41. Trở nên bé nhỏ chính là nhận ra sự hư vô của mình, và cũng không vì lỗi phạm của mình mà buồn sầu thối chí.

(Thánh Terese of Lisieux)

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Trích dịch từ tiếng Hoa trong "Cách ngôn thần học tu đức")

---------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

86. MỘT CHỮ TIẾU LÂM

Trần Quân Hựu là học trò ở Dương Châu, thích nói chuyện tiếu lâm, Thái tổ hoàng đế rất thích ông ta, một lần nọ, ra lệnh cho anh ta nói một chữ để cười, Trần Quân Hựu xin hạn cho một ngày.

Anh ta đi tìm mười mấy người mù hát tuồng, giả thánh chỉ của hoàng đế cho mời họ vào tiếp kiến.

Qua ngày thứ hai, mười mấy người mù đánh đàn tì bà nghe triệu tập thì đi nhanh đến, Quân Hựu dẫn họ đi tiếp kiến hoàng đế, khi đến nơi lan can cầu Kim Thủy, thì Quân Hựu hô một tiếng lớn: “bái !”

Mười mấy người mù vội vàng quỳ xuống lạy, có mấy người mù rơi vào trong hồ nước, Thái tổ thấy vậy thì không dám cười.

(Tiếu tiếu lục)

Suy tư 86:

Ác tâm nhất là nhạo báng người tàn tật, độc ác nhất là lấy người tàn tật ra làm trò cười cho thiên hạ, bởi vì đó là những việc làm bởi ma quỷ mà ra và làm tổn thương rất lớn đến tâm hồn của người tàn tật bất hạnh...

Đức Chúa Giê-su không ngần ngại nói rằng: thà mất một tay, mất một con mắt, mất một chân.v.v...(Mt 18, 8-11) tức là thà bị tàn tật để vào Nước Trời, còn hơn lành lặn thân xác mà bị phạt trong hỏa ngục.

Dùng người mù để làm trò cười cho vua chúa, nhưng vua chúa dù ham vui cũng không dám cười vì trò chơi tàn nhẫn ấy, huống gì là người Ki-tô hữu môn đệ của Đức Chúa Giê-su !

Ai có tai thì hãy nghe !

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)

----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.

Khi ấy, có rất đông người cùng đi đường với Đức Giê-su. Người quay lại bảo họ :

26 “Ai đến với tôi mà không dứt bỏ cha mẹ, vợ con, anh em, chị em, và cả mạng sống mình nữa, thì không thể làm môn đệ tôi được. 27 Ai không vác thập giá mình mà đi theo tôi, thì không thể làm môn đệ tôi được.

28 “Quả thế, ai trong anh em muốn xây một cây tháp, mà trước tiên lại không ngồi xuống tính toán phí tổn, xem mình có hoàn thành nổi không? 29 Kẻo lỡ ra, đặt móng rồi, lại không có khả năng làm xong, thì mọi người thấy vậy sẽ lên tiếng chế giễu mà bảo : 30 ‘Anh ta đã khởi công xây, nhưng chẳng có sức làm cho xong việc.’ 31 Hoặc có vua nào đi giao chiến với một vua khác, mà trước tiên lại không ngồi xuống bàn tính xem mình có thể đem một vạn quân ra, đương đầu với đối phương dẫn hai vạn quân tiến đánh mình chăng? 32 Nếu không đủ sức, thì khi đối phương còn ở xa, ắt nhà vua đã phải sai sứ đi cầu hoà. 33 Cũng vậy, ai trong anh em không từ bỏ hết những gì mình có, thì không thể làm môn đệ tôi được.”

Đó là Lời Chúa

 

1. Tù binh Bắc Hàn ở Ukraine muốn đi về miền Nam

Một tổ chức nhân quyền cho AFP biết vào Chúa Nhật rằng hai tù nhân chiến tranh Bắc Hàn bị giam giữ tại Ukraine đã cầu xin được sống ở Nam Hàn.

Các tù nhân đã đưa ra yêu cầu này trong một cuộc phỏng vấn cho một bộ phim tài liệu mà tổ chức Gyeore-eol Nation United đã giúp điều phối.

Theo các cơ quan tình báo phương Tây và Nam Hàn, khoảng 10.000 quân Bắc Hàn đã được cử đến Nga vào năm 2024 để chiến đấu chống lại Ukraine.

“ Hai tù binh chiến tranh đã yêu cầu nhà sản xuất đưa họ đến miền Nam vào cuối cuộc phỏng vấn”.

Cuộc phỏng vấn diễn ra vào ngày 28 tháng 10 tại một cơ sở không được tiết lộ ở Kyiv, nơi hai tù binh chiến tranh đang bị giam giữ sau khi họ bị Ukraine bắt giữ.

Jang, một người đào tẩu khỏi Bắc Hàn, cho biết: “Họ đã cầu xin người phỏng vấn hứa rằng cô ấy sẽ quay lại để đưa họ đến miền Nam”.

Theo hiến pháp Nam Hàn, tất cả người Nam Hàn đều được coi là công dân, bao gồm cả những người ở miền Bắc, và Hán Thành đã tuyên bố điều này áp dụng cho bất kỳ sĩ quan và binh lính Bắc Hàn nào bị bắt ở Ukraine.

Jang cho biết video này vẫn chưa được công bố nhưng dự kiến sẽ được phát hành trong những tuần tới.

Những bức ảnh do tổ chức của Jang cung cấp cho thấy một tù binh chiến tranh đang đọc thư của những người đào tẩu hiện đang sống ở miền Nam.

Jang cho biết: “Chúng tôi cho họ xem những đoạn video và lá thư từ những người đào tẩu khỏi Bắc Hàn để mang lại cho họ hy vọng”.

Một tù nhân đã yêu cầu được sống ở Nam Hàn khi được một trong những nhà lập pháp của nước này đến thăm vào tháng 2.

Theo cơ quan tình báo Nam Hàn, binh lính Bắc Hàn được hướng dẫn tự sát thay vì bị bắt làm tù binh.

Yu Yong-weon, nhà lập pháp gặp họ, cho biết các tù nhân đã chứng kiến những đồng đội bị thương tự sát bằng lựu đạn.

Ông Yu nói thêm rằng việc đưa những người lính trở về miền Bắc “về cơ bản sẽ là một bản án tử hình”.

Bình Nhưỡng chỉ thừa nhận việc điều động quân đội để hỗ trợ cuộc chiến của Nga vào tháng 4 và thừa nhận một số người đã thiệt mạng.

Nhà lãnh đạo Bắc Hàn Kim Chính Ân đã gặp gỡ các gia đình có người thân thiệt mạng và gửi lời chia buồn về “nỗi đau không thể chịu đựng nổi” của họ.

Cơ quan tình báo Hán Thành cho biết vào tháng 9 rằng người ta tin rằng khoảng 2.000 binh lính Bắc Hàn đã thiệt mạng trong chiến đấu.

