong phiên điều trần của Ủy ban Quân sự Thượng viện vào ngày 30 tháng 4, Tướng Caine được yêu cầu xác nhận sự can thiệp trực tiếp của Nga vào cuộc chiến giữa Mỹ và Iran.

Thượng Nghị Sĩ đảng Cộng hòa Roger Wicker đặt câu hỏi: “Không còn nghi ngờ gì nữa, nước Nga của Vladimir Putin đang có những hành động nghiêm trọng nhằm phá hoại những nỗ lực của chúng ta hướng tới thành công ở Iran. Có ai còn nghi ngờ gì về điều đó không?”

“Chắc chắn là có một số hoạt động ở đó,” Caine đáp lại. Vị tướng này cho biết Nga đã thực hiện “các hành động và hoạt động” nhưng từ chối đi vào chi tiết cụ thể do tính chất công khai của phiên điều trần.

Những phát biểu của Tướng Caine được đưa ra vài ngày sau cuộc gặp giữa Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi và Putin tại St. Petersburg, nơi hai nhà lãnh đạo tái khẳng định quan hệ đối tác chiến lược giữa Mạc Tư Khoa và Tehran.

Nga và Iran đã ký một thỏa thuận đối tác chiến lược vào Tháng Giêng năm 2025, và Mạc Tư Khoa đã nhiều lần lên án các cuộc tấn công của Mỹ và Israel nhằm vào Iran ngày 28 tháng 2 - sự kiện đã châm ngòi cho một cuộc xung đột kéo dài nhiều tuần trên khắp Trung Đông, khiến hàng ngàn người thiệt mạng và đẩy giá năng lượng toàn cầu tăng vọt.

Sự gián đoạn trên thị trường năng lượng đã chuyển thêm lợi nhuận từ dầu mỏ sang Nga, quốc gia được Mỹ tạm thời miễn trừ lệnh trừng phạt bất chấp sự ủng hộ chiến lược của nước này đối với Iran trong cuộc chiến đang diễn ra.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho rằng các nhà lãnh đạo Mỹ “tin tưởng Putin”, dẫn đến việc họ xem nhẹ mối quan hệ đối tác giữa Nga và Iran.

Trong khi đó, Iran đã hỗ trợ chặt chẽ Nga trong cuộc chiến tổng lực chống lại Ukraine, cung cấp máy bay điều khiển từ xa tấn công Shahed và hỗ trợ Mạc Tư Khoa phát triển và sản xuất hàng loạt các biến thể riêng của mình được sử dụng trong các cuộc tấn công thường xuyên vào các thành phố của Ukraine.

Phiên điều trần của Thượng viện vào ngày 30 tháng 4 được triệu tập để xem xét yêu cầu ngân sách của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ cho năm tới. Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đang yêu cầu Quốc hội phê duyệt khoảng 1,5 ngàn tỷ đô la chi tiêu quốc phòng cho năm tài chính 2027 - ngân sách quốc phòng lớn nhất trong lịch sử hiện đại.

Yêu cầu tăng ngân sách quân sự khổng lồ của Tổng thống Trump trùng hợp với việc viện trợ quân sự của Mỹ cho Ukraine giảm 99% trong năm đầu tiên ông trở lại nắm quyền.

[Kyiv Independent: American general confirms Russia aiding Iran in war with US]

3. Tổng thống Trump cảnh báo Iran “hãy sớm tỉnh ngộ”, kèm theo hình ảnh do AI tạo ra về chính mình đang cầm súng trường.

Tổng thống Trump cảnh báo Iran hãy “sớm tỉnh ngộ”, đăng tải một thông điệp ngắn gọn trên nền tảng Truth Social của mình vào sáng sớm thứ Tư, kèm theo hình ảnh do AI tạo ra về chính ông đang cầm súng trường trước những vụ nổ, với dòng chú thích: “KHÔNG CÒN LÀ NGƯỜI TỐT BỤNG NỮA!”

“Iran không thể tự mình giải quyết vấn đề. Họ không biết cách ký kết một thỏa thuận phi hạt nhân. Họ nên nhanh chóng trở nên thông minh hơn!” tổng thống nói.

Tổng thống Trump bày tỏ sự lạc quan rằng việc Mỹ phong tỏa quân sự các cảng và tàu thuyền của Iran sẽ gây đủ áp lực kinh tế lên Cộng hòa Hồi giáo để buộc nước này phải đồng ý một thỏa thuận. Tuy nhiên, ông đã từ bỏ các thời hạn trước đó để Tehran đồng ý với một thỏa thuận, và gần đây nhất đã gia hạn lệnh ngừng bắn hiện tại vô thời hạn, nói rằng đó là để cho chế độ này có thời gian đưa ra một đề nghị hòa bình mạch lạc.

Một đề xuất do Iran đưa ra hồi đầu tuần này, mà các nguồn tin cho biết với đài CBS News là sẽ bao gồm việc dỡ bỏ song phương các hạn chế đối với vận chuyển hàng hải qua eo biển Hormuz, đã bị chính quyền Trump ngầm bác bỏ, có lẽ vì nó sẽ làm trì hoãn các cuộc đàm phán về chương trình hạt nhân của Iran.

Tổng thống Trump chưa đưa ra thời hạn mới để Iran đạt được thỏa thuận, nhưng chính quyền vẫn để ngỏ khả năng tái diễn các cuộc tấn công trong bối cảnh Mỹ đang triển khai lực lượng quân sự lớn nhất tại Trung Đông trong nhiều thập niên qua.

[CBSNews: Trump warns Iran to “get smart soon,” with AI image of himself holding a rifle]

4. Các quan chức Mỹ cho biết chi phí thực sự của cuộc chiến với Iran gần 50 tỷ đô la, chứ không phải 25 tỷ đô la.

Theo các quan chức Mỹ quen thuộc với các đánh giá nội bộ nói với CBS News, chi phí thực sự của cuộc chiến tranh Iran gần với con số 50 tỷ đô la, gấp đôi so với ước tính công khai mà Ngũ Giác Đài đưa ra trong lời khai trước Quốc hội tuần này.