[Kyiv Post: North Korean POWs in Ukraine Want to Go to South: Activist]

2. Tàu chở dầu của Nga bốc cháy sau cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa Ukraine ở Krasnodar Krai, nguồn tin cho biết

Trong cuộc họp báo tại trung tâm báo chí Kyiv hôm Thứ Hai, 03 Tháng Mười Một, Phát ngôn nhân Cục Tình Báo Quân Đội Ukraine, Đại Úy Andriy Yusov, cho biết máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã tấn công một cảng dầu và một tàu chở dầu ở vùng Krasnodar Krai của Nga vào đêm 1 tháng 11.

Theo Đại Úy Yusov, năm cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa đã được ghi nhận. Sau các cuộc tấn công, một tàu chở dầu đã bốc cháy, và ít nhất bốn cầu tàu dùng để bốc dỡ tàu chở dầu đã bị vô hiệu hóa. Ngoài ra, các tòa nhà cảng cũng bị hư hại.

Bộ Tổng tham mưu Quân đội Ukraine xác nhận vào ngày 2 tháng 11 rằng cơ sở hạ tầng dầu mỏ của cảng biển nằm trên bờ Hắc Hải tại thành phố cảng Tuapse đã bị hư hại.

Nhà ga ở Tuapse do công ty dầu khí nhà nước Rosneft của Nga vận hành. Thành phố này đóng vai trò là trung tâm xuất khẩu dầu quan trọng của Nga, với các nhà ga và cơ sở hạ tầng thiết yếu cho hoạt động hậu cần năng lượng của đất nước.

Những bức ảnh và video đăng trên mạng xã hội cho thấy một đám cháy lớn bùng phát từ cầu tàu của nhà ga nằm ngoài khơi Hắc Hải.

Các kênh Telegram của Nga, trích dẫn báo cáo của người dân, ghi nhận có ít nhất ba vụ cháy xảy ra xung quanh khu vực cảng dầu, bao gồm cả một tàu chở dầu.

Các quan chức từ trụ sở hoạt động khu vực Krasnodar Krai sau đó xác nhận rằng một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa đã gây thiệt hại cho cơ sở hạ tầng cảng. Các quan chức cho biết thêm rằng phần thượng tầng trên boong tàu, một tàu, các tòa nhà và cơ sở hạ tầng nhà ga đã bị hư hại trong vụ tấn công.

Các quan chức Nga tuyên bố rằng thông tin sơ bộ cho thấy không có thương vong nào.

“SBU tiếp tục tấn công vào cơ sở hạ tầng lọc dầu của Nga, nơi cung cấp nguồn lực cho kẻ thù xâm lược Ukraine. Chừng nào chiến tranh còn tiếp diễn, ngọn lửa sẽ còn bùng cháy dữ dội tại các nhà máy lọc dầu của Nga”, nguồn tin từ SBU cho biết.

Vụ cháy xảy ra trong bối cảnh Ukraine đang mở rộng cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào nhiều khu vực khác nhau của Nga. Nhiều tiếng nổ và khói đã được ghi nhận tại thành phố Oryol sau vụ tấn công được tường trình xảy ra ở vùng Krasnodar.

Đại Úy Yusov nhấn mạnh rằng cảng dầu ở Tuapse trước đó đã bị thuyền điều khiển từ xa của hải quân Ukraine tấn công vào ngày 24 tháng 9.

Ukraine thường xuyên tiến hành các cuộc tấn công sâu vào các cơ sở quân sự và công nghiệp ở Nga, chủ yếu dựa vào máy bay điều khiển từ xa do nước này tự sản xuất.

Hoạt động sản xuất dầu khí của Nga tiếp tục bị tấn công khi Kyiv cố gắng làm tê liệt nguồn tài trợ chính của Mạc Tư Khoa cho cuộc chiến ở Ukraine.

[Kyiv Independent: Russian oil tanker on fire after strike by Ukrainian drones in Krasnodar Krai, source says]

3. Tổng thống Trump đe dọa sẽ điều động quân đội ‘hết sức mạnh’ tới Nigeria

Tổng thống Trump đã đe dọa sẽ can thiệp quân sự vào Nigeria và cắt mọi viện trợ nước ngoài nếu chính phủ nước này tiếp tục “cho phép giết hại các Kitô hữu”.

Trong một bài đăng trên mạng xã hội, Tổng thống Trump cho biết nếu Nigeria không chấm dứt cuộc đàn áp các Kitô hữu, ông có thể sẽ gửi quân đội Hoa Kỳ “ra tay” để “tiêu diệt hoàn toàn những kẻ khủng bố Hồi giáo đang thực hiện những hành động tàn bạo khủng khiếp này”.

“Tôi sẽ chỉ thị cho Bộ Chiến tranh của chúng ta chuẩn bị cho những hành động có thể xảy ra,” ông viết. “Nếu chúng ta tấn công, nó sẽ nhanh chóng, tàn bạo và ngọt ngào, giống như những tên côn đồ khủng bố đã tấn công những người Kitô giáo YÊU QUÝ của chúng ta!”

Vào thứ sáu, Tổng thống Trump đã đe dọa sẽ áp dụng các biện pháp trừng phạt đối với quốc gia Tây Phi này, tuyên bố đây là “quốc gia đặc biệt đáng quan ngại” về tự do tôn giáo - một phân loại mà tổng thống Nigeria đã bác bỏ.

Dân số 220 triệu người của Nigeria, lớn nhất ở Phi Châu, phần lớn chia thành người theo Kitô giáo và đạo Hồi, với các nhóm nổi dậy như Boko Haram tuyên bố mục tiêu tư tưởng là áp đặt một phiên bản luật Hồi giáo, điều này thường dẫn đến sự đàn áp cả người theo Kitô giáo và đạo Hồi sống trong nước.

Đáp lại tuyên bố của tổng thống hôm thứ Sáu, tổng thống Nigeria, Bola Ahmed Tinubu, đã phản bác trên mạng xã hội, lập luận rằng việc mô tả đất nước của ông là không khoan dung về tôn giáo “không phản ánh thực tế quốc gia của chúng ta”. Ông nói thêm rằng tự do tôn giáo “là nguyên tắc cốt lõi trong bản sắc chung của chúng ta và sẽ luôn như vậy”.

Lời đe dọa của Tổng thống Trump đối với Truth Social được đưa ra sau khi Thượng nghị sĩ Ted Cruz (Đảng Cộng hòa đơn vị Texas) tập trung vào vấn đề này vào đầu tháng này, cáo buộc Nigeria tạo điều kiện cho một “cuộc thảm sát” nhắm vào các Kitô hữu và trích dẫn số vụ tấn công ngày càng tăng nhằm vào nhóm tôn giáo này.

Ủy ban Tự do Tôn giáo Quốc tế lưỡng đảng của Hoa Kỳ cũng đã thúc giục chính phủ Hoa Kỳ chỉ định Nigeria là quốc gia đặc biệt đáng quan ngại trong báo cáo thường niên năm 2025, nhấn mạnh đến tình trạng đàn áp tôn giáo đối với cả người theo Kitô giáo và đạo Hồi.

Thượng nghị sĩ Texas đã đưa ra luật trừng phạt các quan chức Nigeria đang “phớt lờ và thậm chí còn tạo điều kiện cho các chiến binh thánh chiến Hồi giáo thảm sát hàng loạt người theo Kitô giáo”.

Trong bài đăng hôm thứ Sáu tuyên bố chỉ định Nigeria là quốc gia bị ảnh hưởng, Tổng thống Trump cho biết ông đang chỉ đạo các Dân biểu Riley Moore (RW.Va.) và Tom Cole (R-Okla.) “ngay lập tức xem xét vấn đề này”.

“Hoa Kỳ không thể đứng nhìn những hành động tàn bạo như vậy đang diễn ra ở Nigeria và nhiều quốc gia khác”, tổng thống viết. “Chúng tôi sẵn sàng, quyết tâm và có khả năng cứu giúp cộng đồng Kitô giáo đông đảo của chúng ta trên toàn thế giới!”

Lời đe dọa hôm thứ Bảy của ông được đưa ra trong bối cảnh chính quyền của ông đã có những hành động quân sự đáng kể ở nước ngoài. Vào tháng 8, Hoa Kỳ bắt đầu điều động một lực lượng hải quân và quân sự đáng kể ở Nam Caribe, ngoài khơi Venezuela, tiến hành các cuộc tấn công gây tranh cãi nhắm vào các tàu nhỏ trên vùng biển quốc tế, cáo buộc chúng là tàu buôn lậu ma túy.

Bộ Quốc phòng và Đại sứ quán Nigeria đều không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận.

Hãng thông tấn Associated Press đưa tin rằng các cuộc tấn công trong nước có nhiều động cơ khác nhau, từ động cơ tôn giáo nhắm vào cả người theo Kitô giáo và đạo Hồi cho đến các cuộc xung đột khu vực và cộng đồng khác.

Mặc dù các Kitô hữu nằm trong số những người bị tấn công, các nhà phân tích nói chuyện với AP cho biết phần lớn nạn nhân của các nhóm vũ trang là người Hồi giáo ở miền bắc Nigeria, nơi có đa số người Hồi giáo sinh sống, nơi xảy ra hầu hết các cuộc tấn công.

[Politico: Trump threatens to deploy the military 'guns-a-blazing' to Nigeria]

4. Putin khoe tàu ngầm hạt nhân mới có khả năng bắn ngư lôi Poseidon ‘ngày tận thế’ sau chuỗi thử nghiệm vũ khí Armageddon

NGA đã công bố một tàu ngầm hạt nhân mới được chế tạo để giải phóng sóng thủy triều phóng xạ vào phương Tây.

Chiếc tàu khổng lồ Khabarovsk được thiết kế để chở máy bay không người lái hạt nhân Poseidon của Vladimir Putin, loại ngư lôi khét tiếng có khả năng xóa sổ toàn bộ các quốc gia ven biển.

Vũ khí khải huyền của Vlad đã được phóng tại thành phố Severodvinsk ở phía bắc – chậm 5 năm so với kế hoạch sau những sự chậm trễ không rõ lý do.

Sự kiện này được Bộ trưởng Quốc phòng Andrei Belousov giám sát và tuyên bố: “Tàu tuần dương tên lửa hạt nhân hạng nặng Khabarovsk đang được hạ thủy từ xưởng đóng tàu Sevmash nổi tiếng.

“Mang theo vũ khí dưới nước và hệ thống robot, nó sẽ giúp chúng tôi bảo vệ thành công biên giới biển của Nga và bảo vệ lợi ích quốc gia của nước này ở nhiều vùng đại dương trên thế giới.”

Belousov cho biết tàu ngầm này sẽ bắt đầu thử nghiệm trên biển trước khi gia nhập hạm đội răn đe hạt nhân.

Buổi lễ tại Severodvinsk cũng có sự góp mặt của Đô đốc Hải quân Aleksandr Moiseyev, người đã làm lễ rửa tội cho tàu ngầm bằng cách đập một chai sâm panh vào thân tàu.

Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố sự kiện này đánh dấu “kỷ nguyên mới” trong khả năng răn đe dưới nước.

Vụ phóng diễn ra chỉ vài ngày sau khi Putin thử nghiệm ngư lôi Poseidon ở Biển Kara, Bắc Cực, cho thấy một màn trình diễn có dàn dựng về chính sách hạt nhân gần sườn phía bắc của NATO.

Tuần trước, Mad Vlad khoe rằng Poseidon, máy bay không người lái chạy bằng năng lượng hạt nhân có khả năng mang đầu đạn nguyên tử, đã được thử nghiệm thành công.

Nhà độc tài Điện Kremlin cho biết: “Sức mạnh của Poseidon vượt xa tên lửa đạn đạo xuyên lục địa tiên tiến nhất của chúng ta, Sarmat.

“Không có nơi nào khác trên thế giới có thể sánh bằng.”

Ông nói thêm với vẻ đe dọa: “Không có cách nào có thể ngăn chặn được nó.”

Các cơ quan truyền thông nhà nước Nga khoe khoang rằng Poseidon có thể tạo ra “sóng thủy triều phóng xạ” đủ sức nhấn chìm nước Anh.

Chiếc Khabarovsk nặng 10.000 tấn được chế tạo theo Dự án 09851 và ước tính có thể mang theo tới một tá ngư lôi Poseidon, loại ngư lôi khổng lồ được điều khiển bởi lò phản ứng hạt nhân thu nhỏ riêng.

Tàu ngầm này được trang bị động cơ hạt nhân và có thể lặn xuống độ sâu khoảng 500 mét, có thể hoạt động trên biển trong nhiều tháng.

Được khởi đóng vào năm 2014, tàu ngầm này ban đầu dự kiến hạ thủy vào năm 2020.

Chi phí xây dựng được giữ bí mật và ước tính lên tới hơn 1 tỷ bảng Anh.

Moscow gọi hệ thống Poseidon là vũ khí “hậu tận thế” - một phương tiện dưới nước tự động, chạy bằng năng lượng hạt nhân với phạm vi hoạt động gần như không giới hạn.

Phó chủ tịch Hội đồng An ninh Dmitry Medvedev đã gọi tên lửa này là “Tên lửa ngày tận thế”.

Tàu Khabarovsk có nhiều điểm chung về thiết kế với tàu ngầm chiến lược lớp Borei của Nga, nhưng không giống như chúng, tàu này không mang theo tên lửa đạn đạo.

Thay vào đó, nó được xây dựng có mục đích phục vụ các hoạt động đặc biệt và triển khai máy bay không người lái chạy bằng năng lượng hạt nhân dưới nước, một sự thay đổi cho thấy nỗi ám ảnh ngày càng tăng của Điện Kremlin đối với các hệ thống chiến lược phi truyền thống.