Trong phiên điều trần hôm thứ Tư tại Quốc hội, một quan chức Ngũ Giác Đài ước tính chi phí của Chiến dịch Epic Fury của Bộ Quốc phòng vào khoảng 25 tỷ đô la, một con số chưa tính đầy đủ đến thiệt hại về thiết bị hoặc các cơ sở quân sự của Mỹ bị hư hại.

Trong khi Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth và Tướng Dan Caine, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, xuất hiện trước các nhà lập pháp tuần này để bảo vệ yêu cầu ngân sách khổng lồ 1,5 ngàn tỷ đô la của Ngũ Giác Đài, các quan chức Mỹ quen thuộc với các đánh giá nội bộ cho rằng chi phí của cuộc chiến cho đến nay gần với con số 50 tỷ đô la hơn.

Phần lớn khoản thiếu hụt là do đạn dược đã sử dụng và cần được thay thế. Ví dụ, Ngũ Giác Đài đã mất 24 máy bay điều khiển từ xa MQ-9 Reaper – loại máy bay điều khiển từ xa hiện đại có giá từ 30 triệu đô la trở lên mỗi chiếc – cho thấy tổn thất tài chính đã tăng lên nhanh chóng như thế nào. Nhìn chung, ước tính cao hơn phản ánh không chỉ nhịp độ hoạt động mà còn cả những chi phí hao mòn thường không được nhìn thấy, khi thiết bị bị mất trên chiến trường làm thay đổi cán cân chi tiêu.

Ông Jules Hurst, quyền kiểm toán viên của Ngũ Giác Đài, đã điều trần trước Thượng viện hôm thứ Năm rằng chi phí xây dựng quân sự rất khó ước tính.

“Chúng ta không biết lập trường tương lai của mình sẽ như thế nào hoặc việc xây dựng các căn cứ đó trong tương lai sẽ ra sao,” ông Hurst nói khi Thượng Nghị Sĩ đảng Dân chủ Richard Blumenthal của Connecticut đặt câu hỏi về những gì được bao gồm trong khoản tiền 25 tỷ đô la.

CNN đưa tin đầu tiên rằng ước tính thực tế gần với con số 40-50 tỷ đô la.

Hôm thứ Tư, Thượng Nghị Sĩ đảng Dân chủ Chris Coons của bang Delaware bày tỏ nghi ngờ rằng cuộc chiến cho đến nay chỉ tiêu tốn 25 tỷ đô la: “Thành thật mà nói, tôi chắc chắn rằng con số đó còn thấp hơn thực tế”, ông nói, ngụ ý rằng con số đó không bao gồm chi phí triển khai và duy trì lực lượng tại chiến trường trong hai tháng và các chi phí khác.

Mark Cancian, cố vấn cao cấp của Vụ Quốc phòng và An ninh thuộc Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế, người từng làm việc tại Văn phòng Quản lý Ngân sách, cho biết mặc dù đạn dược là khoản chi phí lớn nhất trong một cuộc chiến như thế này, nhưng cũng có rất nhiều chi phí khác không thể lường trước được.

Ông cho biết, trong cuộc chiến hiện nay, chi phí nhiên liệu tăng cao là một yếu tố cần cân nhắc. Bộ Quốc phòng sử dụng rất nhiều nhiên liệu cho máy bay, tàu chiến và xe tải.

Ông cho biết Bộ Quốc phòng là bộ chịu chi phí chính từ chiến tranh, nhưng không phải là bộ duy nhất. Ví dụ, ông nói, Bộ An ninh Nội địa có thể đang phải chịu chi phí cao hơn.

Ông Cancian cho biết sẽ cần thời gian và tiền bạc để thay thế số đạn dược mà Mỹ đang sử dụng ở Iran. Ông nói thêm rằng sẽ mất “vài năm” để đưa lượng đạn dược trở lại mức như hồi đầu cuộc xung đột, điều mà các nhà hoạch định chiến tranh tin rằng đã quá cao trước khi chiến tranh bắt đầu.

Cuộc chiến cũng đang ảnh hưởng trực tiếp hơn đến túi tiền của người dân Mỹ.

Trong một phiên điều trần của Quốc hội tuần này, Dân biểu đảng Dân chủ Ro Khanna của California đã hỏi ông Hegseth về chi phí mà người dân Mỹ phải gánh chịu do giá cả hàng hóa tăng cao.

“Ông có biết người dân Mỹ sẽ phải trả giá bao nhiêu cho giá xăng và thực phẩm tăng lên trong năm tới vì Iran không?” Khanna hỏi.

Ông Hegseth không trả lời trực tiếp. “Tôi chỉ muốn hỏi ông chi phí của một quả bom hạt nhân của Iran là bao nhiêu”, Bộ trưởng Quốc phòng nói, cáo buộc ông Khanna “chơi trò gài bẫy bằng những câu hỏi về các vấn đề nội bộ”.

Viện Doanh nghiệp Mỹ (một tổ chức cánh hữu) ước tính rằng chỉ riêng chi phí nhiên liệu và phân bón tăng cao đã khiến mỗi gia cư Mỹ phải chi thêm 150 đô la mỗi tháng.

Cancian cho biết cuộc chiến đang gây thiệt hại về kinh tế cho cả Mỹ và Iran.

“Những thứ không thể tồn tại mãi mãi thì sẽ không tồn tại,” Cancian nói.