Những bức ảnh do Bộ Quốc phòng Nga công bố chỉ cho thấy phần phía sau của tàu, với hệ thống đẩy phản lực bơm được che phủ một phần giống như hệ thống trên tàu ngầm lớp Borei-A.

Các nhà phân tích cho rằng tính bí mật xung quanh toàn bộ cấu trúc của tàu cho thấy nỗi lo sợ của Moscow trước sự giám sát của phương Tây và khả năng phần lớn thiết kế của Khabarovsk vẫn còn ở giai đoạn thử nghiệm.

Chiếc tàu ngầm thứ hai cùng loại, Ulyanovsk, hiện đang được đóng và dự kiến sẽ gia nhập Hạm đội Thái Bình Dương.

Cùng nhau, chúng sẽ cung cấp cho Moscow khả năng triển khai hệ thống Poseidon ở cả hai đại dương, một động thái mà các nhà phân tích phương Tây cho rằng nhằm mục đích gieo rắc nỗi sợ hãi ở cả hai phía địa cầu.

Mỗi quả ngư lôi Poseidon, còn được NATO gọi bằng tên mã Status-6, được cho là có khả năng di chuyển hàng nghìn dặm dưới nước trước khi phát nổ ngoài khơi bờ biển của đối phương, phát tán bức xạ gây chết người và gây ra sóng thần.

[The Sun: Putin flaunts new nuke submarine capable of firing ‘doomsday’ Poseidon torpedoes after string of Armageddon weapon tests]

5. Máy bay điều khiển từ xa được phát hiện trên căn cứ quân sự ở Bỉ lần thứ hai trong 24 giờ

Các phương tiện truyền thông địa phương đưa tin, một máy bay điều khiển từ xa đã được phát hiện trên Căn cứ Không quân Kleine Brogel ở Bỉ vào đêm 1 tháng 11, lần thứ hai trong vòng chưa đầy 24 giờ.

Bộ trưởng Quốc phòng Bỉ Theo Francken thông báo vào ngày 1 tháng 11 rằng vụ việc xảy ra chỉ một ngày sau khi một số máy bay điều khiển từ xa được phát hiện trên cùng căn cứ không quân này vào ngày 31 tháng 10. Francken cho biết cuộc điều tra về vụ việc vẫn đang được tiến hành và cho biết thêm rằng hình ảnh của các máy bay điều khiển từ xa đã được ghi lại khi đang bay.

Sau sự việc thứ hai, một chiếc trực thăng của cảnh sát đã đuổi theo nhưng không thành công trong việc chặn máy bay điều khiển từ xa, hãng tin VTM Nieuws của Bỉ đưa tin.

Mặc dù chưa được xác nhận chính thức, căn cứ không quân này được tường trình nơi cất giữ vũ khí hạt nhân của Hoa Kỳ theo các thỏa thuận chia sẻ hạt nhân của NATO. Căn cứ này cũng là nơi đặt máy bay chiến đấu F-16 và dự kiến sẽ là nơi cất giữ máy bay F-35 bắt đầu từ năm 2027, theo hãng thông tấn Belga.

Francken sau đó nói với hãng tin RTBF của Bỉ rằng máy bay điều khiển từ xa đến để do thám máy bay chiến đấu và đạn dược.

“Họ đến để do thám, để xem máy bay F-16 ở đâu, đạn dược ở đâu và các thông tin chiến lược khác”, Francken phát biểu vào ngày 1 tháng 11.

Bộ trưởng Quốc phòng không đổ lỗi trực tiếp cho Nga, nhưng liên hệ vụ việc này với các vụ vi phạm không phận gần đây của Nga ở Âu Châu.

“Người Nga đang cố gắng làm điều này ở tất cả các nước Âu Châu,” Francken nói. “Liệu bây giờ có phải là người Nga không? Tôi không thể nói chắc, nhưng động cơ thì rõ ràng và cách thức thực hiện những việc như thế này cũng rất rõ ràng.”

“Chiến tranh thực sự là cuộc chiến máy bay điều khiển từ xa và Bộ Quốc phòng thực sự cần phải chuẩn bị cho điều đó”, ông nói thêm.

Sự việc xảy ra trong bối cảnh các vụ phát hiện máy bay điều khiển từ xa bí ẩn đang gia tăng ở nhiều nước Âu Châu, làm dấy lên lo ngại về sự tham gia của Nga vào chiến tranh hỗn hợp và làm gia tăng mối lo ngại về an ninh của liên minh.

Vào ngày 17 tháng 10, lực lượng đồng minh đã bắn hạ hai máy bay điều khiển từ xa không rõ nguồn gốc sau khi chúng được phát hiện gần một căn cứ quân sự ở miền nam Estonia.

Không có thông tin chi tiết nào về vụ việc được công bố. Loại máy bay điều khiển từ xa liên quan vẫn chưa rõ ràng.

Franchen không nói liệu vụ việc này có liên quan đến những vụ phát hiện máy bay điều khiển từ xa gần đây trên khắp Âu Châu hay không, những vụ việc đã làm dấy lên lo ngại về an ninh và làm dấy lên nghi ngờ về sự can thiệp có thể có của Nga.

Những lần nhìn thấy máy bay điều khiển từ xa không rõ nguyên nhân này diễn ra sau khi máy bay và máy bay điều khiển từ xa của Nga vi phạm không phận NATO nhiều lần.

Lực lượng Ba Lan đã bắn hạ một số máy bay điều khiển từ xa của Nga xâm phạm không phận của họ trong một cuộc tấn công vào Ukraine vào đầu tháng 9. Vài ngày sau, một máy bay điều khiển từ xa của Nga đã xâm phạm lãnh thổ Rumani, mặc dù Bucharest đã chọn không giao chiến. Các sự việc này đã dấy lên lời kêu gọi phản ứng mạnh mẽ hơn đối với những vụ xâm phạm như vậy, bao gồm cả việc bắn hạ máy bay và máy bay điều khiển từ xa của Nga nếu cần thiết.

Các báo cáo về việc nhìn thấy máy bay điều khiển từ xa tại phi trường đã tăng lên trong những tháng gần đây, dẫn đến tình trạng gián đoạn giao thông hàng không ở Pháp, Tiệp, Đức, Lithuania, Na Uy và Đan Mạch, cùng nhiều quốc gia Âu Châu khác.

Vào cuối ngày 31 tháng 10, Sân bay Brandenburg ở Berlin đã tạm thời buộc phải chuyển hướng các chuyến bay sau khi có báo cáo về việc phát hiện máy bay điều khiển từ xa đáng ngờ.

[Politico: Drones spotted over military base in Belgium for second time in 24 hours]

6. Thủ tướng Qatar cho biết đang cố gắng giữ cho lệnh ngừng bắn giữa Israel và Hamas không bị tan vỡ

Thủ tướng Qatar cho biết trong một cuộc phỏng vấn phát sóng vào Chúa Nhật rằng các hành vi vi phạm lệnh ngừng bắn giữa Israel và Hamas vẫn xảy ra liên tục nhưng đất nước ông vẫn tiếp tục nỗ lực để thỏa thuận không bị sụp đổ.

Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani, đồng thời là Ngoại trưởng Qatar, phát biểu với phóng viên Fareed Zakaria của CNN: “Các vụ vi phạm đang diễn ra hàng ngày. Và chúng tôi có, giống như trong phòng giải quyết xung đột, phòng điều hành mà chúng tôi đã làm việc cùng với Ai Cập và Hoa Kỳ. Chúng tôi ghi nhận mọi thứ ở đó.... Chúng tôi hợp tác rất chặt chẽ với họ để bảo đảm lệnh ngừng bắn được duy trì.”

Cùng với Tổng thống Trump, Qatar là một nhân tố chính trong nỗ lực chấm dứt, hoặc ít nhất là tạm dừng, cuộc giao tranh giữa Israel và Hamas ở Gaza.

Phát biểu trên “Fareed Zakaria GPS”, nhà lãnh đạo Qatar cho biết khi nói đến sự hiện diện của quốc tế nhằm duy trì hòa bình ở khu vực đang xảy ra xung đột này, “cần phải có một nhiệm vụ được xác định rõ ràng”.

Ông nói thêm: “Về cơ bản, vai trò của lực lượng quốc tế là bảo vệ người Palestine và người Israel để cả hai bên không gây ra mối đe dọa cho nhau.”

Nói rộng hơn, Al-Thani nói với Zakaria rằng quốc gia nhỏ bé của ông đã coi việc hòa giải xung đột là vai trò đặc biệt của mình trong các vấn đề thế giới.

“Theo quan điểm của chúng tôi,” ông nói, “mỗi quốc gia trong cộng đồng quốc tế cần đóng góp một phần nào đó cho cộng đồng quốc tế. Chúng tôi nhận thấy mình có thể gặp gỡ các bên đang xung đột và thấu hiểu những bất bình.”

Al-Thani cho biết Qatar, một quốc gia có diện tích gần bằng tổng diện tích của Connecticut và Rhode Island, đang cố gắng giải quyết các vấn đề trong xung đột thế giới “từng bước một”.

Ông nói thêm: “Chúng tôi đã xây dựng được uy tín và sự trung thực.”

Nhưng Qatar đã bị chỉ trích không chỉ vì duy trì liên lạc với Hamas mà còn với Iran, một quốc gia ngoài vòng pháp luật khác trên trường quốc tế. Al-Thani đã bác bỏ lời chỉ trích đó.

“Iran là nước láng giềng của tôi,” Al-Thani nói. “Iran chỉ cách tôi 150 dặm. Tôi chia sẻ với họ mỏ khí đốt lớn nhất thế giới. Iran là một phần trong khu vực của chúng tôi, và tôi phải đối phó với họ. Chúng tôi muốn thấy Iran thịnh vượng, phát triển và thịnh vượng, và dĩ nhiên, chúng tôi không muốn chứng kiến một cuộc chạy đua vũ trang trong khu vực. Chúng tôi không muốn chứng kiến một cuộc chạy đua hạt nhân trong khu vực. Đó là lý do tại sao chúng tôi luôn ủng hộ các biện pháp ngoại giao.”

Nhà lãnh đạo Qatar cũng bác bỏ ý kiến cho rằng chính quyền Tổng thống Trump chỉ cung cấp bảo đảm an ninh cho Qatar vì đã tặng cho Tổng thống Trump một chiếc máy bay dùng làm Không lực Một và sau đó là máy bay cho thư viện tổng thống của ông.

“Hai vấn đề đó hoàn toàn không liên quan gì đến nhau”, ông nói. “Trước hết, về vấn đề máy bay, tôi đã trả lời rất nhiều lần rồi. Hoa Kỳ là đối tác và đồng minh của chúng tôi, và vụ việc máy bay này đã xảy ra. Đây là một thỏa thuận giữa chính phủ với chính phủ, điều này thường diễn ra giữa chúng tôi và bất kỳ chính phủ nào khác trên thế giới.”

[Politico: Qatar trying to keep Israel-Hamas ceasefire from falling apart, prime minister says]

7. Cơn đau đầu bất ngờ của Orban — Cuộc tấn công của Tổng thống Trump vào ngành năng lượng của Nga

John Foreman là một chuyên gia cố vấn độc lập chuyên về Nga, Ukraine và an ninh quốc tế.

Gần đây nhất, ông giữ chức Tùy viên Quốc phòng Vương quốc Anh tại Liên bang Nga, cung cấp cố vấn chiến lược cho các Bộ trưởng và đại diện cho Tổng Tham mưu trưởng Quốc phòng Vương quốc Anh. Ông cũng từng là Tùy viên Quốc phòng Vương quốc Anh tại Kyiv, và đã được bổ nhiệm làm đại diện ngoại giao quân sự tại Hoa Kỳ, NATO và EU. Trong suốt sự nghiệp của mình tại Hải quân Hoàng gia, ông đã phục vụ trên tàu trong các hoạt động hàng hải toàn cầu, chỉ huy hai tàu chiến.

Ông là cộng tác viên thường xuyên cho các phương tiện truyền thông Vương quốc Anh và quốc tế, đồng thời là cố vấn cấp cao cho một số công ty tư vấn quốc phòng của Vương quốc Anh.

Trong bài viết mới nhất nhan đề “Cơn đau đầu bất ngờ của Orban — Cuộc tấn công của Tổng thống Trump vào ngành năng lượng của Nga”, John Foreman cho biết như sau:

Thủ tướng Hung Gia Lợi Viktor Orban, người đang vướng vào cuộc tranh cãi lâu dài với Brussels và Kyiv, đã gặp phải một trở ngại bất ngờ - đó là sự thay đổi quan điểm của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump.

Hội nghị thượng đỉnh dự kiến giữa Tổng thống Trump và Putin tại Budapest - vốn được coi là thành tựu lớn nhất của Orban - đã bị hủy bỏ.

Tệ hơn nữa, Orban hiện là người cảm nhận được sự đau đớn từ chính sách đối ngoại ngoằn ngoèo của Tổng thống Trump, phải đối mặt với áp lực cắt giảm nhập khẩu năng lượng từ Nga và lo sợ tác động của các lệnh trừng phạt mới của Hoa Kỳ đối với Mạc Tư Khoa.

Các lệnh trừng phạt của Tổng thống Trump đối với Rosneft và Lukoil, hai công ty năng lượng hàng đầu của Nga, đã vấp phải sự chỉ trích hiếm hoi từ Orban, người đã phát biểu vào ngày 27 tháng 10 rằng bước đi này đã đi quá xa.

Nhà lãnh đạo Hung Gia Lợi dự kiến sẽ tới Washington để gặp Tổng thống Trump vào ngày 7 tháng 11 nhằm tìm cách giảm thiểu tác động của các lệnh trừng phạt đối với đất nước ông.