[CBSNews: Iran war's true cost closer to $50 billion, not $25 billion, U.S. officials say]

5. Disney giữ vững lập trường khi chính quyền Trump gây áp lực lên ABC về phát ngôn của Kimmel.

Disney xác nhận rằng họ đã nhận được “yêu cầu” gia hạn sớm giấy phép hoạt động của các đài truyền hình thuộc sở hữu và điều hành của mình từ Ủy ban Truyền thông Liên bang, gọi tắt là FCC vào thứ Ba, vài ngày sau khi Jimmy Kimmel nói đùa trên sóng truyền hình về việc Đệ nhất phu nhân Melania Trump có “vẻ rạng rỡ của một người đàn bà đang mong mỏi được trở thành góa phụ”.

Theo phát ngôn nhân, ban đầu các giấy phép này dự kiến sẽ được gia hạn trong khoảng thời gian từ năm 2028 đến năm 2031. Việc FCC yêu cầu gia hạn sớm là một áp lực bắt buộc Disney phải cắt đứt hợp đồng ngay với Jimmy Kimmel nếu muốn tiếp tục được cấp giấy phép.

Trong một tuyên bố gửi qua email cho Newsweek hôm thứ Ba, Disney cho biết: “Chúng tôi đã nhận được lệnh của Ủy ban Truyền thông Liên bang, gọi tắt là FCC khởi động quá trình xem xét nhanh chóng các giấy phép do các đài truyền hình thuộc sở hữu của ABC nắm giữ. ABC và các đài của mình có lịch sử lâu dài hoạt động hoàn toàn tuân thủ các quy tắc của FCC và phục vụ cộng đồng địa phương bằng tin tức đáng tin cậy, thông tin khẩn cấp và các chương trình vì lợi ích công cộng.”

“Chúng tôi tin tưởng rằng hồ sơ này chứng minh năng lực liên tục của chúng tôi với tư cách là đơn vị được cấp phép theo Đạo luật Truyền thông và Tu chính án thứ nhất, và chúng tôi sẵn sàng chứng minh điều đó thông qua các kênh pháp lý thích hợp. Trọng tâm của chúng tôi vẫn luôn là phục vụ người xem tại các cộng đồng địa phương nơi các đài truyền hình của chúng tôi hoạt động.”

Hôm thứ Hai, Tổng thống Trump đã gây áp lực lên đài ABC yêu cầu sa thải người dẫn chương trình Jimmy Kimmel Live! vì trò đùa được phát sóng hôm thứ Năm, hai ngày trước vụ xả súng tại khách sạn Washington Hilton, nơi Tổng thống Trump và một số quan chức nội các tham dự bữa tiệc tối của các phóng viên Tòa Bạch Ốc.

Tạp chí Newsweek đã liên hệ với FCC qua email để xin bình luận.

Động thái của FCC nhằm đẩy nhanh việc xem xét sớm tất cả giấy phép hoạt động của các đài truyền hình thuộc Disney/ABC diễn ra vào thời điểm nhạy cảm cao độ xung quanh vấn đề phát ngôn chính trị và chỉ trích truyền thông. Việc xem xét sớm giấy phép hiếm khi được áp dụng đối với các đài truyền hình lớn.

Những người ủng hộ Tu chính án thứ nhất cảnh báo rằng việc khởi xướng một cuộc xem xét như vậy ngay sau một vụ tranh cãi chính trị có nguy cơ làm mờ ranh giới giữa việc giám sát hợp pháp và hành động trừng phạt liên quan đến quyền tự do ngôn luận được bảo vệ.

Ủy ban Truyền thông Liên bang, gọi tắt là FCC thường tránh những hành động có thể bị coi là làm suy yếu quyền tự do ngôn luận được bảo vệ. Do đó, bất kỳ hậu quả thực sự nào đối với chương trình của Kimmel nhiều khả năng sẽ đến từ ban quản lý đài truyền hình, các nhà quảng cáo hoặc phản ứng dữ dội của công chúng, chứ không phải từ các cơ quan quản lý liên bang.

Những điều cần biết

Trong tập phát sóng đêm Thứ Năm, 23 tháng 4 của chương trình, Kimmel, người vốn có lịch sử lâu dài mâu thuẫn với tổng thống, đã nói đùa về việc tưởng tượng mình là người dẫn chương trình tại bữa tiệc dành cho các phóng viên Tòa Bạch Ốc. Giả vờ nói chuyện với đệ nhất phu nhân, ông nói: “Đệ nhất phu nhân của chúng ta, Melania, đang ở đây. Hãy nhìn Melania, thật xinh đẹp. Bà Tổng thống Trump, bà rạng rỡ như một người đàn bà đang mong mỏi được sớm trở thành góa phụ.” Ông cũng nói đùa về sức khỏe và tuổi tác của tổng thống.

Tối thứ Bảy, một nghi phạm được xác định là Cole Tomas Allen, mang theo súng và dao, đã đột nhập vào khách sạn và nổ súng ở tầng trên phòng khiêu vũ, nơi lực lượng Mật vụ đã di tản Tổng thống Trump, đệ nhất phu nhân và các thành viên Nội閣 của ông. Allen, 31 tuổi, sau đó bị buộc tội âm mưu ám sát tổng thống.

Sau phản ứng dữ dội về trò đùa, Kimmel nói rằng ông rất tiếc về những gì tổng thống và đệ nhất phu nhân đã trải qua nhưng vẫn bảo vệ trò đùa và không xin lỗi khi đề cập đến vấn đề này trên chương trình của mình hôm thứ Hai. Ông nói rằng trò đùa đó không phải là lời kêu gọi bạo lực mà chỉ là lời bình luận về tuổi tác của tổng thống.

Tổng thống và phu nhân đã khiếu nại lên FCC về trò đùa của Kimmel. CNN đưa tin rằng FCC đang chuẩn bị hành động trong bối cảnh tranh chấp này, ngay cả khi các quan chức khẳng định việc xem xét này có liên quan đến một cuộc điều tra riêng biệt về các hoạt động nội bộ của Disney.