Do nguồn cung cấp của Nga đáp ứng phần lớn nhu cầu dầu khí của Hung Gia Lợi, các chuyên gia cho rằng Orban có thể sẽ giữ vững lập trường, đặc biệt là khi mùa bầu cử đang đến gần.

Bất chấp áp lực ngày càng tăng từ Hoa Kỳ và Liên minh Âu Châu, chính phủ Orban dường như vẫn quyết tâm tiếp tục mua năng lượng từ Nga.

Tổng thống Trump cho biết Orban đã yêu cầu miễn trừ lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ đối với dầu mỏ của Nga nhưng chưa được chấp thuận

Khi Tổng thống Trump thắng cử ở Mỹ năm ngoái, Orban đã rất vui mừng.

Nhà lãnh đạo Hung Gia Lợi hy vọng tổng thống Hoa Kỳ - người đã ủng hộ ông và chia sẻ quan điểm bảo thủ, chống nhập cư của ông - sẽ phá vỡ sự thống nhất của phương Tây về việc tiếp tục hỗ trợ cho Ukraine.

Tuy nhiên, sự thay đổi chính sách mới nhất của Tổng thống Trump dường như không phù hợp với kỳ vọng của Orban.

Washington áp đặt lệnh trừng phạt đối với Mạc Tư Khoa trong khi kêu gọi các quốc gia Âu Châu - bao gồm cả Hung Gia Lợi - ngừng nhập khẩu dầu và khí đốt của Nga, một chiến lược được thiết kế để buộc Mạc Tư Khoa phải tham gia các cuộc đàm phán hòa bình.

Điều này khiến Orban rơi vào thế khó vì chính phủ của ông tuyên bố rằng việc nhanh chóng tách khỏi nguồn nhập khẩu từ Nga mà không gây nguy hiểm cho an ninh năng lượng là điều không thể, chủ yếu là do vị trí địa lý của nước này.

“Chúng tôi không thể bảo đảm nguồn cung an toàn cho đất nước nếu không có nguồn dầu khí của Nga”, nhà ngoại giao hàng đầu của Hung Gia Lợi, Peter Szijjarto, phát biểu hồi tháng 9. “Đối với chúng tôi, nguồn cung năng lượng hoàn toàn là vấn đề vật chất.”

Quốc gia Trung Âu không giáp biển này là một trong hai thành viên Liên Hiệp Âu Châu còn lại — cùng với Slovakia — vẫn mua dầu của Nga thông qua đường ống Druzhba.

Không giống như nhiều nước Liên Hiệp Âu Châu khác, Budapest không có động thái nào để giảm sự phụ thuộc vào hàng nhập khẩu của Nga.

Ngược lại, điều này làm tăng sự phụ thuộc vào dầu thô của Nga từ 64% trước cuộc xâm lược toàn diện lên 86% vào năm 2024, Trung tâm Nghiên cứu Năng lượng và Không khí Sạch, gọi tắt là CREA đưa tin.

Hung Gia Lợi cũng đã ký một thỏa thuận có thời hạn 15 năm với Gazprom của Nga vào năm 2021 để mua khí đốt tự nhiên chủ yếu thông qua đường ống TurkStream, nhằm tăng khối lượng khi chiến tranh vẫn tiếp diễn ở Ukraine.

Pavel Havlicek, nghiên cứu viên tại Hiệp hội các vấn đề quốc tế ở Prague, nhấn mạnh động cơ chính trị chứ không chỉ kinh tế của Budapest: “Orban đang cố gắng hết sức để duy trì mối quan hệ với Nga, liên tục tuyên bố ông sẽ là người đầu tiên trở về Mạc Tư Khoa”.

Các chuyên gia cho biết việc chuyển sang nguồn cung cấp thay thế - chẳng hạn như dầu qua Croatia và khí đốt tự nhiên hóa lỏng qua Ba Lan - là hoàn toàn khả thi.

Mặc dù có nhiều lựa chọn, nhưng vấn đề còn nằm ở ý chí chính trị và chi phí tài chính của lựa chọn này”.

Một ví dụ tương tự là Cộng hòa Tiệp, một quốc gia không giáp biển khác đã sử dụng đường ống Druzhba cho đến khi tuyên bố không còn phụ thuộc vào dầu mỏ của Nga vào tháng 4 năm nay.

Ngược lại, Orban không hề có ý định từ bỏ năng lượng của Nga, vốn mang lại lợi nhuận khổng lồ cho công ty dầu khí MOL của Hung Gia Lợi.

Các tiện ích giá rẻ cũng có thể mang lại đòn bẩy chính trị có giá trị trước cuộc bầu cử sắp tới. Tuy nhiên, như Nosko lưu ý, lợi nhuận của MOL không đồng nghĩa với việc giá nhiên liệu giảm cho người tiêu dùng Hung Gia Lợi.

Trong khi Tổng thống Trump có thể sử dụng mối đe dọa về các lệnh trừng phạt thứ cấp để gây áp lực lên Orban, thì có vẻ như Hung Gia Lợi lại đang tìm kiếm “sự miễn trừ khỏi các lệnh trừng phạt mới của Hoa Kỳ và tận dụng mối quan hệ chặt chẽ với Tổng thống Trump để tránh phải đa dạng hóa nguồn cung cấp khỏi Nga”.

Orban cũng có thể sử dụng một kế hoạch mới từ Bộ Năng lượng Hung Gia Lợi, đề xuất giảm sự phụ thuộc vào năng lượng của Nga, để thể hiện ít nhất một số tiến bộ hướng tới đa dạng hóa và do đó xoa dịu Tổng thống Trump.

Khi Tổng thống Trump bất ngờ tuyên bố vào ngày 16 tháng 10 về hội nghị thượng đỉnh với Putin tại Budapest trong những tuần tới, Orban đã nhanh chóng hoan nghênh sáng kiến này.

Nhưng kế hoạch được công bố vội vàng này đã bị hủy bỏ chỉ vài ngày sau đó, được tường trình sau khi Washington nhận ra rằng Mạc Tư Khoa chưa sẵn sàng nhượng bộ những yêu cầu tối đa của mình đối với Ukraine.

Mặc dù vậy, Ngoại trưởng Hung Gia Lợi đã nhanh chóng bay tới gặp những người đồng cấp Hoa Kỳ và Nga để bảo đảm với công chúng rằng hội nghị thượng đỉnh vẫn sẽ diễn ra - chỉ có điều ngày diễn ra vẫn chưa được ấn định.

Các chuyên gia cho biết việc tổ chức hội nghị thượng đỉnh - cuộc gặp thứ hai giữa Tổng thống Trump và Putin kể từ khi Tổng thống Trump trở lại nắm quyền - sẽ cho phép Orban thể hiện mình là người gìn giữ hòa bình.

Ông lưu ý rằng điều này sẽ củng cố “vị thế của Orban trên trường quốc tế và chống lại đối thủ trong nước đang nổi lên của ông, Peter Magyar của Đảng Tisza”.