Ủy ban Truyền thông Liên bang, gọi tắt là FCC đã không sử dụng quyền gia hạn sớm đối với một đài truyền hình lớn nào trong nhiều thập niên, mặc dù chỉ một ngày trước đó, họ đã ban hành một lệnh tương tự đối với một chủ sở hữu giấy phép nhỏ hơn. Giấy phép của ABC bao phủ một số thị trường lớn nhất cả nước, vì vậy quá trình này có thể kéo dài, tốn kém và được theo dõi chặt chẽ trong toàn ngành.

Disney đã bảo vệ thành tích của mình, khẳng định rằng ABC hoạt động “hoàn toàn tuân thủ các quy định của FCC”, đồng thời cho biết thêm: “Chúng tôi tin tưởng rằng thành tích đó chứng minh chúng tôi tiếp tục đủ điều kiện là người được cấp phép theo Đạo luật Truyền thông và Tu chính án thứ nhất, và chúng tôi sẵn sàng chứng minh điều đó thông qua các kênh pháp lý thích hợp.”

Tại Ủy ban Truyền thông Liên bang, gọi tắt là FCC, bà Anna M. Gomez, ủy viên duy nhất thuộc đảng Dân chủ, đã cảnh báo về việc bạo lực chính trị bị lợi dụng như một “cái cớ để bịt miệng người dân”.

“Như chúng ta đã thấy sau những hành động bạo lực chính trị trước đây, chúng ta không thể để thảm kịch này trở thành cái cớ để bịt miệng ngôn luận, ngay cả những ngôn luận mà chúng ta thấy phản đối. Một sự kiện nhằm tôn vinh tự do báo chí không bao giờ được phép trở thành lý do để làm suy yếu nó”, Gomez nói.

Giám đốc truyền thông Tòa Bạch Ốc Steven Cheung đã gọi Kimmel là “một con người tồi tệ” trong một bài đăng trên X Tuesday, nói rằng: “ABC cần sa thải anh ta ngay lập tức và anh ta nên bị tẩy chay suốt đời.”

Trong một tuyên bố gửi qua email cho Newsweek hôm thứ Ba, Seth Stern, Trưởng bộ phận Vận động chính sách của Tổ chức Tự do Báo chí, gọi tắt là FPF, cho biết: “Tu chính án thứ nhất và nhiệm vụ của FCC không cho phép cơ quan này sử dụng giấy phép phát sóng như một vũ khí để trừng phạt các đài truyền hình vì nội dung được hiến pháp bảo vệ mà họ phát sóng.”

“Chủ tịch FCC Brendan Carr từng là một luật sư truyền thông nghiêm chỉnh và đã nhiều lần khẳng định một cách chính xác rằng FCC không có vai trò gì trong việc kiểm soát nội dung, dù đó là tin tức báo chí hay những câu chuyện cười đêm khuya của các nghệ sĩ hài,” Stern nói. “Quyết định từ bỏ nguyên tắc của mình để lấy lòng Tổng thống Trump nhằm thăng tiến sự nghiệp của Carr không làm thay đổi luật mà Carr biết rõ là vẫn được áp dụng.”

“Ủy ban Truyền thông Liên bang, gọi tắt là FCC không phải là cảnh sát báo chí hay cảnh sát hài hước. Đây chỉ là hành động hăm dọa bất hợp pháp nhằm mục đích đe dọa ABC buộc phải nhượng bộ.”

Quyết định gia hạn sớm này đồng nghĩa với việc Disney sẽ bước vào một quy trình hành chính nhiều giai đoạn, có thể kéo dài hàng tháng hoặc thậm chí hàng năm. Công ty hiện phải nộp các hồ sơ chi tiết, phản hồi các ý kiến phản đối của công chúng và trải qua quá trình xem xét chính thức của nhân viên và ủy viên FCC.

Các chuyên gia pháp lý nói với CNN rằng giấy phép của ABC khó có khả năng bị thu hồi.

[Newsweek: Disney Stands Ground as Trump Admin Pressures ABC Over Kimmel Remarks]

6. Đài truyền hình nhà nước Iran Press TV cho biết việc Mỹ kéo dài lệnh phong tỏa sẽ dẫn đến “hành động quân sự chưa từng có” để đáp trả.

Nếu Mỹ tiếp tục phong tỏa các cảng và tàu thuyền của Iran, điều đó sẽ dẫn đến “hành động quân sự thực tế và chưa từng có tiền lệ” đáp trả, đài truyền hình nhà nước Iran Press TV cho biết, trích dẫn một “nguồn tin an ninh cao cấp”.

Mạng lưới truyền thông này cho biết “sự kiên nhẫn của các nhà lãnh đạo Iran có giới hạn” và nếu lệnh phong tỏa tiếp tục, “một phản ứng trừng phạt là cần thiết”. Cho đến nay quân đội Mỹ cho biết đã buộc 39 tàu cố gắng tiếp cận các cảng của Iran phải quay đầu.

Bản báo cáo cho biết nếu Washington duy trì lệnh phong tỏa quanh eo biển Hormuz, “quan chức này cảnh báo rằng kẻ thù nên sớm chuẩn bị đón nhận một kiểu phản ứng khác”

Ông Alaaeddin Boroujerdi, Phó Chủ tịch Ủy ban An ninh Quốc gia, hôm Thứ Năm, 30 Tháng Tư, cảnh báo rằng Iran có thể trả đũa tương xứng với việc Mỹ phong tỏa quân sự các cảng của nước này, dẫn đến việc chặn bắt và tịch thu một số tàu. Ông tuyên bố lực lượng của Iran có thể “dễ dàng đáp trả bất kỳ hành động nào như vậy bằng cách tịch thu một trong những tàu có mặt trong khu vực và, trên thực tế, đưa nó đến bờ biển Iran”.