Theo Pavlicek, thủ tướng Hung Gia Lợi cũng tìm cách hợp pháp hóa lập trường chính sách đối ngoại của mình bằng cách để các nhà lãnh đạo thế giới khác, cụ thể là Tổng thống Trump, chia sẻ và khuếch đại những quan điểm này.

Hình ảnh của Orban như một nhà lãnh đạo giữ đất nước tránh xa chiến tranh trong khi vẫn bảo đảm an ninh năng lượng thông qua mối quan hệ “thực dụng” với Mạc Tư Khoa là một đặc điểm nổi bật trong chiến dịch tranh cử của Fidesz.

Nhà lãnh đạo Hung Gia Lợi cần mọi lợi thế cho cuộc bỏ phiếu vào tháng 4 năm 2026, đây là thách thức nghiêm trọng nhất đối với quyền lực của ông trong nhiều năm qua.

[Kyiv Independent: Orban's unexpected headache — Trump's offensive against Russian energy]

8. Hai trẻ em trong số thường dân thiệt mạng trong cuộc không kích dữ dội của Nga vào Ukraine khi Putin nhắm vào các nhà máy điện sưởi ấm cho các gia đình

HAI trẻ em nằm trong số thường dân thiệt mạng trong cuộc không kích dữ dội của Nga vào Ukraine hôm Chúa Nhật, 02 Tháng Mười Một.

Sự kiện này đánh dấu sự khởi đầu cho nỗ lực của bạo chúa Vladimir Putin nhằm đóng băng đất nước để khuất phục họ.

Hai cậu bé, 11 và 14 tuổi, đã tử vong tại vùng Dnipropetrovsk cùng với hai người phụ nữ.

Sự việc xảy ra khi Putin nhắm vào các nhà máy điện cần thiết để sưởi ấm cho các gia đình.

Tên bạo chúa tiếp tục phớt lờ lời kêu gọi hòa bình của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump - cho phép cuộc tấn công chớp nhoáng của ông giết chết thêm hai thường dân tại cảng Izmail ở Hắc Hải.

Và cuộc tấn công của hắn ta đã cắt điện của 58.000 người ở Zaporizhzhia.

Lực lượng Nga đã tấn công vào các khu vực dân sự một ngày sau khi năm người nữa thiệt mạng trong các cuộc không kích vào khu vực Donetsk của Ukraine.

Người ta cho biết đã điều động hỏa tiễn đạn đạo và 79 máy bay điều khiển từ xa tấn công.

Nhưng Ukraine đã đáp trả bằng cách thả máy bay điều khiển từ xa sát thủ của mình vào khu vực Krasnodar ở miền nam nước Nga.

Máy bay điều khiển từ xa của nước này cũng được tường trình đã đốt cháy một tàu chở dầu “Hạm đội bóng tối” của Putin tại một bến nước sâu ở cảng Tuapse thuộc Hắc Hải.

Các báo cáo cho biết con tàu lớn treo cờ Liberia - một phần trong hạm đội vi phạm lệnh trừng phạt của Putin - đã bốc cháy.

Tổng thống Nga đã trì hoãn và né tránh các nỗ lực hòa bình của Tổng thống Trump, đồng thời tăng cường các cuộc tấn công.

Tuần trước, các chỉ huy chiến tranh của Ngũ Giác Đài đã phê duyệt việc điều động hỏa tiễn tầm xa Tomahawk của Mỹ, có khả năng hủy diệt quân đội của bạo chúa.

Nhưng Tổng thống Trump vẫn chưa ký giấy phép sử dụng chúng.

[The Sun: Two kids among civilians killed in huge Russian blitz on Ukraine as Putin targets power plants that keep families warm]

9. Tòa Bạch Ốc tiết lộ chi tiết về thỏa thuận đình chiến thương mại với Trung Quốc

Chính phủ Trung Quốc sẽ dỡ bỏ các hạn chế xuất khẩu đối với các khoáng sản quan trọng, ngừng xuất khẩu sang Bắc Mỹ các hóa chất cần thiết để sản xuất fentanyl và nối lại dòng chảy các chất bán dẫn xe hơi quan trọng, Tòa Bạch Ốc cho biết trong một tờ thông tin hôm thứ Bảy.

Tài liệu này là bản tóm tắt công khai chi tiết nhất về thỏa thuận đạt được giữa các nhà đàm phán Hoa Kỳ và Trung Quốc, được Tổng thống Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình ký kết tại Nam Hàn hôm thứ Năm. Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent cho biết hai nước có thể ký kết thỏa thuận, giúp giảm căng thẳng giữa hai nước và về cơ bản thực hiện một thỏa thuận đình chiến kéo dài một năm, ngay trong tuần tới.

Bản thông tin — mô tả những nhượng bộ từ Trung Quốc là “một chiến thắng to lớn, bảo vệ sức mạnh kinh tế và an ninh quốc gia của Hoa Kỳ” — là phần mới nhất trong chiến thắng vang dội của Tòa Bạch Ốc trên truyền thông, ca ngợi kết quả cuộc gặp giữa Tổng thống Trump và Tập. Chiến dịch quảng bá rầm rộ này định hình kết quả cuộc gặp như một chiến thắng quyết định cho chính sách thuế quan hung hăng của Tổng thống Trump, bất chấp thực tế là nó chỉ dẫn đến những thỏa hiệp và một thỏa thuận đình chiến mong manh thay vì một thỏa thuận thương mại dài hạn.

Tuy nhiên, những người theo chủ nghĩa diều hâu Trung Quốc vẫn lo ngại rằng không có gì có thể ngăn cản Bắc Kinh rút khỏi thỏa thuận nếu họ thấy nó không còn phù hợp với mục đích của mình.

Tòa Bạch Ốc và Bộ Thương mại Trung Quốc đều tuyên bố Bắc Kinh sẽ dỡ bỏ các hạn chế xuất khẩu đất hiếm - những nguyên tố thiết yếu cho ngành sản xuất dân dụng và quốc phòng của Mỹ - cũng như thực hiện các biện pháp để giải quyết vai trò của Trung Quốc trong việc tiếp tay cho nạn lạm dụng opioid ở Mỹ. Tờ thông tin cung cấp một số chi tiết cụ thể về các thỏa thuận này.

Tuyên bố cho biết: “Trung Quốc sẽ cấp giấy phép chung có hiệu lực cho việc xuất khẩu đất hiếm, gali, germani, antimon và than chì vì lợi ích của người dùng cuối tại Hoa Kỳ và các nhà cung cấp của họ trên toàn thế giới”.

Sự làm rõ này là tin tốt cho các nhà sản xuất công nghiệp dân sự và quốc phòng Hoa Kỳ, những người phụ thuộc vào các nguyên tố này trong quy trình sản xuất của họ. Germanium được sử dụng trong sợi quang, chất bán dẫn và tấm pin mặt trời, trong khi gallium được sử dụng để sản xuất chipset dùng trong máy tính, điện thoại di động, cũng như trạm gốc 5G.