“Chúng tôi vẫn chưa tiết lộ những quân bài mới của mình,” ông nói, nhắc lại lời đe dọa đối với một tuyến đường vận chuyển chiến lược khác ở Trung Đông.

“Thực tế, tầm quan trọng của Bab el-Mandeb có thể không kém gì eo biển Hormuz,” ông nói, đề cập đến một điểm nghẽn quan trọng khác đối với nguồn cung năng lượng trong khu vực mà Tehran trước đây đã đe dọa sẽ yêu cầu các đồng minh phiến quân Houthi ở Yemen phong tỏa bằng các cuộc tấn công vào các tàu thương mại.

Ông Boroujerdi cho biết: “Các đồng minh Yemen của Iran đang chờ cơ hội để ngăn chặn điều đó và giáng một đòn nữa vào Mỹ, nền kinh tế của nước này và các lợi ích bất hợp pháp của Mỹ trên toàn thế giới”.

Trước đó, lực lượng Iran đã bắt giữ hai tàu thương mại mà họ cáo buộc vi phạm các lệnh cấm của nước này đối với eo biển Hormuz.

Ông Boroujerdi bác bỏ những lời đe dọa do Tổng thống Trump đưa ra là “vô tận” và “vô nghĩa”, đồng thời cho rằng chúng chỉ dẫn đến “thêm thiệt hại cho uy tín của Mỹ và thể hiện sức mạnh của Iran”.

“Chúng tôi vẫn đang nắm giữ ưu thế,” vị Dân biểu nói.

Trong khi đó, Liên Hiệp Quốc cho biết Iran đã hành quyết ít nhất 21 người và bắt giữ hơn 4.000 người kể từ khi bắt đầu cuộc chiến ở Trung Đông, đồng thời chỉ trích cách đối xử “khắc nghiệt và tàn bạo” của Cộng hòa Hồi giáo đối với người dân của mình.

Kể từ khi các cuộc không kích của Mỹ và Israel châm ngòi cho cuộc chiến vào cuối tháng Hai, “ít nhất chín người đã bị hành quyết liên quan đến các cuộc biểu tình Tháng Giêng năm 2026, 10 người vì bị cáo buộc là thành viên của các nhóm đối lập, và hai người bị buộc tội gián điệp”, văn phòng nhân quyền của Liên Hiệp Quốc cho biết.

[CBSNews: Iran's state-run Press TV says prolonged U.S. blockade will draw “unprecedented military action” in response]

7. Theo nhà lãnh đạo cơ quan thanh tra nhân quyền Ukraine, bà Melania Trump đã giúp đưa 26 trẻ em Ukraine bị Nga bắt cóc trở về nước.

Hôm Thứ Sáu, 01 Tháng Năm, ông Dmytro Lubinets, Thanh tra Nhân quyền Ukraine, cho biết Đệ nhất phu nhân Mỹ Melania Trump đã giúp tạo điều kiện cho việc hồi hương 26 trẻ em Ukraine bị Nga bắt cóc.

Lubinets nói với các phóng viên tại sự kiện Ngày Xã hội Dân sự và Chuyên gia ở Kyiv rằng đệ nhất phu nhân đã trở thành đối tác chủ chốt trong quá trình đàm phán với Nga để đưa trẻ em Ukraine trở về từ Nga và các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm.

“Bà ấy giúp chúng tôi rất nhiều… Rõ ràng là sự tham gia của đệ nhất phu nhân Hoa Kỳ đã giúp tôi đàm phán với Nga dễ dàng hơn ở một khía cạnh nào đó”, ông Lubinets nói.

Ông Lubinets cho biết Nga “không thể tránh khỏi” việc đáp trả các yêu cầu của Ukraine khi chúng được chuyển tiếp thông qua Mỹ. Ông nói thêm rằng Ukraine tổ chức các cuộc thảo luận hàng tuần về vấn đề này với đệ nhất phu nhân.

Ngày hội Xã hội Dân sự và Chuyên gia được tổ chức bởi sáng kiến Bring Kids Back UA trước thềm cuộc họp cấp bộ trưởng của Liên minh Quốc tế về Sự trở về của Trẻ em Ukraine, sẽ diễn ra tại Brussels vào ngày 11 tháng 5.

Đệ nhất phu nhân đã viết thư cho Putin vào tháng 8 năm 2025, kêu gọi ông quan tâm đến hoàn cảnh của những trẻ em Ukraine bị bắt cóc, một thông điệp mà Tổng thống Trump sau đó đã chuyển tải trong cuộc gặp với nhà lãnh đạo Nga tại Alaska.

Trong những tháng qua, Tòa Bạch Ốc đã bốn lần khẳng định rằng trẻ em Ukraine đã được đưa trở về an toàn từ Nga, và ghi nhận công lao của đệ nhất phu nhân cùng một đại diện giấu tên.

Vụ hồi hương trẻ em mới nhất diễn ra vào ngày 2 tháng 4, khi Tòa Bạch Ốc tuyên bố rằng đệ nhất phu nhân đã giúp tạo điều kiện cho việc hồi hương thêm bảy trẻ em Ukraine bị Nga bắt cóc.

Cuối tháng 3, Bộ Ngoại giao Mỹ thông báo đã phân bổ 25 triệu đô la để giúp Ukraine xác định, đưa trở về và phục hồi chức năng cho những trẻ em bị Nga bắt cóc.

Ukraine đã xác định được danh tính của 20.570 trẻ em bị Nga bắt cóc kể từ khi cuộc chiến toàn diện bắt đầu, nhưng các quan chức Ukraine ước tính con số trẻ em bị bắt cóc thực tế có thể cao hơn nhiều.

Ông Lubinets ước tính con số lên tới 150.000, trong khi Ủy viên Tổng thống về Quyền trẻ em Daria Herasymchuk đưa ra con số nằm trong khoảng 200.000-300.000.

Sáng kiến “Đưa trẻ em trở về Ukraine” đã và đang tìm kiếm và đưa trẻ em Ukraine trở về từ các vùng lãnh thổ bị Nga xâm lược và từ Nga kể từ năm 2023. Tính đến ngày 22 tháng 4, hơn 2.100 trẻ em Ukraine bị Nga bắt cóc đã được sáng kiến này đưa trở về Ukraine.

Tháng 3 năm 2023, Tòa án Hình sự Quốc tế đã ban hành lệnh bắt giữ quốc tế đối với cả Putin và Maria Lvova-Belova, Cao ủy về quyền trẻ em của Nga, liên quan đến vụ bắt cóc hàng loạt trẻ em Ukraine.

[Kyiv Independent: Melania Trump helped bring back 26 Ukrainian children taken by Russia, Ukraine’s ombudsman says]

8. Đồng rial của Iran chạm mức thấp kỷ lục so với đô la khi lệnh phong tỏa các cảng của Mỹ tiếp tục được duy trì.

Theo các trang web theo dõi tỷ giá mà hãng tin AFP tham khảo, đồng rial của Iran đã giảm xuống mức thấp kỷ lục so với đô la Mỹ vào thứ Tư, trong bối cảnh cuộc phong tỏa hải quân của Mỹ đối với các cảng và tàu thuyền của nước này vẫn tiếp diễn.

Trên thị trường chợ đen, đồng rial được giao dịch ở mức khoảng 1,8 triệu rial đổi 1 đô la, theo các trang web Bonbast và AlanChand đưa tin. Khi chiến tranh nổ ra hai tháng trước, một đô la được giao dịch ở mức khoảng 1,7 triệu rial.

Iran chính thức có một số tỷ giá hối đoái cố định, nhưng hai trang web này thường được sử dụng làm chuẩn mực cho các tỷ giá không chính thức.

Tổng thống Trump cho rằng áp lực kinh tế từ lệnh cấm vận đang diễn ra sẽ buộc Iran phải chấp nhận một thỏa thuận chấm dứt chiến tranh theo các điều khoản của ông.

Hôm thứ Tư, Tổng thống Trump đăng tải trên mạng xã hội Truth rằng chế độ Iran cần phải “sớm tỉnh ngộ”, kèm theo một bức ảnh do AI tạo ra, trong đó ông cầm súng trường trước nhiều vụ nổ và dòng chú thích: “KHÔNG CÒN LÀ NGƯỜI TỐT BỤNG NỮA!”

[CBSNews: Iran's currency the rial hits record low against dollar as U.S. blockade of ports continues]

9. Estonia muốn Âu Châu đóng cửa đối với các cựu chiến binh của Putin.

Estonia đang chuẩn bị để chống lại binh lính Nga, ngay cả sau khi cuộc chiến ở Ukraine kết thúc.

Theo Bộ Ngoại giao Nga, quốc gia nhỏ bé vùng Baltic này đã ngăn chặn khoảng 1.300 cựu chiến binh Nga nhập cảnh vào nước này trong năm nay. Giờ đây, họ đang thúc đẩy Brussels cấm các cựu binh Nga nhập cảnh vào Liên Hiệp Âu Châu, và giữ họ ở lại ngay cả sau khi chiến tranh đã im lặng.

“Chúng ta không thể cho phép những kẻ phạm tội, hãm hiếp phụ nữ, giết hại trẻ em và thường dân trên chiến trường, được đến Âu Châu”, Bộ trưởng Quốc phòng Estonia, Hanno Pevkur, nói với POLITICO.

“Đây không phải là vấn đề của Estonia, mà là vấn đề an ninh Âu Châu”, ông nói thêm.

Ý tưởng này lần đầu tiên được nêu ra tại một cuộc họp của các Ngoại trưởng Liên Hiệp Âu Châu vào tháng Giêng. Mặc dù các nhà phê bình cảnh báo rằng lệnh cấm toàn diện cũng có thể ảnh hưởng đến những người bị cưỡng bức nhập ngũ và những người đào ngũ, đề xuất này đã nhận được sự ủng hộ của Kaja Kallas, nhà lãnh đạo chính sách đối ngoại của Liên Hiệp Âu Châu và là cựu thủ tướng Estonia.

Ông Kallas cho biết hồi tháng Giêng rằng ý tưởng này nhận được sự ủng hộ của “nhiều quốc gia thành viên”.

Cuối tháng 3, các nhà lãnh đạo quốc gia của Liên Hiệp Âu Châu đã yêu cầu Ủy ban Âu Châu xem xét “các phương án khả thi để giải quyết” vấn đề này. Ông Kallas đã hứa sẽ đưa ra các đề xuất cụ thể kịp thời cho hội nghị thượng đỉnh Liên Hiệp Âu Châu vào tháng 6.

Lithuania cũng cam kết duy trì danh sách đen, cùng với các hạn chế nhập cảnh nghiêm ngặt, vốn đã gần như là lệnh cấm hoàn toàn đối với công dân Nga.

'Từ Bucha đến Brussels'

Estonia coi đề xuất này vừa là một yêu cầu an ninh vừa là một yêu cầu đạo đức.

Ông Pevkur nói: “Những kẻ phạm tội ác chiến tranh… không nên đặt chân lên lãnh thổ các nước Âu Châu”.

Các quan chức Estonia cảnh báo rằng các cựu binh có thể bị các cơ quan an ninh của Putin tuyển mộ để thực hiện các hoạt động phá hoại hoặc gián điệp ở Âu Châu.

“Tôi chắc chắn Putin sẽ đẩy những người này sang Âu Châu,” Ngoại trưởng Estonia Margus Tsahkna nói với các nhà báo hồi tháng Giêng. “Chúng ta đã biết về các cuộc tấn công hỗn hợp ngày nay, nhưng bạn có thể tưởng tượng hàng trăm ngàn cựu chiến binh, tội phạm này sẽ đến đây không?”