Cả hai nước trước đó đều tuyên bố Bắc Kinh sẽ bãi bỏ các biện pháp kiểm soát xuất khẩu mới và toàn diện đối với bất kỳ hàng hóa nào có chứa đất hiếm của Trung Quốc. Tuy nhiên, Tòa Bạch Ốc cho biết các giấy phép chung này đồng nghĩa với việc “trên thực tế sẽ xóa bỏ” các biện pháp kiểm soát xuất khẩu trước đây mà Trung Quốc đã áp dụng vào tháng 4 năm 2025 và tháng 10 năm 2022.

Tòa Bạch Ốc cũng cho biết Bắc Kinh sẽ thực hiện các bước đi đã được mong đợi từ lâu nhằm giảm lượng tiền chất hóa học mà các nhà xuất khẩu Trung Quốc vận chuyển sang Mexico, nơi các băng đảng chế biến chúng thành thuốc phiện tổng hợp giống fentanyl.

“Trung Quốc sẽ thực hiện các biện pháp quan trọng để chấm dứt dòng chảy fentanyl vào Hoa Kỳ”, tờ thông tin cho biết. “Trung Quốc sẽ ngừng vận chuyển một số hóa chất được chỉ định đến Bắc Mỹ và kiểm soát chặt chẽ việc xuất khẩu một số hóa chất khác đến tất cả các điểm đến trên thế giới.”

Tuyên bố không nêu rõ Bắc Kinh sẽ cấm xuất khẩu loại hóa chất nào sang Bắc Mỹ hoặc chính phủ Trung Quốc sẽ thực hiện những biện pháp nào để hạn chế việc vận chuyển các loại hóa chất này sang các thị trường khác.

Chính phủ Trung Quốc cũng đồng ý đảo ngược các động thái gần đây của công ty bán dẫn Wingtech Technology thuộc sở hữu Trung Quốc nhằm ngăn chặn việc xuất khẩu các phụ tùng quan trọng cho Nexperia, công ty con của họ tại Hòa Lan. Điều này đã gây ra cuộc khủng hoảng cung cấp chip hiện đang ảnh hưởng đến các nhà sản xuất xe hơi toàn cầu và buộc chính phủ Hòa Lan phải can thiệp và nắm quyền kiểm soát công ty vào tháng 9.

Tuyên bố cho biết Bắc Kinh sẽ “thực hiện các biện pháp thích hợp để bảo đảm hoạt động thương mại được nối lại từ các cơ sở của Nexperia tại Trung Quốc, cho phép sản xuất các loại chip quan trọng cũ được chuyển đến phần còn lại của thế giới”.

Tuy nhiên, Bắc Kinh đã đưa ra những bình luận mơ hồ hơn về Nexperia, cho rằng hai bên có thể không hoàn toàn thống nhất về việc giải quyết vấn đề cung cấp chip.

Phát ngôn nhân của Bộ Thương mại Trung Quốc cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Bảy: “Tôi muốn nhấn mạnh rằng sự can thiệp không đúng mực của chính phủ Hòa Lan vào các vấn đề của doanh nghiệp đã làm gián đoạn chuỗi sản xuất và cung ứng toàn cầu”.

[Politico: White House discloses details of China trade truce]

10. Reuters đưa tin rằng Thổ Nhĩ Kỳ cắt giảm nhập khẩu dầu của Nga trong bối cảnh các lệnh trừng phạt của phương Tây

Các nhà máy lọc dầu lớn nhất của Thổ Nhĩ Kỳ đang giảm quy mô mua dầu của Nga và chuyển sang các nhà cung cấp thay thế, vì lệnh trừng phạt mới nhất của phương Tây thắt chặt các hạn chế đối với hoạt động xuất khẩu của Mạc Tư Khoa được sử dụng để tài trợ cho cuộc xâm lược Ukraine, Reuters đưa tin vào ngày 2 tháng 10.

Các hạn chế mới của Hoa Kỳ được công bố vào ngày 22 tháng 10 nhắm vào hai công ty dầu khí lớn nhất của Nga là Rosneft và Lukoil, cùng với các công ty con của họ. Các biện pháp này mở đường cho các biện pháp trừng phạt thứ cấp đối với các tổ chức nước ngoài giải quyết giao dịch với các tổ chức nằm trong danh sách đen.

Theo nguồn tin trong ngành của Reuters, sự thay đổi này đánh dấu một sự thay đổi đáng chú ý đối với Thổ Nhĩ Kỳ - một trong những nước mua dầu chính của Nga, cùng với Ấn Độ và Trung Quốc.

Nhà máy lọc dầu SOCAR Aegean của Thổ Nhĩ Kỳ, gọi tắt là STAR, thuộc sở hữu của công ty dầu khí nhà nước Azerbaijan, gần đây đã bảo đảm bốn lô hàng dầu thô từ Iraq, Kazakhstan và các nhà sản xuất khác không phải của Nga để giao hàng vào tháng 12, Reuters đưa tin.

Lượng dầu mua này dao động từ 77.000 đến 129.000 thùng mỗi ngày, giúp giảm đáng kể lượng dầu nhập khẩu từ Nga của nhà máy lọc dầu.

Một công ty lọc dầu lớn khác của Thổ Nhĩ Kỳ, Tupras, cũng đang tăng cường mua dầu không phải của Nga, bao gồm cả dầu Iraq có phẩm chất tương tự như dầu Ural.

Hai nguồn tin cho Reuters biết rằng công ty có kế hoạch loại bỏ dần việc nhập khẩu dầu thô từ Nga tại một trong hai nhà máy lọc dầu lớn của mình, cho phép công ty tiếp tục xuất khẩu nhiên liệu sang Âu Châu mà không vi phạm các hạn chế sắp tới.

Tupras đã bắt đầu đa dạng hóa nguồn dầu thô của mình, nhận lô hàng đầu tiên từ Brazil vào đầu năm nay và dự kiến lô hàng thứ hai từ Angola vào tháng 11.

Rosneft và Lukoil là trụ cột của nền kinh tế Nga. Theo ước tính của Nga, hai tập đoàn này chiếm gần một nửa sản lượng dầu thô xuất khẩu của nước này, khoảng 3,1 triệu thùng mỗi ngày.

Rosneft, do nhà nước kiểm soát, do Igor Sechin, một đồng minh thân cận của Putin, lãnh đạo, sản xuất khoảng 40% sản lượng dầu của Nga. Lukoil, công ty năng lượng tư nhân lớn nhất nước này, chiếm khoảng 15% sản lượng quốc gia và 2% sản lượng toàn cầu.

Các lệnh trừng phạt mới này vượt xa phạm vi các công ty mẹ, bao gồm sáu công ty con của Lukoil và 28 doanh nghiệp của Rosneft. Trong số đó có Lukoil-Western Siberia, chiếm khoảng 40% sản lượng hydrocarbon của tập đoàn.

[Kyiv Independent: Turkey cuts Russian oil imports amid Western sanctions, Reuters reports]