Ngoại trưởng Estonia, Margus Tsahkna, trả lời phỏng vấn báo chí khi đến dự cuộc họp Hội đồng Ngoại giao Liên Hiệp Âu Châu tại Brussels vào ngày 29 Tháng Giêng năm 2026. | Simon Wohlfahrt/AFP via Getty Images

“Tôi chắc chắn họ sẽ không chỉ làm việc và đóng thuế cho chúng ta đâu,” ông ấy nói thêm. “Không, họ sẽ làm nhiều việc xấu.”

Các quan chức cũng lập luận rằng những người đã chiến đấu trong một quân đội bị cáo buộc phạm tội ác – bao gồm giết người và tra tấn ở những nơi như Bucha, gần Kyiv – không nên được tưởng thưởng bằng việc gia nhập Liên Hiệp Âu Châu.

“Không thể có con đường nào từ Bucha đến Brussels cả,” Tsahkna nói.

Cấm hoàn toàn

Estonia định nghĩa cựu chiến binh một cách rộng rãi, bao gồm tất cả những người tham gia vào nỗ lực chiến tranh của Nga, từ binh lính chính quy đến các lực lượng ủy nhiệm như nhóm lính đánh thuê Wagner.

Con số đó bao gồm hàng trăm ngàn người đã được huy động từ năm 2022, cũng như hàng chục ngàn người sau đó đã đào ngũ vì nguy cơ bị bỏ tù.

Pevkur bác bỏ những lo ngại rằng lệnh cấm toàn diện cũng sẽ trừng phạt những người bị tuyển mộ dưới áp lực. Ông nói: “Trước khi gia nhập quân đội Nga, họ có cơ hội bỏ trốn”.

Tuy nhiên, trong chiến dịch huy động quân sự của Nga, Estonia nằm trong số những quốc gia ban hành sắc lệnh rằng việc trốn tránh quân dịch sẽ không được coi là lý do để xin tị nạn hoặc các hình thức bảo vệ khác, ngụ ý rằng những người bất đồng chính kiến nên chống lại chiến tranh ngay tại quê nhà.

Các nhà báo và chuyên gia độc lập đã đưa tin rằng khoảng 300.000 nam giới Nga đã được huy động, nhiều người trong số đó bị ép buộc. Mediazona, một hãng truyền thông độc lập của Nga, ước tính rằng khoảng 18.000 binh sĩ được huy động đã thiệt mạng. Số còn lại vẫn chưa được xuất ngũ.

Cựu chiến binh trở về

Joris van Bladel, một nhà xã hội học quân sự tại Viện Egmont có trụ sở tại Brussels, cho biết các cựu chiến binh trở về “tạo thành một nhóm rủi ro - cả đối với Nga và đối với chúng ta.”

Dựa trên hồ sơ tòa án, tờ báo điều tra Novaya Gazeta của Nga ước tính rằng ít nhất 6% binh sĩ giải ngũ đã bị kết tội ở Nga, bao gồm hơn 900 tội danh nghiêm trọng như giết người.

Van Bladel cảnh báo rằng việc khoảng 1 triệu binh sĩ trở về sau chiến tranh có thể gây căng thẳng cho xã hội Nga, do đất nước này chưa chú trọng nhiều đến việc tái hòa nhập tâm lý và xã hội.

“Những người này thường trở về trong tình trạng bất ổn sâu sắc, trong một số trường hợp tâm lý yếu đuối, trong những trường hợp khác lại có xu hướng thích mạo hiểm hoặc bạo lực”, ông nói.

Tuy nhiên, ông nhấn mạnh, tác động chính sẽ là trong nước.

“Đó cũng là một vấn đề đối với chúng tôi, nhưng thành thật mà nói, tôi không nghĩ nó nghiêm trọng đến mức như Tallinn đang nói,” ông nói.

Ông nói, rủi ro lớn hơn là Âu Châu phản ứng thái quá.

“Nguy hiểm ở chỗ nó nuôi dưỡng sự đa nghi, khiến chúng ta coi mọi người Nga và mọi cựu chiến binh là mối đe dọa an ninh tiềm tàng.”

Các nhà hoạt động nhân quyền Nga cảnh báo rằng việc trừng phạt những người đào ngũ, thay vì hỗ trợ họ, sẽ khiến họ không muốn hạ vũ khí.

Họ cũng nhấn mạnh những rủi ro mà những người từ chối nhập ngũ phải đối mặt, từ phạt tiền đến án tù lên đến 15 năm vì tội trốn khỏi chiến tuyến.

Về vấn đề binh lính rời khỏi Nga, Putin và những người chỉ trích ông dường như có cùng quan điểm.

Hôm thứ Hai, Phong trào Những người phản đối quân dịch vì lương tâm đã đăng tải trên Telegram rằng một người đàn ông Nga nhận được giấy gọi nhập ngũ đã bị cản trở trong nỗ lực trốn thoát. Sau khi bị chặn lại ở biên giới Nga, ông ta đã tìm cách đến được Belarus, nhưng lại bị từ chối lên máy bay khi cố gắng bay tiếp từ Minsk.

[Politico: Estonia wants Europe to shut the door on Putin’s ex-fighters]

10. Báo cáo của Liên Hiệp Quốc cảnh báo hơn 1,2 triệu người ở Li Băng dự kiến sẽ đối mặt với nạn đói trầm trọng do chiến tranh.

Một báo cáo của Liên Hiệp Quốc công bố hôm Thứ Năm, 30 Tháng Tư, cho biết hơn 1,2 triệu người ở Li Băng dự kiến sẽ phải đối mặt với nạn đói trầm trọng do cuộc chiến mới nhất giữa Israel và Hezbollah.

Con số này được công bố trong một tuyên bố chung của Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp Liên Hiệp Quốc, Chương trình Lương thực Thế giới và Bộ Nông nghiệp Li Băng.

Theo họ, “khoảng 1,24 triệu người - gần một phần tư dân số được phân tích - dự kiến sẽ phải đối mặt với tình trạng mất an ninh lương thực” ở mức khủng hoảng hoặc tồi tệ hơn trong khoảng thời gian từ tháng 4 đến tháng 8 năm 2026.

Họ đang đề cập đến phân tích từ Hệ thống Phân loại Giai đoạn An ninh Lương thực Tích hợp, gọi tắt là IPC, một nhóm do Liên Hiệp Quốc hậu thuẫn chuyên theo dõi nạn đói và suy dinh dưỡng.

Thông báo cho biết điều này đánh dấu “sự suy giảm đáng kể” so với trước khi chiến tranh bùng nổ vào tháng 3, “khi ước tính có khoảng 874.000 người, tương đương khoảng 17% dân số, đang phải đối mặt với tình trạng thiếu lương thực trầm trọng”.

“Tình trạng xấu đi là do xung đột, di dời dân cư và áp lực kinh tế”, báo cáo cho biết thêm.

[CBSNews: U.N.-backed report warns more than 1.2 million people in Lebanon expected to face acute hunger due to war]

11. Panama tái khẳng định “tính trung lập” của kênh đào trong bối cảnh chiến tranh Trung Đông.

Hôm thứ Ba, Panama tái khẳng định “tính trung lập” của kênh đào Panama, đồng thời nhấn mạnh “sự cần thiết phải bảo vệ” các tuyến đường vận chuyển hàng hải trong bối cảnh eo biển Hormuz bị phong tỏa trong cuộc chiến ở Trung Đông.

Cuộc xung đột đã khiến Iran hạn chế nghiêm ngặt việc tiếp cận eo biển Hormuz, một tuyến đường thủy quan trọng đối với một phần năm lượng xuất khẩu dầu mỏ và khí đốt tự nhiên của thế giới từ các nước vùng Vịnh, dẫn đến sự gia tăng lưu lượng giao thông qua kênh đào Panama.

Để đáp trả, Mỹ đã phong tỏa các cảng của Iran và các tàu có liên hệ với Iran.

Ngoại trưởng Panama Javier Martinez-Acha tái khẳng định tính trung lập của kênh đào trong cuộc điện đàm với người đồng cấp Israel, Gideon Saar.

Theo một tuyên bố từ Bộ Ngoại giao Panama, hai bộ trưởng đã thảo luận về tình hình quốc tế “đang bị ảnh hưởng bởi căng thẳng ở Trung Đông”.

Ông Martinez-Acha nhấn mạnh “tầm quan trọng của tính trung lập của Kênh đào Panama như một trụ cột của thương mại toàn cầu” và nêu bật “sự cần thiết phải duy trì ổn định trên các tuyến đường vận chuyển hàng hải và năng lượng trọng yếu”.

Theo các nhà quản lý kênh đào, lưu lượng tàu thuyền qua kênh đào Panama đã tăng từ khoảng 34 tàu mỗi ngày vào tháng Giêng lên tới 50 tàu mỗi ngày hiện nay.

Năm phần trăm thương mại hàng hải toàn cầu đi qua kênh đào Panama, với hai quốc gia sử dụng chính là Hoa Kỳ và Trung Quốc. Tuyến đường này chủ yếu kết nối bờ biển phía Đông của Hoa Kỳ với Trung Quốc, Nam Hàn và Nhật Bản.

[CBSNews: Panama reaffirms canal's “neutrality” amid Mideast war]

12. Giá dầu tiếp tục tăng sau khi giá xăng tại Mỹ đạt mức kỷ lục 4,18 đô la/gallon trong thời kỳ chiến tranh Iran.

Giá dầu tiếp tục tăng vào thứ Tư, với giá một thùng dầu thô Brent tiêu chuẩn quốc tế tiến gần đến mức 115 đô la trong phiên giao dịch đầu giờ sáng.

Dầu chiếm 51% giá thành một gallon xăng, trở thành yếu tố lớn nhất quyết định giá cả tại các trạm xăng. Theo AAA, giá trung bình một gallon xăng tại Mỹ đã đạt mức 4,18 đô la vào thứ Ba, mức cao nhất kể từ khi chiến tranh Iran bắt đầu.

Giá xăng lại tăng vào thứ Tư lên 4,23 đô la một gallon, tăng 1,25 đô la một gallon kể từ khi Mỹ và Israel phát động các cuộc tấn công đầu tiên vào Iran vào ngày 28 tháng 2.

Đợt tăng giá mới nhất diễn ra sau một thời gian ngắn giảm nhẹ, khi giá dầu hạ nhiệt sau khi đạt mức cao kỷ lục 4,17 đô la vào ngày 9 tháng 4, do Mỹ và Iran dường như đang có tiến triển hướng tới một thỏa thuận chấm dứt chiến tranh. Hai nước đã đồng ý ngừng bắn hai tuần vào ngày 8 tháng 4, và Tổng thống Trump đã gia hạn thỏa thuận này, nhưng các cuộc đàm phán đã mất đà trong những ngày gần đây, làm tan biến hy vọng về một giải pháp nhanh chóng cho cuộc chiến và đẩy giá dầu tăng cao.

“ Eo biển vẫn chưa được mở cửa trở lại — không có kế hoạch thống nhất nào để mở cửa lại — và hiện tại các cuộc đàm phán về cơ bản đã bị đình trệ,” Patrick De Haan, một chuyên gia về dầu khí tại GasBuddy, cho biết hôm thứ Ba. “Vì vậy, sản lượng dầu đang dần phục hồi một phần sau khi lệnh ngừng bắn được công bố.”

[CBSNews: Oil prices keep rising after U.S. gas hits a $4.18-per-gallon record during Iran war]